https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Alain_Claude_SulzerAlain Claude Sulzer - Versionsgeschichte2026-06-04T06:23:40ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alain_Claude_Sulzer&diff=1096607&oldid=previmported>Apokatastasis1: /* Werke */ Aktuelle Rezension zum aktuellen Buch: https://www.nzz.ch/feuilleton/alain-claude-sulzers-neuer-roman-ist-kein-skandal-buch-ld.18435552025-02-17T16:56:56Z<p><span class="autocomment">Werke: </span> Aktuelle Rezension zum aktuellen Buch: https://www.nzz.ch/feuilleton/alain-claude-sulzers-neuer-roman-ist-kein-skandal-buch-ld.1843555</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!--schweizbezogen--><br />
[[Datei:Alain Claude Sulzer M09-2011.jpg|miniatur|Alain Claude Sulzer (2011)]]<br />
'''Alain Claude Sulzer''' (* [[17. Februar]] [[1953]] in [[Riehen]]<ref>{{Webarchiv|url=http://alainclaudesulzer.ch/vita.html |wayback=20141207101409 |text=Archivierte Kopie }}, abgerufen am 4. Dezember 2014</ref>) ist ein [[Schweiz]]er [[Schriftsteller]] und [[Übersetzer]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Sulzer absolvierte eine Ausbildung zum [[Bibliothekar]] und war später als [[Journalist]] tätig. Seit den 1980er Jahren veröffentlicht er eigene literarische Texte, vorwiegend [[Prosa]]. Daneben hat er einige Werke aus dem [[Französische Sprache|Französischen]] übersetzt. 1990 nahm er am [[Ingeborg-Bachmann-Preis 1990|Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb]] in [[Klagenfurt]] teil; von 2008 bis 2011 war er Mitglied der dortigen Jury. Mit seinen Romanen ''Aus den Fugen'' und ''Unhaltbare Zustände'' kam er 2012 resp. 2019 auf die [[Shortlist]] für den [[Schweizer Buchpreis]]. Er ist Mitgründer des [[PEN Berlin]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.penberlin.de/mitgr%C3%BCnder-innen |titel=Mitgründer:innen |sprache=de |abruf=2022-07-18 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20220607090029/https://www.penberlin.de/mitgr%C3%BCnder-innen |archiv-datum=2022-06-07 }}</ref> Sulzer lebt heute in [[Basel]], im [[Elsass|elsässischen]] [[Vieux-Ferrette]] und in [[Berlin]].<ref>''[https://www.nzz.ch/berlin_glaenzt-1.14470222 Berlin glänzt]'' von Alain Claude Sulzer, in: [[Neue Zürcher Zeitung]], 23. Januar 2012</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
* 1984 [[Rauriser Literaturpreis]]<br />
* 1999 [[Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank]]<br />
* 2003 Werkbeitrag der Stiftung [[Pro Helvetia]]<br />
* 2005 Einzelwerkpreis der [[Schweizerische Schillerstiftung|Schweizerischen Schillerstiftung]]<br />
* 2008 [[Prix Médicis|Prix Médicis étranger]] für ''Un garçon parfait'' (''Ein perfekter Kellner'', Übersetzung: [[Johannes Honigmann]])<br />
* 2009 Prix des auditeurs de la [[Radio Suisse Romande]] für ''Un garçon parfait''<br />
* 2009 [[Hermann-Hesse-Literaturpreis]] für ''Privatstunden''<br />
* 2013 [[Kulturpreis der Stadt Basel]]<br />
* 2014 Literaturpreis des [[Freier Deutscher Autorenverband|Freien Deutschen Autorenverbands]]<br />
* 2025: [[Solothurner Literaturpreis]]<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Das Erwachsenengerüst''. Roman. [[List Verlag|List]], München 1983, ISBN 3-471-78622-8<br />
* ''Bergelson''. Erzählung. List, München 1985, ISBN 3-471-78626-0<br />
* ''Das Künstlerzimmer''. Erzählungen. [[Klett-Cotta Verlag|Klett-Cotta]], Stuttgart 1988, ISBN 3-608-95580-1<br />
* ''Die siamesischen Brüder''. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 1990, ISBN 3-608-95702-2<br />
* ''Urmein''. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 1998, ISBN 3-608-93447-2<br />
* ''Annas Maske''. Novelle. [[Edition Epoca|Epoca]], Zürich 2001, ISBN 3-905513-23-4; [[Suhrkamp Verlag|Suhrkamp]], Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-45785-3<br />
* ''Ein perfekter Kellner''. Roman. Epoca, Zürich 2004, ISBN 3-905513-36-6; Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-45741-1<br />
* ''Privatstunden''. Roman. Epoca, Zürich 2007, ISBN 978-3-905513-43-1; Suhrkamp, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-518-46111-2<br />
* ''Zur falschen Zeit''. Roman. [[Galiani Verlag|Galiani]], Berlin 2010, ISBN 978-3-86971-019-8<br />
* ''Aus den Fugen''. Roman. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-059-4<br />
* ''Basel''. [[Hoffmann und Campe]], Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-50252-7<br />
* ''Postskriptum''. Roman. Galiani, Berlin 2015, ISBN 978-3-86971-115-7<br />
* ''Die Jugend ist ein fremdes Land''. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-150-8<br />
* ''Unhaltbare Zustände''. Galiani, Berlin 2019, ISBN 978-3-86971-194-2<ref>[https://www.srf.ch/sendungen/52-beste-buecher/unhaltbare-zustaende-von-alain-claude-sulzer Buchbesprechung in der Sendung ''52 beste Bücher'' des Schweizer Radios (25. August 2019)]</ref><br />
* ''Doppelleben''. Roman. Galiani, Berlin 2022, ISBN 978-3-86971-249-9.<br />
* ''Fast wie ein Bruder''. Roman. Galiani, Berlin 2024, ISBN 978-3-86971-294-9.<ref>{{Literatur |Autor=Roman Bucheli |Titel="Fast wie ein Bruder" von Alain Claude Sulzer ist eine Etüde über die Vergänglichkeit |Sammelwerk=Neue Zürcher Zeitung |Datum=2024-08-15 |ISSN=0376-6829 |Online=https://www.nzz.ch/feuilleton/alain-claude-sulzers-neuer-roman-ist-kein-skandal-buch-ld.1843555 |Abruf=2025-02-17}}</ref><br />
<br />
=== Herausgeberschaft ===<br />
* ''Das literarische Menü''. Insel, Frankfurt am Main:<br />
** Band 1, zusammengestellt von [[Eckart Witzigmann]], 1997, ISBN 3-458-16875-3<br />
** Band 2, zusammengestellt von [[Heinz Winkler (Koch)|Heinz Winkler]], 1998, ISBN 3-458-16929-6<br />
* [[Gustav Blumröder|Antonius Anthus]]: ''Vorlesungen über die Esskunst''. [[Eichborn Verlag|Eichborn]], Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-8218-4578-3<br />
<br />
=== Übersetzungen ===<br />
* [[Jean Echenoz]]: ''Ein malaysischer Aufruhr''. Klett-Cotta, Stuttgart 1989, ISBN 3-608-95546-1<br />
* [[Julien Green]]: ''Tagebücher 1926–1942''. List, München 1991, ISBN 3-471-77665-6 (darin: 1935–1939)<br />
* Julien Green: ''Tagebücher 1943–1954''. List, München 1992, ISBN 3-471-77667-2 (darin: 1943–1945)<br />
* [[Jules Renard]]: ''Die Magd Ragotte''. Klett-Cotta, Stuttgart 1991, ISBN 3-608-95342-6<br />
* [[Daniel Stauben]]: ''Eine Reise zu den Juden auf dem Lande''. Ölbaum, Augsburg 1986, ISBN 3-9800983-4-6<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{Helveticat}}<br />
* {{DNB-Portal|120618214}}<br />
* {{ADS|21601}}<br />
* [https://www.alainclaudesulzer.ch Website von Alain Claude Sulzer]<br />
* {{Perlentaucher|alain-claude-sulzer}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=120618214|LCCN=n/87/806552|VIAF=112444008}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Sulzer, Alain Claude}}<br />
[[Kategorie:Schriftsteller (Basel)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Schweiz)]]<br />
[[Kategorie:Herausgeber]]<br />
[[Kategorie:Erzählung]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Mitglied im PEN Berlin]]<br />
[[Kategorie:Schweizer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1953]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Sulzer, Alain Claude<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=17. Februar 1953<br />
|GEBURTSORT=[[Riehen]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Apokatastasis1