<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adolphe_Peschier</id>
	<title>Adolphe Peschier - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adolphe_Peschier"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adolphe_Peschier&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T16:42:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adolphe_Peschier&amp;diff=2862076&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;08Linus: Typo, Form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adolphe_Peschier&amp;diff=2862076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-17T06:36:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typo, Form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adolphe Peschier&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  (* [[1. Mai]] [[1805]] in [[Genf]]; † [[2. Februar]] [[1878]] in [[Tübingen]]) war ein Schweizer [[Romanist]], Germanist und Lexikograf mit Wirkungsort Tübingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Charles-Jacques Peschier, genannt Adolphe Peschier, war der Sohn des Pharmazeuten [[Jacques Peschier]]. Er wurde  an der [[Eberhard Karls Universität Tübingen]] 1837 Extraordinarius und 1844  ordentlicher Professor für Englische und Französische Literatur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peschier machte sich außerdem einen Namen als Bearbeiter des französisch-deutschen, deutsch-französischen Wörterbuchs des abbé [[Dominique Mozin]], das ab 1863 als Mozin/Peschier bekannt war und erst durch den [[Karl Sachs (Romanist)|Sachs]]/[[Césaire Villatte|Villatte]] überholt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Adolphe Peschier Handwoerterbuch.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Mozin’s deutsch-französisches und französisch-deutsches Handwörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart 1876 (Titelseite)]]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Essai sur cette question proposée par un anonyme „D&amp;#039;où vient que les sciences et les arts sont cultivés à Genève avec plus de succès que la littérature, et que serait le moyen de favoriser au même degré l&amp;#039;étude des lettres anciennes et modernes?“ Mémoire qui a remporté le seul accessit décerné à Genève au mois de décembre 1826&amp;#039;&amp;#039;, Genf/Paris 1827 [https://books.google.fr/books?id=8nVaAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Histoire de la littérature allemande. Depuis les temps les plus reculés jusqu&amp;#039;à nos jours. Précédée d&amp;#039;un parallèle entre la France et l&amp;#039;Allemagne&amp;#039;&amp;#039;, Paris/Genf 1836 (&amp;#039;&amp;#039;[https://books.google.fr/books?id=XYpTAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Buch I]&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Esprit de la conversation française. Ou recueil de plus de deux mille gallicismes&amp;#039;&amp;#039;, 2 Bde., Stuttgart/Tübingen 1837–1838 (niederländisch Amsterdam 1879) [https://books.google.fr/books?id=KtVDAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=fr#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Cours de littérature française&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart  1839 [https://books.google.fr/books?id=24daAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=fr#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false]&lt;br /&gt;
*(Bearbeiter) &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire complet des langues française et allemande&amp;#039;&amp;#039;, 3. Auflage, 4 Bde., Stuttgart/Tübingen 1842–1846 / &amp;#039;&amp;#039;Mozin-Peschier. Vollständiges Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache in vier Bänden&amp;#039;&amp;#039;. Vierte Auflage. Mit einem Supplementbande, Stuttgart/Tübingen 1863&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Causeries parisiennes. Recueil d&amp;#039;entretiens&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart 1844 [https://books.google.fr/books?id=ofxDAAAAcAAJ&amp;amp;pg=PR3&amp;amp;dq#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false], (zuletzt 1914)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Correspondance familière, ou lettres la plupart inédites, propres à former le style épistolaire&amp;#039;&amp;#039;, Wien/Mailand 1846 [https://books.google.fr/books?id=4LhcAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=fr#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Gallicismes dialogués = Französische Gespräche, welche sich in Gallizismen und anderen Schwierigkeiten der französischen Sprache bewegen&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart 1847 (ungarisch Budapest 1853)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Traits mémorables propres à former le cœur et l&amp;#039;esprit. Lectures françaises à l&amp;#039;usage des écoles et des pensionnats&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart 1855&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Supplément au Dictionnaire complet des langues française et allemande de l&amp;#039;abbé Mozin&amp;#039;&amp;#039;, Stuttgart und Augsbourg, 1859 [https://archive.org/stream/supplmentaudict00abbgoog#page/n3/mode/2up]&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire des langues française et allemande. Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache&amp;#039;&amp;#039;, 2 Bde., Stuttgart 1862&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Mozin&amp;#039;s deutsch-französisch und französisch-deutsches Hand-Wörterbuch zum Schul- und Privatun&amp;#039;&amp;#039;terricht, Stuttgart 1868&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
*F. Maissen, Schweizer Professoren an der Universität Tübingen 1477–1914, in: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&amp;#039;&amp;#039; 87, 1993, S. 7–82&lt;br /&gt;
*Karl-Rudolf Reichenbach: &amp;#039;&amp;#039;Jacques Peschier (1769–1832). Ein Genfer Apotheker und Chemiker. Sein Lebensweg und seine Leistung unter besonderer Berücksichtigung bisher unveröffentlichter Dokumente&amp;#039;&amp;#039; (Dissertation Greifswald 2001),  Stuttgart 2001, S. 88–89&lt;br /&gt;
*Jürgen Storost, 158. Die ‚neuen Philologien’, ihre Institutionen und Periodica: Eine Übersicht. In: , &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Sprachwissenschaften&amp;#039;&amp;#039;, hrsg. von Sylvain Auroux, E.F.K. Koerner, Hans-Josef Niederehe u.&amp;amp;nbsp;a., 2. Teilband, Berlin, New York 2001, S. 1241–1272 (hier S. 1249)&lt;br /&gt;
*Alexander M. Kalkhoff, &amp;#039;&amp;#039;Romanische Philologie im 19. und frühen 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, Tübingen 2010  (S. 285 nachzutragen: Peschier)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|083311017}}&lt;br /&gt;
* http://www.gen-gen.ch/PESCHIER/Charles-Jacques/199103?CheckCookie=1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116093765|VIAF=73965602}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Peschier, Adolphe}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Eberhard Karls Universität Tübingen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1805]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1878]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Peschier, Adolphe&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Peschier, Charles-Jacques&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Romanist, Germanist und Lexikograf mit Wirkungsort Tübingen&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Mai 1805&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Genf]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. Februar 1878&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tübingen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;08Linus</name></author>
	</entry>
</feed>