https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Albert_RegelAlbert Regel - Versionsgeschichte2026-06-04T13:53:49ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Albert_Regel&diff=1125886&oldid=previmported>Seysi am 5. Januar 2026 um 09:55 Uhr2026-01-05T09:55:16Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Albert Regel 1885 (cropped).jpg|mini|hochkant|Albert Regel]]<br />
'''Johann Albert Regel''' ({{RuS|Иоанн-Альберт Регель}}; * [[12. Dezember]] [[1845]] in [[Zürich]]; † [[6. Juli]] [[1908]] in [[Odessa]]<ref>{{NDB|21|256|257|Regel, Johann Albert|Hartmut Walravens|116390409}}</ref><ref>''Geographische Zeitschrift'', Franz Steiner Verlag, February 1909, p. 118, {{JSTOR|27806128}}.</ref>) war ein deutschstämmiger, schweizerisch-russischer [[Mediziner]], [[Botaniker]], Zentralasienforscher und [[Archäologe]]. Sein offizielles [[Autorenkürzel der Botaniker und Mykologen|botanisches Autorenkürzel]] lautet „{{Person|A.Regel}}“.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Johann Albert Regel war der älteste Sohn von [[Eduard August von Regel]] (1815–1892), der ab 1855 Oberbotaniker und Direktor des kaiserlichen [[Botanischer Garten St. Petersburg|Botanischen Gartens in St. Petersburg]] war. Er studierte Medizin in [[St. Petersburg]], [[Göttingen]], [[Wien]] und [[Dorpat]] und erwarb von seinem Vater botanische Kenntnisse.<br />
<br />
Regel wurde 1875 auf Antrag des Generalgouverneurs von Turkestan, General [[Konstantin von Kauffmann]] zum Kreisarzt in der damals unter russischer Verwaltung stehenden chinesischen Stadt [[Gulja (Stadt)|Guldscha]] in der Provinz [[Ili]] im [[Generalgouvernement Turkestan]] (heute [[Sinkiang]]) ernannt. Im Mai 1876 brach er nach Guldscha auf, erreichte es aber erst im Oktober, da er unterwegs das [[Qaratau (Gebirge)|Qaratau-Gebirge]] und [[Taschkent]] erforschte. In Guldscha lernte er [[Turkmenische Sprache|turkmenisch]] und machte sich mit den örtlichen Gebräuchen bekannt. In den Jahren 1879–1880 unternahm er im Auftrag der [[Russische Geographische Gesellschaft|Kaiserlich Russischen Geographischen Gesellschaft]] von Guldscha aus eine Expedition nach [[Turfan]]. Ursprünglich wollte er der Kaiserlichen Straße bis [[Urumtschi]] und Turfan folgen, dann den südlich gelegenen [[Lop Nor]] besuchen und südlich des [[Tienschan]] über [[Kaschgar (Stadt)|Kaschgar]] nach Guldscha zurückkehren. Die Chinesen befürchteten jedoch eine neuerliche russische Invasion und nahmen an, dass Regel das Terrain auskundschaften sollte (was auch Morgan für wahrscheinlich hält),<ref>Edward Delmar Morgan: ''Dr. Regel's Expedition from Kuldja to Turfan in 1879-1880''. In: ''Proceedings of the Royal Geographic Society'' 3/6, 1881, S. 340.</ref> daher musste er von der Oase Turfan auf demselben Wege zurückreisen. Am 4. Mai 1879 verließ Regel Guldscha zusammen mit vier Soldaten, zwei [[Kara-Kirgisen]], einen [[Mandschurei|Mandschurier]] und einen [[Kasachen]]/[[Kirgisen]]. Die Karawane bestand aus vier Kamelen und 16 Pferden. Sie folgten dem Lauf des ''[[Peljuchi]]'' nach Norden und überquerten dann einen 2100 m hohen Pass in das Tal des [[Borborogussun]], in der Nähe der Quelle des [[Dschirgalan]]<ref>Edward Delmar Morgan: ''Dr. Regel's Expedition from Kuldja to Turfan in 1879-1880.'' In: ''Proceedings of the Royal Geographic Society'' 3/6, 1881, S. 341.</ref>.<br />
Vom 27. September bis zum 21. November weilte er in Turfan. Regel beschrieb die Klosterruinen und Zeugnisse der buddhistischen Vergangenheit im Turfan-Gebiet. Er arbeitete zum Beispiel in [[Kocho (Gaochang)|Gaochang]] (Kocho oder Qocho)<ref>Lin, Hang: ''Global Trade and cross-cultural Exchanges along the Silk Road: Cities and Lives reconstructed through archaeological Findings''. In: ''Journal of Urban History'' 45/6, 1273-1282, [[doi:10.1177/0096144219851493]].</ref>. Regel hat auch [[Nohijahoi tobei Dschumhurij|Karategin]] und 1880 [[Darwaz]], heute in [[Badachschan]] und [[Berg-Badachschan]] und [[Qalai Chumb]] bereist. 1881 besuchte er [[Samarkand]], 1882 Hissar, 1884 den [[Pamir (Gebirge)|Pamir]].<br />
<br />
Guldscha fiel 1881 wieder an China, und Regel widmete sich weiter der Erkundung Turkestans. Er sandte Herbarien und Samen an seinen Vater, unter anderem von ''[[Polygonum baldschuanicum]]'' aus [[Buchara]]. Er selbst beschrieb ''[[Anthurium geitnerianum]]''.<br />
<br />
[[Datei:Tulipa alberti Gartenflora 26 t 912 (1877).jpg|mini|Tulipa alberti, Abbildung von 1877]]<br />
== Ehrungen ==<br />
Nach Johann Albert Regel benannt ist die Pflanzengattung ''Albertia'' {{Person|Regel & Schmalh.}} 1877 (Apiaceae).<ref name="Burkhardt2022" /> <br />
<br />
Nach ihm benannt wurden auch folgende Pflanzenarten (teilweise von seinem Vater):<br />
* ''[[Acantholimon alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
* ''[[Acer regelii]]'' {{Person|Pax}} <br />
* ''[[Allium regelii]]'' {{Person|Trautv.}}<br />
* ''[[Cirsium alberti]]'' {{Person|Regel & Schmalh.}}<br />
* ''[[Cousinia albertoregelia]]'' {{Person|C. Winkl.}}<br />
* ''[[Eminium alberti]]'' {{Person|(Regel) Engl. ex B. Fedtsch.}}<br />
* ''[[Eremurus alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
* ''[[Gagea alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
* ''[[Iris alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
* ''[[Oxytropis alberti-regelii]]'' {{Person|Vassilcz.}}<br />
* ''[[Pentanema albertoregelia]]'' {{Person|(C. Winkl.) Gorschk.}}<br />
* ''[[Ranunculus alberti]]'' {{Person|Regel & Schmalh.}}<br />
* ''[[Rosa alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
* ''[[Scorzonera albertoregelia]]'' {{Person|C. Winkl.}}<br />
* ''[[Tulipa alberti]]'' {{Person|Regel}}<br />
und fünf Käferarten.<br />
Außerdem war er [[Hofrat]].<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Beitrag zur Geschichte des [[Gefleckter Schierling|Schierlings]] und [[Wasserschierling]]s''. – Moskau, 1877. [http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hbz:061:2-8488 Digitalisierte Ausgabe] der [[Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf]]<br />
* ''Reisen in Central-Asien, 1876-79''. In: Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt; 25. Band, 1879, S. 376–384 und 408–417. Justus Perthes, Gotha 1879<br />
* ''Meine Expedition nach Turfan 1879''. In: Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt; 27. Band, 1881, S. 380–394. Justus Perthes, Gotha 1881<br />
* Das ostasiatische Küstenland zu Beginn des Jahres 1904. ''Geographische Zeitschrift'' 11/1, 1905, 51-55. Stable URL: https://www.jstor.org/stable/27805239<br />
* Dr. Albert Regel's Journey in Karateghin and Darwaz. ''Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography'' 4/7, 1882, 412-417. Stable URL: https://www.jstor.org/stable/1800234 ("our account is nearly a literal translation of his letter published in the last number of the Russian Isvestiya")<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Edward Delmar Morgan: „Dr. Regel's Expedition from Kuldja to Turfan in 1879-1880“, in: ''Proceedings of the Royal Geographic Society'' 3/6 (Juni 1881), 340-352. Stable URL: https://www.jstor.org/stable/1800508<br />
* S. L. Tikhvinskiy, B. A. Litvinskiy: ''Vostochnïy Turkestan v drevnosti i rannem srednevekove'' (Ost-Turkestan im Altertum und frühen Mittelalter), Moskau 1988.<br />
* Jack A. Dabbs: ''History of the Discovery and Exploration of Chinese Turkestan.'' The Hague: Mouton, 1963.<br />
* {{NDB|21|256|257|Regel, Johann Albert|Hartmut Walravens|116390409}}<br />
* {{HLS|48017|Regel, Albert|Autor=Carsten Goehrke}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references><br />
<ref name="Burkhardt2022">Lotte Burkhardt 2022: Eine Enzyklopädie zu eponymischen Pflanzennamen: Von Menschen & ihren Pflanzen – Berlin: Botanic Garden and Botanical Museum Berlin, Freie Universität Berlin. – https://doi.org/10.3372/epolist2022, Berlin 2022.</ref><br />
</references><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IPNI|A.Regel}}<br />
* [http://www.uni-hamburg.de/Japanologie/noag/noag2003_rez_15.html … der Arzt und Botaniker Johann Albert Regel …]<br />
* [http://idp.bl.uk/pages/collections_ru.a4d Russian Explorations in Chinese Central Asia (IDP)]<br />
* [http://www.iranicaonline.org/articles/turfan-expeditions-2 Werner Sundermann: Turfan Expeditions] – Englisch<br />
* {{NDB|21|256|257|Regel, Albert|Hartmut Walravens|116390409}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=116390409|VIAF=61852126}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Regel, Albert}}<br />
[[Kategorie:Zentralasienarchäologe]]<br />
[[Kategorie:Orientalist]]<br />
[[Kategorie:Entdecker (19. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Botaniker (19. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Mediziner (19. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Namensgeber für eine Pflanzenart]]<br />
[[Kategorie:Russe]]<br />
[[Kategorie:Schweizer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1845]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1908]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Regel, Albert<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Регель, Иоанн-Альберт (russisch); Regel Johann Albert (vollständiger Name)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=schweizerisch-russischer Mediziner, Botaniker, Zentralasienforscher und Archäologe<br />
|GEBURTSDATUM=12. Dezember 1845<br />
|GEBURTSORT=[[Zürich]]<br />
|STERBEDATUM=6. Juli 1908<br />
|STERBEORT=[[Odessa]]<br />
}}</div>imported>Seysi