<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aktionstheater_Panoptikum</id>
	<title>Aktionstheater Panoptikum - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Aktionstheater_Panoptikum"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aktionstheater_Panoptikum&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T16:07:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aktionstheater_Panoptikum&amp;diff=1287557&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mikrometermann: Info zur Beteiligung an Romeo feat. Julia – Die HipHopHelden hinzu. In Ermangelung an unabhängigen Quellen mit Eigenbeleg (ich bin aber auch nicht gut im Recherchieren)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Aktionstheater_Panoptikum&amp;diff=1287557&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T15:20:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Info zur Beteiligung an &lt;a href=&quot;/index.php/Romeo_feat._Julia_%E2%80%93_Die_HipHopHelden&quot; title=&quot;Romeo feat. Julia – Die HipHopHelden&quot;&gt;Romeo feat. Julia – Die HipHopHelden&lt;/a&gt; hinzu. In Ermangelung an unabhängigen Quellen mit Eigenbeleg (ich bin aber auch nicht gut im Recherchieren)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege|Komplett unbelegt, der Titel unter Literatur bezieht sich lediglich auf ein einzelnes Projekt, alle drei Sprachausgaben sind (weitgehend) unisono von SPAs angelegt.}}&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aktionstheater Panoptikum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (eigene Schreibweise: &amp;#039;&amp;#039;Aktionstheater  PAN.OPTIKUM&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Theaterensemble mit Sitz in [[Freiburg im Breisgau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Im Jahr 1982 wurde die Gruppe Panoptikum von [[Nesa Gschwend]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Corinne Schatz |url=https://www.tagblatt.ch/kultur/ostschweiz/verwoben-mit-dem-leben-ld.2308328 |titel=Die Künstlerin Nesa Gschwend ist nach kurzer Krankheit verstorben |datum=2022-06-27 |sprache=de |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und Frank Niemöller in Berlin gegründet&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kunstbreite.ch/Kuenstlerwerdegaenge_niederlenz_gschwend_nesa.htm |titel=Gschwend Bohn, Nesa (1959–2022) |abruf=2024-06-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, mit dem Ziel, Performances im öffentlichen Raum zu zeigen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.theater-panoptikum.de/2016/03/about/ |titel=Über PAN.OPTIKUM |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-17 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name „Panoptikum“ leitete sich von den in den 1920er Jahren ganz in der Nähe des Gründungsortes beheimateten Panoptikums ab, in denen Menschen zur Schau gestellt wurden und die dort ohne ihr eigenes Einverständnis ausgestellt und bloßgestellt wurden. Schon zu Beginn stellte Panoptikum Menschenskulpturen resp. sich selber an verschiedenen Festivals und in Galerien aus. 1983 wurde von Nesa Gschwend und Frank Niemöller nach einem längeren Aufenthalt in Indonesien eine erste große Installation auf dem [[Rathausmarkt (Hamburg)|Rathausmarkt]] in Hamburg realisiert. Diese Installation bildete für Nesa Gschwend auch den Auftakt zu den großen Windfiguren, die über längere Zeit ein Markenzeichen von Panoptikum waren. 1986 verließ Nesa Gschwend die Gruppe und kehrte in die Schweiz zurück und widmete sich fortan ihren eigenen Soloperformances und Kunstprojekten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem sich in den 1960er und 1970er Jahren viele freie Theater als Gegenmodell zu der vorherrschenden Stadttheaterkultur positionierten, folgte zu Beginn der 1980er Jahre eine weitere Gründungswelle von Theatern und [[Straßentheater]]n in Europa. In Spanien etwa entstand die Gruppe „[[La Fura dels Baus]]“, in Frankreich das Ensemble „[[Royal de Luxe]]“, in Amsterdam „[[Dogtroep]]“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Eintritt von [[Sigrun Fritsch]] 1988 und Ralf Buron 1989 in das Ensemble verlagerte sich der Schwerpunkt der Inszenierungen. Vorbild waren nun Inszenierungen im öffentlichen Raum, die Ideen des [[Bauhaus Dessau|Bauhauses Dessau]] aus den 1920er Jahren aufgriffen und sich an der Verbindung von Architektur und darstellender Kunst orientierten. In dieser Zeit entstanden erste große Produktionen, wie zum Beispiel über [[Max Ernst]], mit denen Panoptikum zum Worldfest nach Atlanta eingeladen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfang der 1990er Jahre verlegte das Ensemble seinen Sitz des Theaters nach Freiburg im Breisgau. Dort wurden mit Produktionen wie &amp;#039;&amp;#039;Liebe und Tod&amp;#039;&amp;#039;, einer Inszenierung zweier Barockopern mit dem [[Freiburger Barockorchester]], und [[Johann Sebastian Bach|Bachs]] [[Weihnachtsoratorium (Bach)|Weihnachtsoratorium]] die Grundlagen einer konzeptionellen Weiterentwicklung geschaffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1999 fusioniert das Ensemble mit Nachtwerk aus Stuttgart, einer Gruppe von Pyrotechnikern um Karl Rechtenbacher und entwickelte zum Goethejahr die Straßenproduktion &amp;#039;&amp;#039;Prometheus.&amp;#039;&amp;#039; Gemeinsam mit dem neuen Ensemblemitglied [[Matthias Rettner]] wurden Produktionen für mehrere tausend Zuschauer entwickelt und aufgeführt. Mit diesen Inszenierungen gastiert das mittlerweile fast 40 Personen umfassende Ensemble seit 2003 in Europa und Südamerika bei großen Theaterfestivals, so unter anderen beim [[Sziget]]-Festival in Budapest, beim [[Glastonbury Festival]] in England, beim [[Tàrrega]]-Festival&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.artezblai.com/orpheus-de-panoptikum-inauguro-la-fira-de-tarrega/ „Orpheus“ de Panoptikum inauguró la Fira de Tàrrega], Artezblai, 8. September 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt; in Spanien sowie in Caracas, Santiago de Chile, Bogotá&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.colombia.com/entretenimiento/noticias/detallenoticia3967.asp Il Corso, de Pan Optikum cierra el Festival Iberoamericano de Teatro], Colombia.com, 17. April 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://elblocdenotesdentoni.blogspot.com/2006/04/teatro-en-el-mundo_26.html?view=flipcard Teatro en el mundo: Pan.Optikum en Bogotá], El bloc de notes d&amp;#039;en Toni, 26. April 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt;, Guanajuato, Guadalajara.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An der Produktion [[Romeo feat. Julia – Die HipHopHelden]] aus dem Jahr 2012 war das Aktionstheater PAN.OPTIKUM mit seiner Verantwortung für Bühnenbild und Objekte beteiligt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.theater-panoptikum.de/_panopt/wp-content/uploads/2016/04/romeo-feat-julia-hpdt-3.pdf &amp;#039;&amp;#039;Kurzbeschreibung ROMEO FEAT. JULIA&amp;#039;&amp;#039;] Webseite des Aktionstheaters PAN.OPTIKUM. Abgerufen am 21. Okt. 2025&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produktionen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;IL CORSO,&amp;#039;&amp;#039; eine Inszenierung des &amp;#039;&amp;#039;Buch der Fragen&amp;#039;&amp;#039; nach [[Pablo Neruda]], wurde zwischen 2001 und 2007 in über 100 Städten Europas und Südamerikas aufgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.culture.pl/en/culture/artykuly/wy_ft_sztuka_ulicy_2003 |titel=Polish culture: The 11th International &amp;quot;Street Art&amp;quot; Festival |datum=2008-04-30 |abruf=2024-06-06 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20080430060353/http://www.culture.pl/en/culture/artykuly/wy_ft_sztuka_ulicy_2003 |archiv-datum=2008-04-30 |offline=  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/il-corso/ |titel=Il Corso |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-17 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ORPHEUS,&amp;#039;&amp;#039; ein Stück über das Scheitern der Liebe, war ein Auftrag von [[Gerard Mortier]] und hatte 2004 Premiere bei der [[RuhrTriennale]].&amp;lt;ref&amp;gt;Johannes Kammertöns: „Unterwegs mit Orpheus – Stehplatz mitten in einer Flut von Sinneseindrücken“. Online Musik Magazin (OMM), Juli 2004, Rezension zur Ruhrtriennale 2004. [https://www.omm.de/veranstaltungen/festspiele2004/RUHR-2004-orpheus.html abrufbar bei omm.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/orpheus/ |titel=Orpheus |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-17 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The CIVIL warS,&amp;#039;&amp;#039; eine Oper von [[Philip Glass]], wurde in einer Kooperation mit dem [[Stadttheater Freiburg|Theater Freiburg]] unter der Intendanz von [[Amélie Niermeyer]] zur Spielzeiteröffnung gezeigt.&amp;lt;ref&amp;gt;Andreas Hauff: „Deutsche Erstaufführung von Philip Glass’ ›the CIVIL warS‹ in Freiburg“. In: Oper &amp;amp; Tanz, Ausgabe 6/2004. [https://www.operundtanz.de/archiv/2004/06/berichte-freiburg.shtml abrufbar bei operundtanz.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/the-civil-wars/ |titel=The Civil Wars |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-17 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Eine Aufführung von *The Civil Wars* mit PAN.OPTIKUM unter der Leitung von Karen Kamensek fand 2007 in Duisburg statt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.theater-panoptikum.de/en/theatre-productions-3/ „The Civil Wars … AKZENTE Festival Duisburg 2007 … Karen Kamensek“ PAN.OPTIKUM]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.welt.de/wams_print/article840848/ „Das Festival Duisburger Akzente zeigt ungewöhnliche …“ WELT, Bericht zur Aufführung in Duisburg]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;BallGefühl,&amp;#039;&amp;#039; eine Produktion zum Thema Fußball, wurde im Auftrag der Bundesregierung für das offizielle Kunst- und Kulturprogramm zur FIFA-WM 2006™ entwickelt und gastierte in verschiedenen Städten mit Stadien sowie 2007 in Salamanca&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.artezblai.com/sensacion-de-balon-panoptikum/ Sensación de balón – Pan.Optikum], Artezblai, 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt;, Spanien, und 2009 in Zacatecas und Guanajuato, beide Mexiko.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/ballgefuehl/ |titel=BallGefühl |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-17 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Medea: Stimmen]],&amp;#039;&amp;#039; eine Inszenierung des Romans von Christa Wolf, wurde von der Autorin autorisiert und 2007 unter Intendanz von [[Barbara Mundel]] am Theater Freiburg in einer Koproduktion auf die Bühne gebracht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/medea-stimmen/ |titel=Medea. Stimmen |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-08 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Eine Inszenierung der &amp;#039;&amp;#039;[[Carmina Burana (Orff)|Carmina Burana]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Carl Orff]] eröffnete die Spielzeit des [[Theater Basel]] im September 2008 unter der Intendanz von [[Georges Delnon]] im antiken Theater von Augst/CH.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/carmina-burana/ |titel=Carmina Burana |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-08 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;TRANSITion&amp;#039;&amp;#039;, eine Inszenierung des Werkes von [[Wajdi Mouawad]] &amp;#039;&amp;#039;Der Sonne und dem Tod kann man nicht ins Auge sehen&amp;#039;&amp;#039; in Kooperation mit dem katalanischen Bühnenbildner Llorenç Corbella 2009 entstanden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.ad-hoc-news.de/feature-pan-optikum-aktionstheater-probt-in-freiburg-das--/de/Politik/20210074 |titel=FEATURE PAN OPTIKUM AKTIONSTHEATER PROBT IN FREIBURG DAS RENOMMIERTE STRAßENTHEATER WILL ENDE JUNI EIN NEUES STÜCK URAUFFÜHREN VON DDP KORRESPONDENT MICHAEL SCHEUERMANN MIT BILDERN :: AD HOC NEWS |datum=2011-07-19 |abruf=2024-06-06 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20110719234804/http://www.ad-hoc-news.de/feature-pan-optikum-aktionstheater-probt-in-freiburg-das--/de/Politik/20210074 |archiv-datum=2011-07-19 |offline=  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.theater-panoptikum.de/2016/03/transition/ |titel=TRANSITion |werk=Aktionstheater PAN.OPTIKUM |datum=2016-03-08 |sprache=de-DE |abruf=2024-06-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Tanztheater [[The Crossing Lines Project]] von 2015 bis 2018.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2002: 1. Preis für IL CORSO als beste Outdoor-Produktion beim Internationalen Straßentheaterfestival in Holzminden&lt;br /&gt;
* 2005: [[Kulturpreis Baden-Württemberg]] (Hauptpreis, geteilt mit [[Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble]])&lt;br /&gt;
* 2006: 1. Preis für ORPHEUS als beste Outdoor-Produktion beim Tárrega-Festival in Spanien&lt;br /&gt;
* 2008: Preis des Bundeswettbewerbs „Mixed Up“ für Kulturelle Jugend- und Kinderbildung für das Projekt &amp;#039;&amp;#039;Being Tween&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Matthias Rettner]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Power of Diversity. The Crossing Lines Project.&amp;#039;&amp;#039; Deutsch und Englisch. Theater der Zeit, Berlin 2018, ISBN 978-3-95749-137-4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.theapolis.de/de/organization/aktionstheater-pan-optikum Aktionstheater PAN.OPTIKUM] bei [[Theapolis]]&lt;br /&gt;
* [http://www.theater-panoptikum.de Homepage]&lt;br /&gt;
* [http://www.theaterverzeichnis.de/show.php?id=1774&amp;amp;show_ref=yes&amp;amp;bundesland_id=4 Deutsches Theaterverzeichnis]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterensemble]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theater (Freiburg im Breisgau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tourneetheater]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mikrometermann</name></author>
	</entry>
</feed>