<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adriano_Sofri</id>
	<title>Adriano Sofri - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adriano_Sofri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adriano_Sofri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T04:50:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adriano_Sofri&amp;diff=389714&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Crazy1880: linkfix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adriano_Sofri&amp;diff=389714&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-20T06:59:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;linkfix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Adriano Sofri 2014.JPG|mini|hochkant|Adriano Sofri (2014)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adriano Sofri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. August]] [[1942]] in [[Triest]]) ist ein italienischer freier [[Journalist]] und Autor. Er war eine zentrale Figur in der [[Außerparlamentarische Opposition|außerparlamentarischen]] italienischen Politik der 1960er- und 1970er-Jahre, als führende Persönlichkeit der linksradikalen Organisation [[Lotta Continua]] (&amp;#039;&amp;#039;Fortwährender Kampf&amp;#039;&amp;#039;), die er 1969 gegründet hatte. Wegen der Ermordung des Polizisten [[Luigi Calabresi]] wurde er 1997 zu einer Freiheitsstrafe von 22 Jahren verurteilt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verurteilung im Fall Calabresi ==&lt;br /&gt;
1988 wurde Adriano Sofri gemeinsam mit Giorgio Pietrostefani als Auftraggeber des Mordes an dem Polizisten [[Luigi Calabresi]] (1972) angeklagt, der seinerseits von Lotta Contunia verdächtigt wurde, die Ermordung eines Anarchisten bei einem Verhör als Selbstmord kaschiert zu haben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Katharina Rutschky |url=https://www.deutschlandfunk.de/adriano-sofri-die-gefaengnisse-der-anderen-100.html |titel=Adriano Sofri: Die Gefängnisse der anderen. |werk=Deutschlandfunk |datum=2001-08-27 |sprache=de |abruf=2025-08-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ovidio Bompressi und Leonardo Marino wurden als Täter angeklagt. In einer langen Serie von Gerichtsverhandlungen wurde er auf Grund der Aussage des die [[Kronzeugenregelung]] nutzenden ehemaligen Lotta-Mitglieds [[Leonardo Marino]] 1997 zu 22 Jahren Haft verurteilt. Adriano Sofri  verbüßte die Haftstrafe größtenteils im Gefängnis &amp;#039;&amp;#039;San Giovanni Bosco&amp;#039;&amp;#039; in [[Pisa]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Umberto Eco]], [[Carlo Ginzburg]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Carlo Ginzburg |Titel=Zu 22 Jahren Haft ist Italiens Lotta-Continua-Gründer Adriano Sofri verurteilt worden. Der Historiker Carlo Ginzburg fordert die Revision des Urteils. Für Werner Raith zeigt der Fall auch die Unfähigkeit der Linken zur Aufarbeitung von 68 |Sammelwerk=Die Tageszeitung: taz |Datum=1997-02-13 |ISSN=0931-9085 |Online=https://taz.de/Zu-22-Jahren-Haft-ist-Italiens-Lotta-Continua-Gruender-Adriano-Sofri-verurteilt-worden-Der-Historiker-Carlo-Ginzburg-fordert-die-Revision-des-Urteils-Fuer-Werner-Raith-zeigt-der-Fall-auch-die-Unfaehigkeit-der-Linken-zur-Aufarbeitung-von-68/!1414441/ |Abruf=2025-08-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Antonio Tabucchi]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Clélie Millner |Titel=Mise en question du sujet politique: les controverses de l’affaire Sofri dans les écrits et récits d’Antonio Tabucchi |TitelErg=Infragestellung des politischen Subjekts: Die Kontroversen um den Fall Sofri in den Schriften und Erzählungen von Antonio Tabucchi |Sammelwerk=Transalpina. Études italiennes |Nummer=16 |Datum=2013-03-14 |ISSN=1278-334X |Seiten=201–212 |Sprache=fr |Online=https://journals.openedition.org/transalpina/1825 |Abruf=2025-08-18 |DOI=10.4000/transalpina.1825}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Hans Magnus Enzensberger]] beteiligen sich an Initiativen zu seiner Freilassung, weil keine konkreten Belege für die Aussagen von [[Leonardo Marino]] vorliegen würden und zahlreiche Beweise verschwunden oder vernichtet worden seien.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Eine Initiative sammelte mehr  als 100 000 Solidaritäts-Adressen. Prominente Journalisten und Schriftsteller aus allen politischen Lagern - vom greisen [[Indro Montanelli]] über [[Vittorio Feltri]]  bis zu [[Giuliano Ferrara]]  hatten ein Gnadengesuch an den italienischen Präsidenten [[Carlo Azeglio Ciampi]] unterzeichnet. Der sozialdemokratische Europaparlamentarier Renzo Imbeni, früherer Bürgermeister von [[Bologna]], schlug vor, Sofri als Kandidaten für das [[Europaparlament]] aufzustellen, damit er so seiner Gefängnisstrafe entgehen könne.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Rose-Marie Borngässer |url=https://www.welt.de/print-welt/article540358/Keine-Gnade-fuer-Adriano-Sofri.html |titel=Keine Gnade für Adriano Sofri |werk=Welt |datum=2000-10-25 |sprache=de |abruf=2025-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Urteil wurde im Jahre 2000 vom Kassationsgericht bestätigt und war danach unanfechtbar.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Eine Beschwerde an den Europäischen Gerichtshof wurde 2003 abgewiesen, weil der Gerichtshof in der &amp;quot;offensichtlich unbegründeten&amp;quot; Beschwerde nicht ausreichende Belege für Verletzungen des Recht auf ein faires Verfahren fand. Die Vernichtung von Beweismaterial beispielsweise hätten die Staatsanwaltschaft gleichermaßen betroffen, weshalb keine Verletzung der &amp;quot;Waffengleichheit&amp;quot; vorgelegen sei.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hudoc.echr.coe.int/eng#%7B%22itemid%22:%5B%22001-24069%22%5D%7D |titel=Translation extracts from the decission on the admissibility of application no. 37235/97 lodged by Adriano SOFRI and others against Italy |werk=HUDOC - European Court of Human Rights |datum=2003-03-04 |sprache=en |abruf=2025-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=QUATRIÈME SECTION |url=https://hudoc.echr.coe.int/eng#%7B%22itemid%22:%5B%22001-44254%22%5D%7D |titel=DÉCISION  SUR LA RECEVABILITÉ  de la requête no 37235/97 présentée par Adriano SOFRI et autres contre l’Italie |werk=HUDOC - European Court of Human Rights |datum=2003-03-04 |sprache=fr |abruf=2025-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der Haft verfasste Sofri zeitweise täglich eine Kolumne für die konservative Mailänder Tageszeitung &amp;#039;&amp;#039;Il Foglio&amp;#039;&amp;#039;, wöchentlich eine für das Berlusconi-eigene Magazin &amp;#039;&amp;#039;Panorama&amp;#039;&amp;#039;, aber auch gelegentliche Beiträge wie für die linksliberale Tageszeitung &amp;#039;&amp;#039;[[La Repubblica]]&amp;#039;&amp;#039; und die &amp;#039;&amp;#039;[[Berliner Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Hans-Jürgen Schlamp |Titel=Staatsgefangener Nummer eins |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2002-03-29 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/kultur/staatsgefangener-nummer-eins-a-a278e2ab-0002-0001-0000-000021963887 |Abruf=2025-08-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und verfasste unter anderem &amp;quot;Die Gefängnisse der anderen&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Juni des Jahres 2005 wurde Sofri [[Halbfreiheit]] gewährt, um in der [[Scuola Normale Superiore]] in Pisa an Aufräumarbeiten in den Archiven von [[Eugenio Garin]] und [[Sebastiano Timpanaro]] mitzuarbeiten. Im November 2005 wurde er vom [[Boerhaave-Syndrom]] befallen, einer seltenen Erkrankung der Speiseröhre. Der schlechte Gesundheitszustand führte zu seiner Einlieferung in das &amp;#039;&amp;#039;Santa Chiara&amp;#039;&amp;#039;-Krankenhaus von Pisa und zur Unterbrechung der Haftzeit. Seit 2007 verbüßte Sofri den Rest seiner Strafe bis 2012 aus gesundheitlichen Gründen im Hausarrest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Carlo Ginzburg]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Richter und der Historiker. Überlegungen zum Fall Sofri&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Wagenbachs Taschenbücherei.&amp;#039;&amp;#039; Band 189). Aus dem Italienischen von Walter Kögler. Mit einem Vorwort von [[Thomas Schmid (Journalist, 1945)|Thomas Schmid]]. Wagenbach, Berlin 1991, ISBN 3-8031-2189-2 (Originaltitel: „Il giudice e lo storico“; [https://www.kj.nomos.de/fileadmin/kj/doc/1992/19924Buchb.pdf Rezension, PDF]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* mit Luciano Della Mea: &amp;#039;&amp;#039;Zur Strategie und Organisation von „Lotta continua“&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Internationale Marxistische Diskussion.&amp;#039;&amp;#039; Band 18). Aus dem Italienischen von [[Caroline Neubaur]]. Merve, Berlin 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Knoten und der Nagel. Ein Buch zur linken Hand&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Die Andere Bibliothek]].&amp;#039;&amp;#039; Band 160). Mit einem biographischen Essay von Carlo Ginzburg. Aus dem Italienischen von Walter Kögler. Eichborn, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-8218-4160-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nahaufnahmen.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Italienischen von Martina Bartel. Mit einem Vorwort von [[Gustav Seibt]]. Transit, Berlin 1999, ISBN 3-88747-147-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Gefängnisse der anderen.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Italienischen übersetzt, mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Volker Breidecker. Edition Epoca, Zürich 2001, ISBN 3-905513-25-0 (Autobiographie).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kafkas elektrische Straßenbahn.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Italienischen von [[Annette Kopetzki]]. Wagenbach Verlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-8031-3689-3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120081180}}&lt;br /&gt;
* {{Perlentaucher|adriano-sofri|a}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120081180|LCCN=n92020351|VIAF=2525276}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sofri, Adriano}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verurteilte Person]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Mordfall)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1942]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sofri, Adriano&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Politiker, Intellektueller, freier Journalist, Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. August 1942&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Triest]] ([[Italien]])&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Crazy1880</name></author>
	</entry>
</feed>