imported>Dr-Victor-von-Doom: Klngktn

2022-08-29T01:55:10Z

Klngktn

Neue Seite

'''Albert Bohn''' (* [[1955]] in [[Arad (Rumänien)|Arad]], [[Volksrepublik Rumänien]]) ist ein [[rumäniendeutsche]]r Schriftsteller, Dichter und Lehrer.

== Leben ==
Albert Bohn debütierte 1969 mit [[Prosa]] in der [[Karpatenrundschau]] (Brașov). Es folgten weitere Veröffentlichungen (Gedichte und Kurzprosa) in rumäniendeutschen Zeitungen und Zeitschriften wie ''[[Neue Banater Zeitung]]'' (Timișoara),<ref>Raluca Cernahoschi-Condurățeanu: ''The Political, The Urban, And The Cosmopolitan: The 1970s Generation In Romanian-German Poetry.'' August 2010, in englischer Sprache {{Webarchiv|url=http://horst-samson.de/uploads/tx_skpdfviewer/ubc_2010_fall_cernahoschi_raluca.pdf |wayback=20141221115226 |text=(online, PDF, 1,2 MB)}}</ref> ''[[Neue Literatur]]'' (Bukarest),<ref>[[Claus Stephani]]: ''“Privilegierte” Autoren?'' 2011 [http://claus-stephani.de/?page_id=966 (online)]</ref> [[Volk und Kultur]] (Bukarest) sowie in den mehrsprachigen Studentenzeitschriften ''Echinox'' (Cluj) und ''Forum Studențesc'' (Timișoara), aber auch in den Schülerzeitungen ''Wir über uns''<ref>Ana-Maria Tăut: ''Trei ani de provocare creativă.'' In: ''Steaua.'' Nr. 3/2010, in rumänischer Sprache {{Webarchiv|text=(online) |url=http://www.romaniaculturala.ro/articol.php?cod=15135 |wayback=20160929094524 }}</ref> und ''Muguri''. In der [[Anthologie]] „Befragung heute“<ref>''Befragung heute. Junge deutsche Lyrik in Rumänien.'' Auswahl und Vorbemerkung von [[Claus Stephani]]. Kriterion Verlag, Bukarest 1974.</ref> wurden zwei seiner Gedichte abgedruckt.

Nach seinem [[Armata Română|Militärdienst]] begann Bohn 1974 ein Studium an der Philologischen Fakultät der Universität Timișoara, der späteren [[West-Universität Temeswar|West-Universität]].<ref>[[Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Politik]]: ''Securitate-Einsatz an der unsichtbaren Front.'' 29. August 2009, teilweise in rumänischer Sprache [http://halbjahresschrift.blogspot.com/2009/08/securitate-einsatz-der-unsichtbaren.html (online)]</ref>
Bohn war von 1979 bis 1980 Deutschlehrer in [[Sântana|Sanktanna]], Kreis Arad, und von 1980 bis 1981 Deutschlehrer in Arad.

Albert Bohn ist eines der neun Gründungsmitglieder des [[Literarische Gruppe|Literaturkreises]] [[Aktionsgruppe Banat]], der von 1972 bis 1975 bestand.

1975 stellte Bohn mit seiner Familie den Ausreiseantrag in die [[Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (bis 1990)|Bundesrepublik Deutschland]]. Im Oktober 1975 setzte ihn der rumänischen Geheimdienst [[Securitate]] fest und unterzog ihn langen Verhören. Zwar wurde er nach einer Woche entlassen, jedoch wurde weiter Druck auf ihn ausgeübt, unter anderem durch das Abhören seiner Telefongespräche.<ref>Evenimentul zilei: ''Alungat de Securitate - Gerhardt Csejka il traduce pe Mircea Cartarescu in Germania.'' 9. Juni 2006, in rumänischer Sprache [http://www.evz.ro/detalii/stiri/alungat-de-securitate-404488.html (online)]</ref>

Aufgrund des Ausreiseantrags erhielt Bohn 1981 Berufsverbot und durfte in Rumänien nicht mehr veröffentlicht werden. 1983 reiste Bohn nach Deutschland aus<ref>Mircea Rusnac: ''Aktionsgruppe Banat, fenomen al disidenţei minoritare în România anilor 1970-1980.'' 17. November 2009, in rumänischer Sprache [http://istoriabanatului.wordpress.com/2009/11/17/mircea-rusnac-aktionsgruppe-banat-fenomen-al-disidentei-minoritare-in-romania-anilor-1970-1980/ (online)]</ref> und zog sich aus der literarischen Szene zurück.<ref>[[Rolf Bossert]]: ''Însemnări disparate despre Rolf Bossert.'' in rumänischer Sprache [http://www.observatorcultural.ro/Insemnari-disparate-despre-Rolf-Bossert*articleID_21271-articles_details.html (online)]</ref><ref>Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Politik: ''40 Jahre Aktionsgruppe Banat.'' 2. April 2012. [http://halbjahresschrift.blogspot.de/2012/04/40-jahre-aktionsgruppe-banat.html (online)]</ref><ref>Fokke Joel: ''Drangsaliert von der Securitate.'' In: ''[[Die Zeit]].'' 19. November 2010. [http://www.zeit.de/kultur/literatur/2010-11/johann-lippet (online)]</ref>

Nachdem Albert Bohn fast drei Jahrzehnte lang in der Privatwirtschaft tätig war, ist er seit 2021 wieder als Autor und als Herausgeber aktiv.<ref name="ab" />

== Veröffentlichungen ==
* ''Wortmeldungen. Eine Anthologie junger Lyrik aus dem Banat'', Temeswar 1972, mit [[Eduard Schneider (Redakteur)|Eduard Schneider]]
* ''Nun sag ich ein Märchen'' und ''Hab ich dir schon erzählt, wie hartnäckig manche Kinder sind?'' In: [[Claus Stephani]] (Hrsg.): ''Befragung heute. Junge deutsche Lyrik in Rumänien.'' Auswahl und Vorbemerkung von Claus Stephani. Kriterion Verlag, Bukarest 1974, S. 50–53.<ref>''Wer war eigentlich IM „Moga“? – Stellungnahme von Claus Stephani.'' In: ''Siebenbürger Zeitung.'' 8. Dezember 2010 [http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/rumaenien/10633-wer-war-eigentlich-im-moga.html (online)]</ref>
* ''Acum spun un basm'' (deutsch ''Jetzt erzähle ich ein Märchen''). In: [[Ernest Wichner]] (Hrsg.): ''Ein Pronomen ist verhaftet worden. Die frühen Jahre in Rumänien. Texte der Aktionsgruppe Banat.'' Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-11671-1. ([[edition suhrkamp]] 1671)
* ''Die Erinnerung bleibt. Donauschwäbische Literatur seit 1945. Eine Anthologie.'' Band 1, Sersheim 1995, Herausgeber: Stefan Teppert, ISBN 3-925921-24-9
* ''Europa erlesen. Banat'', Klagenfurt 2011, Anthologie, Herausgeber: [[Miloš Okuka]] und Dareg Zabarah, ISBN 978-3-85129-895-6
* ''Die Verschleppung der Deutschen aus dem Banat in die Sowjetunion aus der Sicht ihrer Kinder. Erzählberichte'', München 2021, Anthologie, ISBN 978-3-9818760-7-9<ref>[https://adz.ro/artikel/artikel/ein-buch-das-noetig-war ADZ], [[Wilfried Heller]]: ''Ein Buch, das nötig war'', abgerufen am 26. Mai 2022</ref>
* ''Deportationen. Literarische Blickwinkel'', Ludwigsburg 2021, ISBN 978-3-86356-333-2, mit [[Anton Sterbling]]<ref name="ab">[https://wp.pop-verlag.com/?p=5773 Pop-Verlag], Reihe Fragmentarium Bd. 23, 277 S</ref>

== Literatur ==
* Ernest Wichner: ''„Aktionsgruppe Banat“ – eine rumäniendeutsche Autorengruppe'', in: Akzente, Heft 6, Dezember 1976, Seite 534–550
* Anton Palfi: ''Im Brennpunkt stehn (!). Lesebuch mit Beiträgen der jungen und jüngsten Mitglieder des Temeswarer Literaturkreises Adam Müller-Guttenbrunn'', Temeswar 1979

== Weblinks ==
* [https://halbjahresschrift.blogspot.com/2012/04/40-jahre-aktionsgruppe-banat.html ''40 Jahre Aktionsgruppe Banat.''] In: [[Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Politik ]] vom 2. April 2012.
* [https://wp.pop-verlag.com/?page_id=5777 ''Albert Bohn.''] In: [[Pop Verlag]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1033440531|VIAF=297179945}}

{{SORTIERUNG:Bohn, Albert}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Banater Schwabe (Rumänisches Banat)]]
[[Kategorie:Dissident]]
[[Kategorie:Opfer der Diktatur der Sozialistischen Republik Rumänien]]
[[Kategorie:Rumäne]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1955]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Bohn, Albert
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=rumäniendeutscher Schriftsteller und Dichter
|GEBURTSDATUM=1955
|GEBURTSORT=[[Arad (Rumänien)|Arad]], [[Volksrepublik Rumänien]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Albert Bohn - Versionsgeschichte

imported>Dr-Victor-von-Doom: Klngktn