<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Alahan-Kloster</id>
	<title>Alahan-Kloster - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Alahan-Kloster"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alahan-Kloster&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T04:13:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alahan-Kloster&amp;diff=573595&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Didionline: HC: +Kategorie:Organisation (Provinz Mersin); +Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien; +Kategorie:Geographie (Provinz Mersin)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Alahan-Kloster&amp;diff=573595&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-13T02:40:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: +&lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Organisation_(Provinz_Mersin)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Organisation (Provinz Mersin) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Organisation (Provinz Mersin)&lt;/a&gt;; +&lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Arch%C3%A4ologischer_Fundplatz_in_Asien&quot; title=&quot;Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien&quot;&gt;Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien&lt;/a&gt;; +&lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Geographie_(Provinz_Mersin)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Geographie (Provinz Mersin) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Geographie (Provinz Mersin)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Alahan-Kloster&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{TrS|&amp;#039;&amp;#039;Alahan Manastırı&amp;#039;&amp;#039;}}) ist eine [[Byzantinisches Reich|frühbyzantinische]] Ruinenstätte in der [[antike]]n Berglandschaft von [[Isaurien]], einem Teil [[Kilikien]]s. Es liegt 11 km nördlich von [[Mut (Mersin)|Mut]], 2 km oberhalb der modernen Straße von [[Silifke]] nach [[Karaman (Stadt)|Karaman]] im [[İlçe|Bezirk]] Mut der [[Türkei|türkischen]] Provinz [[Mersin (Provinz)|Mersin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Lage am Südhang eines Felsgrates auf ca. 1200 m Höhe über dem Tal des [[Göksu (Mittelmeer)|Kalykadnos]] mit einem weiten Ausblick sowie die gute Erhaltung seiner Bauten machen es zu einer der eindrucksvollsten antiken Stätten [[Kleinasien]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |map=right |article=/ |NS=36.791302 |EW=33.352050|type=landmark|region=TR|pop= |elevation=1257 |dim=1000 |mapsize= |maptype=relief}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
Der antike Name des Ortes ist nicht bekannt. Hild und Hellenkemper haben &amp;#039;&amp;#039;Apadnas&amp;#039;&amp;#039; vorgeschlagen, nach der Angabe bei [[Prokopios von Caesarea|Prokop]], &amp;#039;&amp;#039;De Aedificiis&amp;#039;&amp;#039; 5, 9, 33, Kaiser [[Justinian I.]] habe ein Kloster Apadnas in Isaurien restaurieren lassen; es gibt jedoch kein ausreichendes Indiz, dieses Kloster mit Alahan zu verbinden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Dorf unterhalb der Kirchenanlage wird von dem [[Osmanisches Reich|osmanischen]] Reisenden [[Evliya Çelebi]] und dem französischen Archäologen [[Léon de Laborde]] (1807–1869) als &amp;#039;&amp;#039;Alaca Han&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Der vielfarbige Han&amp;#039;&amp;#039;) bezeichnet. Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Ort &amp;#039;&amp;#039;Koca Kalesi&amp;#039;&amp;#039; genannt. Seit der Mitte des 20. Jahrhunderts ist der gebräuchliche Name &amp;#039;&amp;#039;Alahan Manastırı&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Kloster Alahan&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Alahan 05.jpg|miniatur|Westkirche]]&lt;br /&gt;
[[Datei:KilAlahan24.jpg|mini|150px|Apsis der Ostkirche]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bauten ==&lt;br /&gt;
In Alahan hat sich ein ganzer Komplex zusammenhängender Bauten des ausgehenden fünften Jahrhunderts erhalten. Ganz im Westen stehen die Reste der einst [[Kirchenschiff|dreischiffigen]], sogenannten [[Basilika (Bautyp)|&amp;#039;&amp;#039;Evangelistenbasilika&amp;#039;&amp;#039;]], die einen Vorgängerbau des vierten Jahrhunderts ersetzte. Vom [[Narthex]] ist wenig erhalten, dafür der Rahmen des aus drei [[monolith]]ischen [[Quader (Stein)|Quadern]] bestehenden [[Portal (Architektur)|Portals]], das reich mit [[Akanthus (Ornament)|Akanthusreliefs]] und figürlichen [[Motiv (bildende Kunst)|Motiven]] verziert ist. Auf dem [[Sturz (Architektur)|Sturz]] halten zwei schwebende Engel ein [[Medaillon (Ornament)|Christusmedaillon]]. Auf seiner Unterseite ist ein Wesen mit vier Flügeln und vier Köpfen, ein sogenannter [[Evangelistensymbole|Tetramorph]], dargestellt, auf den Innenseiten der [[Pfeiler]] die [[Erzengel]] Gabriel und Michael. Weiter östlich finden sich die Reste des zweischiffigen [[Baptisterium]]s mit einem [[Byzantinisches Kreuz|byzantinischen Kreuz]] als Taufbecken, anschließend ein kleines [[Oratorium (Kirchenbau)|Oratorium]]. Ein 130&amp;amp;nbsp;m langer [[Portikus]] führt zur Hauptkirche ganz im Osten, einer (vom fehlenden Dach abgesehen) fast vollständig erhaltenen Kuppelkirche. Die Rahmen der drei Eingangsportale sind mit Ranken- und Fischmotiven verziert. Das Haupt- und die beiden Seitenschiffe sind in [[Joch (Architektur)|Joche]] unterteilt und durch Säulen mit [[Korinthische Ordnung|korinthischen]] [[Kapitell]]en gegliedert. Das quadratische Joch vor der [[Apsis]] war [[Kuppel|überkuppelt]], den Übergang vom Quadrat zum Kuppelrund bilden [[Trompe|Ecktrompen]] und auf [[Konsole (Bauwesen)|Konsolen]] stehende Säulchen. Die [[Konche (Architektur)|konchenförmige]] Apsis, die ein dreistufiges [[Synthronon]] enthält, wird durch ein zweiteiliges [[Arkade]]nfenster beleuchtet. Vor der Kirche sind einige [[Felsengrab|Felsengräber]] und [[Sarkophag]]e zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Forschungsgeschichte ==&lt;br /&gt;
Zum ersten Mal erwähnt wird Alahan von Evliya Çelebi im späten 17. Jahrhundert; er beschreibt die Anlage als „ein Bauwerk, das vor kurzem erst vom Architekten übergeben worden ist“. Der britische Archäologe [[Michael Gough (Archäologe)|Michael Gough]] begann seine Forschungen und Ausgrabungen hier 1952, die mit seinem Tode 1973 ihren Abschluss fanden. Von 2002 bis 2006 fanden im Rahmen des britischen &amp;#039;&amp;#039;Göksu Archaeological Project&amp;#039;&amp;#039; unter Leitung von [[Hugh Elton]] wieder Forschungen in Alahan und vor allem seiner näheren Umgebung statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- (chronologisch) === Schriften von Michael Gough === WP ersetzt kein Schriftenverzeichnis, findet sich alles bei Gough 1985)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Some Recent Finds at Alahan (Koja Kalessi).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Anatolian Studies]].&amp;#039;&amp;#039; 5, 1955, S. 115–123.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Report on archaeological work carried out at Alahan in 1957.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Türk Arkeoloji Dergisi.&amp;#039;&amp;#039; 8, 1958, Nr. 2, S. 6–7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Report on Work carried out during Summer, 1958.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 9, 1959, S. 7–8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Isauria and Cilicia, 1959.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 10, 1960, S. 6–8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Church of the Evangelists at Alahan. A preliminary report.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 12, 1962, S. 173–184.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 12, 1962, S. 6–8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavations at Alahan Monastery. Second preliminary report.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 13, 1963, S. 105–115.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavations at Alahan 1962.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 13, 1963, S. 5–7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavations at Alahan Monastery. Third preliminary report.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 14, 1964, S. 185–190.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 16, 1966, S. 9–10.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery. Fourth preliminary report.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 17, 1967, S. 37–47.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavations at Alahan 1967.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Türk Arkeoloji Dergisi.&amp;#039;&amp;#039;16, 1967, Nr. 1, S. 95–99.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery. A Masterpiece of Early Christian Architecture.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Bulletin of the Metropolitan Museum of Art.&amp;#039;&amp;#039; 26, 1967–68, S. 455–464.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery 1968.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Türk Arkeoloji Dergisi.&amp;#039;&amp;#039; 17, 1968, Nr. 1, S. 67–70.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery. Fifth preliminary report.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 18, 1968, S. 159–167.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 18, 1968, S. 7–8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery, 1969.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 19, 1969, S. 4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery, 1970.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Türk Arkeoloji Dergisi.&amp;#039;&amp;#039; 19, 1970, Nr. 1, S. 95–98.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavations at Alahan Monastery 1970.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Royal Ontario Museum Archaeological Newsletter.&amp;#039;&amp;#039; N.S. 64, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan, 1970.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 21, 1971, S. 12–13.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Secular Appointment of Alahan Monastir.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[American Journal of Archaeology]].&amp;#039;&amp;#039; 75, 1971, S. 202–203.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Emperor Zeno and some Cilician Churches.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; 22, 1972, S. 199–212.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Excavation of Alahan Monastery, 1972.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Royal Ontario Museum Archaeological Newsletter.&amp;#039;&amp;#039; N.S. 91, 1972, S. 1–4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery: The Final Season.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Royal Ontario Museum Archaeological Newsletter.&amp;#039;&amp;#039; N.S. 101, 1973.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastery and its Setting in the Isaurian Country Side.&amp;#039;&amp;#039; In: Mary Gough (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Alahan. An early Christian monastery in southern Turkey. Based on the Work of Michael Gough&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Pontifical Institute of Mediaeval Studies. Studies and texts.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 73). Toronto 1985, S. 3–17. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Arthur C. Headlam]]: &amp;#039;&amp;#039;Ecclesiastical Sites in Isauria (Cilicia Trachea).&amp;#039;&amp;#039; London 1892 ([https://arachne.uni-koeln.de/Tei-Viewer/cgi-bin/teiviewer.php?manifest=BOOK-ZID1369060 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* [[Paolo Verzone]]: &amp;#039;&amp;#039;Alahan Monastir. Un monumento dell&amp;#039;arte Tardo-Romana in Isauria.&amp;#039;&amp;#039; Turin 1956.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- türkische Fassung des Titels von 1956: * [[Paolo Verzone]]: &amp;#039;&amp;#039;Alahan Manastiri Mimarisi Üzerinde Bir Inceleme.&amp;#039;&amp;#039; Istanbul 1955.--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Nicole Thierry|Nicole]] und [[Jean Michel Thierry]]: &amp;#039;&amp;#039;Le monastère de Koca Kalesi en Isaurie.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Cahiers Archéologiques.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 9, 1957, S. 89–98.&lt;br /&gt;
* [[André Grabar]]: &amp;#039;&amp;#039;Deux portails sculptés paléochrétiens d&amp;#039;Egypte et d&amp;#039;Asie Mineure et les portails romans.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Cahiers Archéologiques.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 20, 1970, S. 15–28.&lt;br /&gt;
* [[Angelika Geyer]]: &amp;#039;&amp;#039;Aspekte der Bauornamentik von Alahan Monastir.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Jahrbuch für Antike und Christentum]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 27–28, 1984–85, S. 151–170.&lt;br /&gt;
* Mary Gough (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Alahan. An early Christian monastery in southern Turkey. Based on the Work of Michael Gough.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Pontifical Institute of Mediaeval Studies. Studies and texts.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 73). Toronto 1985, ISBN 0-88844-073-1.&lt;br /&gt;
* [[Friedrich Hild (Byzantinist)|Friedrich Hild]], [[Hansgerd Hellenkemper]]: &amp;#039;&amp;#039;Kilikien und Isaurien.&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Tabula Imperii Byzantini]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 5). Wien 1990, S. 193–194.&lt;br /&gt;
* [[Cyril Mango]]: &amp;#039;&amp;#039;Germia: A Postscript.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 41, 1991, S. 297–300.&lt;br /&gt;
* Stephen Hill: &amp;#039;&amp;#039;The early Byzantine churches of Cilicia and Isauria.&amp;#039;&amp;#039; Variorum, Aldershot 1996, ISBN 0-86078-607-2, S. 68–83.&lt;br /&gt;
* Stephen Hill: &amp;#039;&amp;#039;Alahan and Dağ Pazarı.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Ancient Anatolia. Fifty years&amp;#039; work by the British Institute of Archaeology at Ankara.&amp;#039;&amp;#039; London 1998, S. 315–337.&lt;br /&gt;
* Hugh Elton: &amp;#039;&amp;#039;Alahan and Zeno.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Anatolian Studies.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 52, 2002, S. 153–157.&lt;br /&gt;
* Alexandra Ricci: &amp;#039;&amp;#039;Alahan, di nuovo.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Rivista dell&amp;#039;Istituto Nazionale di Archeologia e Storia dell`Arte.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 66 = 3. Serie 34, 2011 [2015], S. 37–48 ([https://www.academia.edu/17923172 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* Marianne Mehling: &amp;#039;&amp;#039;Knaurs Kulturführer: Türkei&amp;#039;&amp;#039;. [[Droemer Knaur]] München/Zürich 1987, S.&amp;amp;nbsp;53–54, ISBN 3-426-26293-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Alahan Monastery|Alahan}}&lt;br /&gt;
* [https://biaa.ac.uk/research/item/name/alahan-monastery-excavations Alahan Monastery Excavations, British Institute of Archaeology at Ankara]&lt;br /&gt;
* [https://biaa.ac.uk/research/item/name/alahan-pottery-study Alahan Pottery Study, British Institute of Archaeology at Ankara]&lt;br /&gt;
* [https://biaa.ac.uk/research/item/name/goksu-survey Göksu Archaeological Project, British Institute of Archaeology at Ankara]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://212.174.26.236/goksu/sites/alahan.htm | wayback=20080210180655 | text=Übersichtsskizze von Alahan}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Alahan Manastir}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in der Provinz Mersin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in der Türkei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Isaurien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Byzantinisches Bauwerk in der Türkei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemaliges Kloster in der Türkei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Organisation (Provinz Mersin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Provinz Mersin)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Didionline</name></author>
	</entry>
</feed>