<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aleph_%28Bibliothekssoftware%29</id>
	<title>Aleph (Bibliothekssoftware) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aleph_%28Bibliothekssoftware%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aleph_(Bibliothekssoftware)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T15:10:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aleph_(Bibliothekssoftware)&amp;diff=1661716&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kolja21: +Normdaten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aleph_(Bibliothekssoftware)&amp;diff=1661716&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-06T21:12:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Normdaten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aleph&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Automated Library Expandable Program Hebrew University of Jerusalem) ist ein von der israelischen [[Ex Libris Group]] vertriebenes [[integriertes Bibliothekssystem]]. Für kleinere Bibliotheken ist unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alephino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; eine schlankere Version von Aleph 500 auf dem Markt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Software Aleph verfügt über fünf [[Modul (Software)|Module]]. Je eines dient der [[Katalogisierung]], der [[Erwerbung (Bibliothek)|Erwerbung]], der [[Ausleihe]] und der [[Fernleihe]]. Über das fünfte Modul wird die technische Administration durchgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technik ==&lt;br /&gt;
Aleph ist hauptsächlich in den Programmiersprachen [[Cobol]] und [[C (Programmiersprache)|C]] sowie der Sprache der [[C-Shell]] geschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Martin Rathmayer, Peter Berger: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.zid.tuwien.ac.at/zidline/zl02/bibsystem.html Lokales Bibliothekssystem der TU Wien]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;ZIDline&amp;#039;&amp;#039;, Nummer 2, Dezember 1999.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aleph verwendet eine [[mehrschichtig]]e [[Client-Server-Architektur]]. Den Clients werden über [[Programmierschnittstelle|API]]s verschiedene Anwendungsleistungen zur Verfügung gestellt. Die Kommunikation zwischen dem Server und den Clients basiert auf einem [[Zustandslosigkeit|zustandslosen]] Transaktions-Modell.&amp;lt;ref&amp;gt;Ex Libris: &amp;#039;&amp;#039;System Administrator’s Guide. System Overview&amp;#039;&amp;#039;, Version 22, März 2014, S. 5.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aleph 500 basiert auf einer [[Oracle]]-Datenbank und verfügt über eine [[XML]]-Schnittstelle. Die ursprünglich nur zweisprachige, hebräisch-englische Benutzeroberfläche unterstützt mittlerweile durch Integration von [[Unicode]] zwanzig verschiedene Sprachen mit deren spezifischen Schriften und Schriftrichtungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== Entwicklung ===&lt;br /&gt;
Nach den ersten Erfahrungen mit dem Einsatz von Computern zur Verwaltung von Bibliotheken, begannen in den 1960ern und 1970ern weltweit Bestrebungen wachzuwerden, eine Software zu entwickeln, mit der sämtliche der unterschiedlichen Geschäftsgänge einer Bibliothek zentral verwaltet werden können. Auch in [[Israel]] wurde nach einer umfassenden Softwarelösung gesucht, verschiedene Versuche blieben aber erfolglos. Ein Höhepunkt war hier die Ablehnung eines durch eine staatliche Arbeitsgruppe eingeholten Angebots von IBM Israel im Juni 1981.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lazinger277&amp;quot;&amp;gt;Susan S. Lazinger: &amp;#039;&amp;#039;ALEPH. Israel&amp;#039;s Research Library Network. Background, Evolution, and Implications for Networking in a Small Country&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Information Technology and Libraries&amp;#039;&amp;#039;, Band 10, Nummer 4, Dezember 1991. S. 275–291, hier: S. 277.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch der [[Hebräische Universität Jerusalem|Hebräischen Universität Jerusalem]] erschienen die existierenden Systeme als inadäquat, vor allem wurden von keinem sowohl der hebräische als auch der lateinische Schriftsatz unterstützt. Man entschied sich deshalb für eine Eigenentwicklung. Aufbauend auf bereits bestehenden Konzepten entwickelte Aleph Yissum, ein [[Ableger (Wirtschaft)|Ableger]]-Unternehmen der Hebräischen Universität Jerusalem, ein integriertes Bibliothekssystem namens Aleph, das Benutzern wie Bibliothekspersonal online und in Echtzeit zur Verfügung stand. Einige grundlegende Konzepte wurden von der dabei von IBM für die [[Universitätsbibliothek Dortmund]] entwickelten System [[DOBIS/LIBIS|DOBIS]] übernommen. Über Aleph konnten bereits damals der Bibliothekskatalog als [[OPAC]], die [[Erwerbung (Bibliothek)|bibliothekarische Erwerbung]] und die Entlehnung sowohl von Buchbänden wie auch Zeitschriften verwaltet werden. Wie geplant, unterstützte Aleph verschiedenste Schriftsätze.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lazinger277&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;flusfeder&amp;quot;&amp;gt;Helena Flusfeder: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.timeshighereducation.com/features/instant-access-distant-library/98933.article Instant access, distant library]&amp;#039;&amp;#039;. In: Times Higher Education, November 10, 1995.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Chefentwickler von Aleph war Yohanan Shproch, der auch eine Führungsrolle im Unternehmen Aleph Yissum einnahm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Haaretz&amp;quot;&amp;gt;[http://www.haaretz.com/business/1.679143 &amp;#039;&amp;#039;ProQuest to Buy Library Software Firm Ex Libris for an Estimated $500m.&amp;#039;&amp;#039;] [[Haaretz]] vom 7. Oktober 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Inbetriebnahme in Israel ===&lt;br /&gt;
Erstmals in Betrieb ging Aleph im November 1981 an einer neuen Zweigstelle der Bibliothek der Hebräischen Universität Jerusalem, der Kaplan Bibliothek für Sozialwissenschaften mit damals rund 100.000 Bänden. Die Studenten konnten auf drei öffentlichen [[Terminal (Computer)|Terminals]] im [[OPAC]] recherchieren. Die zuständige staatliche Stelle entschied sich bald dazu, die Idee eines landesweiten Gesamtkatalogs aller Universitätsbibliotheken zu fördern, unter der Auflage, dass alle Bibliotheken Aleph verwenden und die Software zentral von Aleph Yissum entwickelt und gewartet wird. Dabei sollten die zunächst dezentral, also an den jeweiligen Bibliotheken, geführten OPACs eines Tages in einer zentralen Datenbank vereinigt werden. Mithilfe staatlicher Zuschüsse kauften zwischen 1983 und 1988 tatsächlich alle acht israelischen Universitätsbibliotheken die neue Software.&amp;lt;ref name=&amp;quot;flusfeder&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weltweiter Verkauf ===&lt;br /&gt;
Nachdem Aleph Yissum die neue Bibliothekssoftware entwickelt hatte, unterschrieb die Universität einen Vertrag mit dem Unternehmer Azriel Morag, der eine Firma namens Ex Libris gründete, um Aleph zu vermarkten. Im Jahr 1996 fusionierte man die beiden Unternehmen Aleph Yissum und Ex Libris.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Haaretz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1989 begann der Verkauf von Aleph ins Ausland, vor allem nach Europa. Bis 1995 verkaufte man die Software an rund 200 Bibliotheken. Im Jahr 1995 beliefen sich die Kosten eines Aleph Systems inklusive acht Terminals für eine Bibliothek auf rund 25.000 US-$.&amp;lt;ref name=&amp;quot;flusfeder&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der seit 1995 entwickelte vierte Nachfolger Aleph 500, der 1997 zuerst von der [[Universität Gent]] eingesetzt wurde, konnte sich als eines der international führenden Bibliotheksverwaltungssysteme etablieren&amp;lt;ref&amp;gt;Marshall Breeding: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Investing in The Future: Automation Marketplace 2009&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.libraryjournal.com/article/CA6645868.html |wayback=20120120203257 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; und wurde nach Angaben des Herstellers 2008 von weltweit rund 2250 Institutionen verwendet.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://wayback.archive.org/web/20150402074428/http://www.exlibrisgroup.com/default.asp?catid=%7B7338F037-2F06-4E39-AC0E-F98B602B9809%7D&amp;amp;details_type=1&amp;amp;itemid=%7B889FDFC8-5E06-409E-BA0F-CFAE8BFE26F1%7D} ExLibris Press Release], 23. Oktober 2008, Archivlink.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 2012 wurde das System für 14 Millionen [[Rubel]] bei der [[Russische Nationalbibliothek|Russischen Nationalbibliothek]] in [[Sankt Petersburg]] eingesetzt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fontanka&amp;quot;&amp;gt;[https://www.fontanka.ru/2017/09/29/130/ &amp;#039;&amp;#039;Как объединить библиотеки и освоить миллиард.&amp;#039;&amp;#039;] Fontanka.ru vom 29. September 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zum damaligen Zeitpunkt war das System schon seit Jahren bei der [[Russische Staatsbibliothek|Russischen Staatsbibliothek]] in [[Moskau]] integriert gewesen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fontanka&amp;quot; /&amp;gt; Ein solcher Einsatz war mit der Kritik seitens der Bibliotheksmitarbeiter verbunden, da das System eher für kleine Universitätsbibliotheken bestimmt und nicht für riesige Nationalbibliotheken geeignet gewesen sei.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Fontanka&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwendung in deutschsprachigen Verbünden ==&lt;br /&gt;
Der Umstieg der am [[Österreichischer Bibliothekenverbund|österreichischen Verbund]] teilnehmenden Bibliotheken auf Aleph wurde nach einer EU-weiten Ausschreibung im November 1997 beschlossen,&amp;lt;ref&amp;gt;Wolfgang Hamedinger: &amp;#039;&amp;#039;[http://comment.univie.ac.at/98-1/8/ Was kommt nach BIBOS?]&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Comment&amp;#039;&amp;#039;, 98/1 (=Februar 1998)&amp;lt;/ref&amp;gt; die Produktion wurde Anfang 1999 aufgenommen. Die Ablöse von Aleph durch das ebenfalls von Ex Libris stammende Produkt [[Alma (Bibliothekssoftware)|Alma]] im Verbund erfolgt seit März 2018.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.obvsg.at/wir-ueber-uns/aktuelles/news/go-live-der-alma-network-zone/ &amp;#039;&amp;#039;Go-Live der Alma Network Zone&amp;#039;&amp;#039;] auf den Seiten der OBVSG abgerufen am 29. März 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im deutschen Verbund [[Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen|hbz]] fiel die Entscheidung für Aleph im Jahr 1999. Im April 2000 wurde Aleph als Verbundsystem in Betrieb genommen.&amp;lt;ref&amp;gt;Stephani Scholz: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;10 Jahre ALEPH im hbz&amp;#039;&amp;#039; |url=https://www.hbz-nrw.de/dokumentencenter/produkte/verbunddatenbank/aktuell/veroeffentlichungen/10%20Jahre%20Aleph%20im%20hbz_BIT%204_2010.pdf |wayback=20151222073459 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Als neues System wurde Ende 2019 Alma ausgewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Bibliotheksverbund Bayern]] führte 2002 nach einer Marktsichtung eine EU-weite Ausschreibung durch und entschied sich vor dem Jahresende für Aleph. Der Produktionsbetrieb startete im Juli 2004. Die Ablöse durch einen [[Cloud Computing|Cloud-basierten]] Nachfolger ist in Planung.&amp;lt;ref&amp;gt;Jürgen Kunz, Carl-Eugen Wilhelm: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.bibliotheksforum-bayern.de/fileadmin/archiv/2014-4/PDF-Einzelbeitraege/BFB_0414_10_Kunz_V04.pdf Zehn Jahre Aleph 500 im BVB]&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Bibliotheksforum Bayern]], 2014, 8, S. 291–294.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für den [[Informationsverbund Deutschschweiz]] (IDS) wurde 1997 Aleph 500 gewählt und ab 1998 installiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=https://www.informationsverbund.ch/25.0.html | title=Rückblick: Entwicklungen im IDS | accessdate=2018-03-29 | publisher=Informationsverbund Deutschschweiz | archiveurl=https://web.archive.org/web/20180330143553/https://www.informationsverbund.ch/25.0.html | archivedate=2018-03-30 | offline=0}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Rahmen des Projekts &amp;#039;&amp;#039;[[Swiss Library Service Platform]]&amp;#039;&amp;#039; (SLSP) soll ebenfalls zum Nachfolgeprodukt &amp;#039;&amp;#039;Alma&amp;#039;&amp;#039; gewechselt werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=https://blogs.ethz.ch/slsp/2018/01/03/evalis-zuschlag-geht-an-ex-libris/ | title=EvaLiS – Zuschlag geht an Ex Libris | accessdate=2018-03-29 | author=Marco Balocco | date=2018-01-03 | work=SLSP Swiss Library Service Platform | archiveurl=https://web.archive.org/web/20180330075806/https://blogs.ethz.ch/slsp/2018/01/03/evalis-zuschlag-geht-an-ex-libris/ | archivedate=2018-03-30 | offline=0 |language=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
*[https://www.exlibrisgroup.com/products/aleph-integrated-library-system/ Aleph auf der Website von Ex Libris Ltd.]&lt;br /&gt;
*[http://www.zid.tuwien.ac.at/zidline/zl02/aleph.html Aleph 500 aus der Sicht eines Bibliothekars (TU Wien)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=7779360-2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Aleph}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibliothekssoftware]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Datenbank (Bibliothekswesen)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kolja21</name></author>
	</entry>
</feed>