https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Adolf_BurgerAdolf Burger - Versionsgeschichte2026-06-01T09:50:52ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adolf_Burger&diff=581684&oldid=previmported>Winterkönig Hannover: Hinweis auf das damalige Königreich Ungarn bis 19182026-03-13T01:45:48Z<p>Hinweis auf das damalige Königreich Ungarn bis 1918</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Adolf-Burger-Faussaires.JPG|mini|Adolf Burger, Paris, Januar 2008]]<br />
<br />
'''Adolf Burger''' (* [[12. August]] [[1917]] in [[Veľká Lomnica|Großlomnitz]], [[Königreich Ungarn (1867–1918)|Ungarn]]; † [[6. Dezember]] [[2016]] in [[Prag]]<ref>Adam Hájek: [https://www.juedische-allgemeine.de/article/view/id/27205 ''Der letzte Zeuge. Adolf Burger musste während der Schoa für die Nazis Geld fälschen. Jetzt ist er in Prag gestorben''.] www.juedische-allgemeine.de, 8. Dezember 2016, abgerufen am 8. Dezember 2016</ref>) war Buchdrucker und [[Holocaust]]-Überlebender, der als jüdischer Häftling eine wichtige Rolle als Fälscher im Rahmen des [[Aktion Bernhard|Unternehmens Bernhard]] im [[Konzentrationslager Sachsenhausen]] spielte.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Burger wurde in einer [[Juden|jüdischen]] Familie in dem Bergdorf [[Veľká Lomnica]] am Fuße der [[Hohe Tatra|Hohen Tatra]] geboren.<ref name="UB">''Unternehmen Bernhard.'' Berlin 1992, S. 11–15</ref> Nach dem Tod des Vaters übersiedelte die Mutter mit ihren vier Kindern nach [[Poprad]]. Burger machte eine Druckerlehre. 1934 war er in den Ferien in der linkssozialistischen jüdischen [[Hashomer Hatzair]] aktiv.<ref name="UB" /> Nach der Gesellenprüfung wurde Burger 1937 zum Dienst in der [[Tschechoslowakei|tschechoslowakischen Armee]] einberufen, aus der er 1939 nach der Gründung der [[Erste Slowakische Republik|Ersten Slowakischen Republik]] als Jude entlassen wurde. Er kam für ein halbes Jahr in ein [[Arbeitslager]] nach [[Levoča]], danach arbeitete er in einer Druckerei in [[Bratislava]]. Dort kam er mit der Widerstandsbewegung in Kontakt. Er druckte Taufscheine für Juden und rettete damit viele Leben. Er lernte dort auch seine spätere Frau Gisela kennen.<ref name="RL">Roland Lampe: ''„…kehrte ich bei Hempel ein“: Auf den Spuren bekannter und unbekannter Autoren in Oranienburg.'' Tredition, Hamburg 2016, ISBN 978-3-7345-3218-4, S. 51 f.</ref><br />
<br />
Im August 1942 wurden er und seine Frau wegen der illegalen Tätigkeit –&nbsp;getrennt voneinander&nbsp;– von der slowakischen [[Geheime Staatspolizei|Gestapo]] in Bratislava verhaftet; im [[KZ Žilina]] sahen sie sich kurz wieder. Adolf wurde in das [[KZ Auschwitz]] verschleppt, wo er die Häftlings-Nr.&nbsp;64401 erhielt. Gisela wurde im [[Vernichtungslager]] [[KZ Auschwitz-Birkenau|Auschwitz-Birkenau]] ermordet.<ref name="RL" /><br />
<br />
Als gelernter Buchdrucker und Setzer wurde Adolf Burger auf Befehl des [[Sicherheitsdienst des Reichsführers SS|Sicherheitsdienstes der SS]] zwei Jahre später in die Fälscherwerkstatt (Blocks 18 und 19) des KZ Sachsenhausen bei [[Berlin]] kommandiert, in dem in großen Mengen britische Pfundnoten, jugoslawisches Partisanen-Geld, sowjetische Ausweise, brasilianische, britische und amerikanische Pässe, Soldbücher, Briefmarken und Formbriefe, wie beispielsweise die des [[Palästinaamt|Palästina-Amtes]] in Genf, gefälscht wurden.<ref name="RL" /> Die streng geheime Mission, die unter dem Decknamen [[Aktion Bernhard|Unternehmen Bernhard]] von [[Bernhard Krüger (SS-Mitglied)|Bernhard Krüger]] betrieben wurde, war von [[Heinrich Himmler|Himmler]] befohlen und von [[Adolf Hitler|Hitler]] abgesegnet.<ref>Nikolaus Wachsmann: ''KL: die Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager.'' Siedler, München 2016, ISBN 978-3-88680-827-4, S. 338.</ref><br />
<br />
Vor den herannahenden Alliierten wurde die Fälscherwerkstatt zu Kriegsende zuerst nach [[KZ Mauthausen|Mauthausen]] und dann in das [[KZ Ebensee]]&nbsp;– ein [[Liste der Außenlager des KZ Mauthausen|Außenlager von Mauthausen]]&nbsp;– verlagert. Dort wurde Burger am 6. Mai 1945 durch Soldaten der [[Third United States Army|3. US-Armee]] befreit. Er kehrte in die [[Tschechoslowakei]] zurück und erreichte am 20. Mai 1945 [[Prag]]. In seiner Heimatstadt Poprad erfuhr er, dass seine Mutter vier Monate vor Ende des Krieges in das [[KZ Ravensbrück|Konzentrationslager Ravensbrück]] und der Stiefvater nach [[KZ Sachsenhausen|Sachsenhausen]] deportiert und ermordet worden waren.<ref name="RL" /><br />
<br />
Adolf Burger arbeitete nach dem Krieg in Prag wieder als Drucker.<ref>[[Andreas Austilat]]: [https://www.tagesspiegel.de/kultur/krieg-der-scheine/806852.html ''Krieg der Scheine''.] [[Der Tagesspiegel]], 5. Februar 2007, abgerufen am 9. Dezember 2016.</ref><br />
<br />
Er war als Vertreter der tschechischen Sachsenhausen-Häftlinge Vizepräsident im [[Internationales Sachsenhausen-Komitee|Internationalen Sachsenhausen-Komitee]] und darüber hinaus engagiert im Auschwitzkomitee.<br />
<br />
Als Zeitzeuge besuchte er Schulen und sprach bis ins hohe Alter vor mehr als 90.000 Jugendlichen. Nicht wenige dieser Veranstaltungen waren mitorganisiert von der [[Else-Lasker-Schüler-Gesellschaft]], deren Ehrenmitglied Burger ab dem 28. Februar 2008 war<ref>{{Webarchiv|url=http://www.else-lasker-schueler-gesellschaft.de/index.php/ehrenmitgliedschaft |wayback=20170529223521 |text=Ehrenmitglieder der Else Lasker-Schüler-Gesellschaft }}</ref> und bis zu seinem Ableben blieb.<br />
<br />
[[Datei:DieFaelscher-Premiere.jpg|mini|Adolf Burger zwischen den Schauspielern [[Karl Markovics]] und [[August Diehl]] bei der Erstaufführung des Films ''[[Die Fälscher]]'' auf der [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2007|Berlinale 2007]]]]<br />
<br />
== Der Film „Die Fälscher“ ==<br />
{{Hauptartikel|Die Fälscher}}<br />
<br />
2006 wurde der Spielfilm ''Die Fälscher'' gedreht. Das Drehbuch basiert auf den Erinnerungen Adolf Burgers an seine Zeit in Sachsenhausen,<ref>Isabella Reicher: [http://derstandard.at/2763872/Ich-war-kein-Held ''„Ich war kein Held“. Ein Gespräch mit Adolf Burger, jenem KZ-Häftling, dessen Schilderungen Basis des Films „Die Fälscher“ waren.''] [[Der Standard]], 12. Februar 2007, abgerufen am 9. Dezember 2016.</ref> Regie führte [[Stefan Ruzowitzky]]. Der Film mit [[August Diehl]] in der Rolle von Adolf Burger wurde 2007 im Wettbewerb der [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Berlinale]] uraufgeführt.<ref>[https://www.berlinale.de/external/de/filmarchiv/doku_pdf/20070915.pdf ''Die Fälscher''.] Filmdatenblatt der [[Berlinale]] 2007, abgerufen am 9. Dezember 2016 (pdf; 257 kB).</ref> Er kam im März 2007 in Deutschland und Österreich in die Kinos und gewann im Februar 2008 bei der [[Oscarverleihung 2008|80. Oscarverleihung]]&nbsp;– als erster österreichischer Film überhaupt&nbsp;– die Auszeichnung in der Kategorie „[[Oscar/Bester fremdsprachiger Film|Bester fremdsprachiger Film]]“.<br />
<br />
== Schriften ==<br />
<!-- chronologisch --><br />
* ''Číslo 64401 mluví''. Podle vyprávění Adolfa Burgra napsali Sylva a Oskar Krejčí, Umschlag von [[Lev Haas]], Gustav Petrů, Praha 1945, {{OCLC|85413815}} (''Nummer 64401 spricht'', Beilagen mit SW-Fotos aus [[Ebensee]], die kurz nach der Befreiung entstanden waren, tschechisch).<br />
* ''Unternehmen Bernhard. Die Fälscherwerkstatt im KZ Sachsenhausen'' (= ''Reihe Deutsche Vergangenheit'', Band 82). Edition Hentrich, Berlin 1992, ISBN 3-89468-056-3.<br />
* ''Des Teufels Werkstatt. Die größte Geldfälscheraktion der Weltgeschichte.'' [[Autobiographie]] 1942–1945 und Erlebnisbericht, Neues Leben, Berlin 1999, {{Falsche ISBN|3-555-01486-9}} (erweiterte Auflage von: ''Unternehmen Bernhard'', 1992).<br />
* ''Des Teufels Werkstatt. Die Geldfälscherwerkstatt im KZ Sachsenhausen.'' Hentrich & Hentrich, Teetz 2005, ISBN 3-933471-80-X (Textgleicher Nachdruck der Ausgabe von 1999).<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Julius Mader]]: ''Der Banditenschatz. Ein Dokumentarbericht über den geheimen Goldschatz Hitlerdeutschlands.'' Überarbeitete und ergänzte Ausgabe. Verlag der Nation, Berlin 1973, Kapitel „Die Waffe aus Papier“, S. 56–86.<br />
* [[Lawrence Malkin]]: ''Hitlers Geldfälscher.'' Lübbe, Bergisch Gladbach 2006, ISBN 3-7857-2249-4 ({{Internetquelle |url=http://www.fh-kehl.de/zeitung/rezensionen/2006/malkin-cornwell.htm |titel=Von Fälschern und Forschern. Sammelrezension zu Malkin, Lawrence: Hitlers Geldfälscher. … und Cornwell, John: Forschen für den Führer |archiv-datum=2007-05-01 |hrsg=Zeitung der [[Fachhochschule Kehl]] |datum=2006-08-17 |zugriff=2016-12-09 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20070501061922/http://www.fh-kehl.de/zeitung/rezensionen/2006/malkin-cornwell.htm}})<br />
* [[Florian Osuch]]: ''Blüten aus dem KZ. Die Falschgeldaktion „Operation Bernhard“ im Konzentrationslager Sachsenhausen.'' VSA, Hamburg 2009, ISBN 978-3-89965-389-2 (Rezension von {{Internetquelle |autor=Peter Nowak |url=https://archiv.akweb.de/ak_s/ak557/33.htm |titel=Aufgeblättert: NS-Falschgeldaktion |werk=[[analyse & kritik]] |datum=2011-01-21 |zugriff=2016-12-09}}).<br />
* [[Bernhard Rammerstorfer]]: ''Im Zeugenstand: Was wir noch sagen sollten; 100 Fragen – 900 Antworten; Interview mit Holocaust-Überlebenden und NS-Opfern''. Herzogsdorf 2012, ISBN 978-3-9502462-3-0.<br />
* Wolf Wagner: ''Der Hölle entronnen – eine Biographie des Malers Leo Haas.'' Henschel, Berlin 1987, ISBN 3-362-00147-5 (Haas war Mithäftling im „Unternehmen Bernhard“).<br />
* [[Christoph Feurstein]]: ''(ein)geprägt. eingeprägt: Täter – Opfer – Menschen. 10 Porträts.'' Carl Ueberreuter, Wien, ISBN 978-3-8000-7385-6.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{DNB-Portal|12454424X}}<br />
* [https://web.archive.org/web/20160305174149/http://www.exilarchiv.de/DE/index.php?option=com_content&view=article&id=1456%3Aburger-adolf&catid=53&lang=de Biografie von Adolf Burger] in Exilarchiv.de ([[Internet Archive]])<br />
* Gerald Sammet: [http://www.nzzfolio.ch/www/d80bd71b-b264-4db4-afd0-277884b93470/showarticle/96a2a2a5-70f6-4b05-a9b4-5a94e8057570.aspx ''Häftling Nr. 138409.''] In: ''[[NZZ Folio]]'' 10/93, Oktober 1993.<br />
* Frank Junghänel: [http://www.berliner-zeitung.de/archiv/der-berlinale-wettbewerbsfilm--die-faelscher--erzaehlt-eine-unglaubliche-geschichte-aus-der-nazizeit--adolf-burger-hat-sie-erlebt-geld-oder-leben,10810590,10454636.html ''Geld oder Leben.''] In: ''[[Berliner Zeitung]]'', 10. Februar 2007.<br />
* [[Evelyn Finger]]: [https://www.zeit.de/2007/07/B-Faelscher ''Geld oder Leben.''] In: ''[[Die Zeit]]'', Nr. 7/2007.<br />
* [[Bernd Ulrich]]: [https://www.deutschlandfunk.de/vor-100-jahren-geboren-der-unfreiwillige-geldfaelscher-von-100.html Der unfreiwillige Geldfälscher von Sachsenhausen], [[Deutschlandfunk Kultur]], 12. August 2017<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=12454424X|LCCN=n/84/126206|VIAF=42774237}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Burger, Adolf}}<br />
[[Kategorie:Häftling im KZ Auschwitz]]<br />
[[Kategorie:Häftling im KZ Sachsenhausen]]<br />
[[Kategorie:Überlebender des Holocaust]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Buchdrucker]]<br />
[[Kategorie:Geldfälscher]]<br />
[[Kategorie:Tschechoslowake]]<br />
[[Kategorie:Slowake]]<br />
[[Kategorie:Zipser Sachse]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1917]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2016]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
[[Kategorie:Häftling im KZ Mauthausen]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Burger, Adolf<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=slowakischer Buchdrucker, NS-Opfer, KZ Sachsenhausen, Aktion Bernhard<br />
|GEBURTSDATUM=12. August 1917<br />
|GEBURTSORT=[[Veľká Lomnica]]<br />
|STERBEDATUM=6. Dezember 2016<br />
|STERBEORT=[[Prag]]<br />
}}</div>imported>Winterkönig Hannover