https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Aleksys_Churginas 2026-05-26T01:40:44Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aleksys_Churginas&diff=2869300&oldid=prev 2023-02-23T13:51:28Z

<p>Normdaten korrigiert</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Aleksys Churginas&#039;&#039;&#039; (* [[7. Juni]] [[1912]] in [[Jonava]]; † [[4. Mai]] [[1990]] in [[Vilnius]]) war ein litauischer [[Dichter]] und [[Übersetzer]].<br /> <br /> == Leben ==<br /> Nach dem [[Aušros-Gymnasium Kaunas|„Aušros“-Gymnasium]] in [[Kaunas]] studierte Churginas von 1931 bis 1936 an der [[Vytauto Didžiojo universitetas]], von 1936 bis 1939 an der [[Universität Paris]] und [[Universität Grenoble]] in Frankreich. Von 1945 bis 1948 lehrte er ausländische Literatur an der [[Kauno universitetas]].<br /> <br /> 1929 wurden seine ersten Gedichte gedruckt. Seine Poesie wurde ins Russische übersetzt.<br /> <br /> Churginas übersetzte aus Latein, Englisch, Französisch, Russisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, darunter [[Goethes Faust|Faust]] von [[Goethe]] (1960 und 1978).<br /> <br /> == Bibliografie ==<br /> * Ugnis, 1946 m.<br /> * Saulės taku, 1947 m.<br /> * Po Spalio žvaigžde, 1950 m.<br /> * Ir tavo širdy, 1970 m.<br /> * Sietuva, 1973 m.<br /> * Sankryža, 1974 m.<br /> * Blyksniai, 1976 m.<br /> * Verdenė, 1978 m.<br /> * Viržių midus, 1981 m.<br /> * Ūkanų krantas, 1983 m.<br /> * Skaidruma, 1984 m.<br /> * Atodūsių tiltas, 1986 m.<br /> * Metai ir mitai, 1989 m.<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * [[Visuotinė lietuvių enciklopedija]]. IV tomas, S. 116. Donata Mitaitė: Aleksys Churginas.<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=105577923X|LCCN=n50067082|VIAF=280684409}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Churginas, Aleksys}}<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:Hochschullehrer (Vytautas-Magnus-Universität Kaunas)]]<br /> [[Kategorie:Künstler (Rajongemeinde Jonava)]]<br /> [[Kategorie:Absolvent der Vytautas-Magnus-Universität]]<br /> [[Kategorie:Litauer]]<br /> [[Kategorie:Sowjetbürger]]<br /> [[Kategorie:Geboren 1912]]<br /> [[Kategorie:Gestorben 1990]]<br /> [[Kategorie:Mann]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Churginas, Aleksys<br /> |ALTERNATIVNAMEN=<br /> |KURZBESCHREIBUNG=litauischer Dichter und Übersetzer<br /> |GEBURTSDATUM=7. Juni 1912<br /> |GEBURTSORT=[[Jonava]], [[Russisches Kaiserreich]]<br /> |STERBEDATUM=4. Mai 1990<br /> |STERBEORT=[[Vilnius]], [[Sowjetunion]]<br /> }}</div>

imported>Silewe