<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Akio_%C5%8Ctsuka</id>
	<title>Akio Ōtsuka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Akio_%C5%8Ctsuka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Akio_%C5%8Ctsuka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T07:54:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Akio_%C5%8Ctsuka&amp;diff=1637585&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;M2k~dewiki: BKL ersetzt mit bkl-replace</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Akio_%C5%8Ctsuka&amp;diff=1637585&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-25T22:14:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;BKL ersetzt mit &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:CennoxX/js/bkl-replace.js&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:CennoxX/js/bkl-replace.js (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;bkl-replace&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Akio Otsuka 2018.jpg|mini|Akio Ōtsuka]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Akio Ōtsuka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja-Hani|大塚 明夫}}, &amp;#039;&amp;#039;Ōtsuka Akio&amp;#039;&amp;#039;; * [[24. November]] [[1959]] in [[Tokio]]) ist ein [[japan]]ischer Synchronsprecher ([[Seiyū]]). Er wird von der Agentur Mausu Promotion vertreten. Er war 3 Jahre lang mit der Seiyū Yōko Sōmi verheiratet. Sein Vater, ebenfalls Seiyū und Schauspieler, war [[Chikao Ōtsuka]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die beißende und ruhige Qualität seiner Stimme hat ihm viele Rollen in Anime, Spielen und bei Nachsynchronisationen von Filmen eingebracht. Er ist u.&amp;amp;nbsp;a. in den Rollen von Black Jack ([[Black Jack (Manga)|Black Jack]]), Solid Snake ([[Metal Gear Solid]]), Shunsui Kyouraku ([[Bleach (Manga)|Bleach]]), Lieutenant Garuru ([[Sgt. Frog]]) Gwendal von Voltaire ([[Ab sofort Dämonenkönig!|Kyo Kara Maoh!]]), Batou ([[Ghost in the Shell]]), Blackbeard ([[One Piece]]), und Anavel Gato ([[Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory]]) zu hören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist die japanische Synchronstimme von [[Mel Gibson]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rollen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
=== Anime ===&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 25em&lt;br /&gt;
|anzahl = &lt;br /&gt;
|abstand = &lt;br /&gt;
|liste = * [[3×3 Augen]] (Benares)&lt;br /&gt;
* [[Anpanman]] (Nigauriman, Naganegiman)&lt;br /&gt;
* [[Astro Boy]] (2003) (Pluto)&lt;br /&gt;
* [[Grappler Baki]] (2018) (Yūjirō Hanma)&lt;br /&gt;
* [[Beastars]] (Gohin)&lt;br /&gt;
* [[Black Jack (Manga)|Black Jack]] (Black Jack)&lt;br /&gt;
* [[Bleach (Manga)|Bleach]] (Shunsui Kyōraku)&lt;br /&gt;
* [[Coyote Ragtime Show]] (Mister)&lt;br /&gt;
* [[Cyborg 009]] (005 G. Junior)&lt;br /&gt;
* [[Detektiv Conan]] (Inspector Yokomizo)&lt;br /&gt;
* [[Devil May Cry (Anime)|Devil May Cry]] (Morisson)&lt;br /&gt;
* [[Fate/Zero]] (Rider)&lt;br /&gt;
* [[Fist of the North Star#Anime|Fist of the North Star: The Legends of the True Savior]] (Souther)&lt;br /&gt;
* [[Full Metal Panic!]] (Andrei Sergeivich Kalinin)&lt;br /&gt;
* [[Gachiakuta]] (Bundus Begalkeit)&lt;br /&gt;
* [[Ghost in the Shell]] (Batou)&lt;br /&gt;
* [[Ginga Tetsudō Monogatari]] (Schwanhert Bulge)&lt;br /&gt;
* [[Gundam|Gundam 0083: Stardust Memory]] (Anavel Gato)&lt;br /&gt;
* [[Hakugei: Legend of the Moby Dick]] (Ahab Ishmael)&lt;br /&gt;
* [[Hajime no Ippo]] (Bryan Hawk)&lt;br /&gt;
* [[Hunter x Hunter]] (Uvogin)&lt;br /&gt;
* [[Inuyasha|Inuyasha:Tenka Hadō no Ken]] (Inu no Taisho)&lt;br /&gt;
* [[Keroro Gunsō]] (Lieutenant Garuru)&lt;br /&gt;
* [[Kikis kleiner Lieferservice (1989)|Kikis kleiner Lieferservice]] (Dirigible Captain)&lt;br /&gt;
* [[Kinnikuman Nisei]] (The Cyborg)&lt;br /&gt;
* [[Kyō kara Maō!]] (Gwendal von Voltaire)&lt;br /&gt;
* [[Lupin III]] (Goemon Ishikawa)&lt;br /&gt;
* [[Die Macht des Zaubersteins]] (Kapitän Nemo)&lt;br /&gt;
* [[Magic Knight Rayearth]] (Windom)&lt;br /&gt;
* [[Monster (Manga)|Monster]] (Milan Korāshu)&lt;br /&gt;
* [[Montana (Zeichentrickserie)|Montana]] (Montana Jones)&lt;br /&gt;
* [[Mumins]] (1990) (Mumin’s Papa)&lt;br /&gt;
* [[My Hero Academia]] (All for One)&lt;br /&gt;
* [[Naruto Shippuuden]] (Chiriku)&lt;br /&gt;
* [[Neo Ranga]] (Seigo Hasegawa)&lt;br /&gt;
* [[One Piece]] (Marshall D. Teach/Blackbeard/Baron Omatsuri)&lt;br /&gt;
* [[Paprika (Anime)|Paprika]] (Detective Konakawa Toshimi)&lt;br /&gt;
* [[Patlabor 1]] (Tsutomo Gomioka)&lt;br /&gt;
* [[PoPoLoCrois]] (King Bieto, Gamigami)&lt;br /&gt;
* [[Porco Rosso]] (Donald Curtis)&lt;br /&gt;
* [[Rurouni Kenshin]] (Kurogasa)&lt;br /&gt;
* [[Samurai Champloo]] (Okuru)&lt;br /&gt;
* [[Saint Seiya]] (Hades)&lt;br /&gt;
* [[Seikai no Monshō]] (Samson)&lt;br /&gt;
* [[Street Fighter II V]] (Erzähler, Chief Barrac, head investigator)&lt;br /&gt;
* [[Tenchi Muyo]] (Azusa)&lt;br /&gt;
* [[Tokyo Godfathers]] (Doctor)&lt;br /&gt;
* [[Trigun]] (Rai-Dei the Blade)&lt;br /&gt;
* [[Vexille]] (Saito)&lt;br /&gt;
* [[The Vision of Escaflowne]] (König Goau)&lt;br /&gt;
* [[Das wandelnde Schloss (Anime)|Das wandelnde Schloss]] (König)&lt;br /&gt;
* [[Vinland Saga]] (Thorkell)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ausländische Produktionen ===&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 25em&lt;br /&gt;
|anzahl = &lt;br /&gt;
|abstand = &lt;br /&gt;
|liste = &lt;br /&gt;
* [[Alarmstufe: Rot]] (Casey Ryback)&lt;br /&gt;
* [[Animaniacs]] (Bobby of the Goodfeathers)&lt;br /&gt;
* [[The Animatrix]] (Thadeus)&lt;br /&gt;
* [[Avalon – Spiel um dein Leben]] (Bishop)&lt;br /&gt;
* [[Bad Boys – Harte Jungs]] (Mike Lowrey)&lt;br /&gt;
* [[Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden]] (Steele)&lt;br /&gt;
* [[Blade (1998)|Blade]] (Blade)&lt;br /&gt;
* [[Con Air]] (Cameron Poe)&lt;br /&gt;
* [[Tiger and Dragon]] (Li Mu Bai)&lt;br /&gt;
* [[Dallas (Fernsehserie, 1978)|Dallas]] (John Ross “J.R.” Ewing, Jr.)&lt;br /&gt;
* [[Darkwing Duck]] (Launchpad McQuack)&lt;br /&gt;
* [[Desperado (Film)|Desperado]] (El Mariachi)&lt;br /&gt;
* [[Stirb langsam]] (Karl)&lt;br /&gt;
* [[Stirb langsam 2]] (Major Grant)&lt;br /&gt;
* [[Dragonheart]] (Bowen)&lt;br /&gt;
* [[D-Tox – Im Auge der Angst]] (Jake Malloy)&lt;br /&gt;
* [[DuckTales – Neues aus Entenhausen]] (Launchpad McQuack)&lt;br /&gt;
* [[Emergency Room – Die Notaufnahme]] (Peter Benton)&lt;br /&gt;
* [[Einsame Entscheidung]] (Lieutenant Colonel Austin Travis)&lt;br /&gt;
* [[Erin Brockovich (Film)|Erin Brockovich]] (George)&lt;br /&gt;
* [[The Replacement Killers – Die Ersatzkiller]] (John Lee)&lt;br /&gt;
* [[Four Rooms]] (Mann)&lt;br /&gt;
* [[The Gift – Die dunkle Gabe]] (Donnie Barksdale)&lt;br /&gt;
* [[Nur noch 60 Sekunden]] (Randall Raines)&lt;br /&gt;
* [[Iron Man]] (Iron Man/Tony Stark)&lt;br /&gt;
* [[K-19 – Showdown in der Tiefe]] (Polenin)&lt;br /&gt;
* [[Hard Target]] (Chance Boudreaux)&lt;br /&gt;
* [[Léon – Der Profi]] (Léon)&lt;br /&gt;
* [[Lord of War – Händler des Todes]] (Yuri Orlov)&lt;br /&gt;
* [[Die Maske des Zorro]] (Zorro)&lt;br /&gt;
* [[Money Train]] (John)&lt;br /&gt;
* [[Pearl Harbor (Film)|Pearl Harbor]] (Fregattenkapitän [[Genda Minoru]])&lt;br /&gt;
* [[Gefährliche Brandung]] (Bodhi)&lt;br /&gt;
* [[Spy Kids]] (Gregorio Cortez)&lt;br /&gt;
* [[Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert]] ([[William T. Riker]])&lt;br /&gt;
* [[Star Wars]] ([[Han Solo]])&lt;br /&gt;
* [[S.W.A.T. – Die Spezialeinheit]] (Hondo)&lt;br /&gt;
* [[Taxi (1998)|Taxi]] (Daniel)&lt;br /&gt;
* [[Thomas, die kleine Lokomotive]] (Donald)&lt;br /&gt;
* [[Todd McFarlane’s Spawn]] (Spawn/Al Simmons)&lt;br /&gt;
* [[Ultraman: The Ultimate Hero]] (Ultraman Powered)&lt;br /&gt;
* [[Vom Winde verweht (Film)|Vom Winde verweht]] (Rhett Butler)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Computerspiele ===&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 25em&lt;br /&gt;
|anzahl = &lt;br /&gt;
|abstand = &lt;br /&gt;
|liste = * [[Ape Escape 3]] (Pipo Snake/Solid Snake in Japanese version)&lt;br /&gt;
* [[Ayakashi Ninden Kunoichiban]] (Juzen Hagakure)&lt;br /&gt;
* [[Dissidia: Final Fantasy]] (Judge Gabranth)&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy XII]] (Judge Gabranth)&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy XIV]] (Gaius van Baelsar)&lt;br /&gt;
* [[Final Fantasy XIV: A Realm Reborn]] (Gaius van Baelsar)&lt;br /&gt;
* [[Genji: Dawn of the Samurai]] (Benkei Musahibo)&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Hearts]] (Ansem)&lt;br /&gt;
* [[Kingdom Hearts II]] (Xehanort)&lt;br /&gt;
* [[Lunar: Silver Star Story Complete]] (Laike Bogard, Dyne)&lt;br /&gt;
* [[Metal Gear Solid]] (Solid Snake)&lt;br /&gt;
* [[Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty]] (Solid Snake, Solidus Snake)&lt;br /&gt;
* [[Metal Gear Solid 3: Snake Eater]] (Naked Snake)&lt;br /&gt;
* [[Metal Gear Solid: Portable Ops]] (Naked Snake)&lt;br /&gt;
* [[Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots]] (Old Snake, Motion-Capture-Schauspieler für Big Boss)&lt;br /&gt;
* [[The Last Blade]] ([[Hyo Amano]])&lt;br /&gt;
* [[Onimusha]] (Oda Nobunaga/Fortinbras)&lt;br /&gt;
* [[Rival Schools|Rival-Schools]]-Reihe (Daigo Kazama)&lt;br /&gt;
* [[Namco x Capcom]] (Unknown Soldier 1P)&lt;br /&gt;
* [[Samurai Warriors: Xtreme Legends]] (Tadakatsu Honda)&lt;br /&gt;
* [[Soulcalibur II]] (Spawn)&lt;br /&gt;
* [[Street Fighter IV]] (Seth)&lt;br /&gt;
* [[Super Smash Bros. Brawl]] (Solid Snake)&lt;br /&gt;
* [[Tales of Symphonia]] (Regal Bryant)&lt;br /&gt;
* [[Tales of Symphonia: Dawn of the New World]] (Regal Bryant)&lt;br /&gt;
* [[Time Crisis 4]] (William Rush)&lt;br /&gt;
* [[Valkyria Chronicles]] (Radi Yaeger)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.mausu.net/talent/tpdb_view.cgi?UID=72 Eintrag bei Mausu Promotion] (japanisch)&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0960033}}&lt;br /&gt;
* [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=832 Akio Ōtsuka] im Anime News Network (englisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.anisearch.de/person/159,akio-ootsuka Profil von Akio Ōtsuka] auf anisearch.de&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1019805250|LCCN=nr2003018698|VIAF=59025702}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Otsuka, Akio}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Seiyū]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Japaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ōtsuka, Akio&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=大塚 明夫 (japanisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=japanischer Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. November 1959&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Tokio]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;M2k~dewiki</name></author>
	</entry>
</feed>