<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adela</id>
	<title>Adela - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Adela"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adela&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T06:52:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adela&amp;diff=17011&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alfred Kiefer: /* Namensträgerinnen */ Neuzugang, Sortierung; Typo Lebensdaten bei den Mittelalterlichen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Adela&amp;diff=17011&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-02T16:17:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Namensträgerinnen: &lt;/span&gt; Neuzugang, Sortierung; Typo Lebensdaten bei den Mittelalterlichen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Adela&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein weiblicher [[Vorname]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft und Bedeutung == &lt;br /&gt;
Adela ist seit dem [[Mittelalter]] geläufige Kurzform verschiedener Namen, die mit dem [[Althochdeutsche Sprache|althochdeutschen]] Element &amp;#039;&amp;#039;adal&amp;#039;&amp;#039; „edel“, „vornehm“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/ADAL |titel=ADAL |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-10-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt; gebildet sind, insbesondere von [[Adelheid]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Varnhorn 2008&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur| Autor=Beate Varnhorn| Titel=Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen| Verlag=Wissen-Media-Verlag| Ort=Gütersloh| Datum=2008| ISBN=978-3-577-07694-4| Seiten=12| Online = {{Google Buch| BuchID=EZ54gcoDJHUC| Seite=12| Linktext=Volltext}} }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verbreitung ==&lt;br /&gt;
In [[Spanien]] war der Name Adela [{{IPA|a.ˈðe.la}}] vor allem zu Beginn des 20. Jahrhunderts verbreitet. Heute ist er noch mäßig beliebt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/adela/top/spain-decade?type=rank |titel=Popularity in Spain |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-10-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In den [[USA]] wurde der Name Adela [{{IPA|ə.ˈdɛl.ə}}] schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts nur selten vergeben. Seit 1958 gehört er nicht mehr zu den 1000 meistvergebenen Mädchennamen des Landes.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/adela/top/united-states?type=rank |titel=Popularity in the United States |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-10-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dagegen befindet sich Adela [{{IPA|a.ˈdɛ.la}}] in [[Polen]] im Aufwärtstrend. Im Jahr 2021 erreichte der Name mit Rang 98 erstmals die Top-100 der Vornamenscharts.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/adela/top/poland?type=rank |titel=Popularity in Poland |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-10-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In [[Tschechien]] gehört der Name in seiner Variante Adéla [{{IPA|ˈa.dɛː.la}}] bereits seit 1974 zu den 100 beliebtesten Mädchennamen. Seit dem Jahr 2000 gehört er zur Top-10 der Vornamenscharts. Im Jahr 2016 belegte er Rang 4 der Hitliste.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/adela/top/czech?type=rank |titel=Popularity in the Czech Republic |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-10-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Deutschland]] wird der Name Adela nur sehr selten vergeben. Zwischen 2006 und 2018 wurden nur etwa 250 Mädchen so genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/10123-adela.htm |titel=Adela |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |sprache=de-DE |abruf=2022-10-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Varianten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Bulgarisch]]: {{lang|bg|Аделина|[[Adelina]]}}&lt;br /&gt;
* [[Deutsche Sprache|Deutsch]]: [[Adele (Vorname)|Adele]]&lt;br /&gt;
* [[Englische Sprache|Englisch]]: Adella, [[Adele (Vorname)|Adele]], Adelia, [[Adelina]]&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: [[Delia (Vorname)|Delia]], [[Della (Vorname)|Della]]&lt;br /&gt;
* [[Französische Sprache|Französisch]]: Adèle&lt;br /&gt;
* [[Italienische Sprache|Italienisch]]: [[Adelina]], [[Adele (Vorname)|Adele]]&lt;br /&gt;
* [[Litauische Sprache|Litauisch]]: Adelė&lt;br /&gt;
* [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]]: [[Adelina]]&lt;br /&gt;
* [[Rumänische Sprache|Rumänisch]]: Adelina&lt;br /&gt;
* [[Spanische Sprache|Spanisch]]: Adelia, Adelina&lt;br /&gt;
** [[Diminutiv]]: Adelita&lt;br /&gt;
* [[Tschechische Sprache|Tschechisch]]: Adéla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namenstag ==&lt;br /&gt;
Namenspatronin ist die heilige [[Adela von Pfalzel]]. Ihr Gedenktag ist der [[24. Dezember]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070807223318/http://www.bautz.de/bbkl/a/adela.shtml |autor=Friedrich Wilhelm Bautz|artikel=ADELA (Adolana, Adula)|band=1|spalten=33-34}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Varianten ==&lt;br /&gt;
* [[Französische Sprache|Französisch]]: Adèle&lt;br /&gt;
* [[Englische Sprache|Englisch]]: [[Ethel]]&lt;br /&gt;
* [[Tschechische Sprache|Tschechisch]]: Adéla&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensträgerinnen ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Mittelalter&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;!--chronologische Reihung--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Adela von Pfalzel]] (≈ 660–735), Klostergründerin und Heilige&lt;br /&gt;
* [[Adela von Hamaland]] (≈955–1021/28), Gräfin in der heutigen Provinz Gelderland und Drenthe&lt;br /&gt;
* [[Adela von Frankreich]] (≈1009–1079), Gräfin von Flandern und Heilige, auch „Adela von Messines“&lt;br /&gt;
* [[Adela von Blois]] (≈1062–1138), Tochter von [[Wilhelm I. (England)|Wilhelm I. von England]]&lt;br /&gt;
* [[Adela von Flandern]] (≈1064–1115), durch Heirat Königin von Dänemark, später Herzogin von Apulien und Kalabrien&lt;br /&gt;
* [[Adela von Vohburg]] (v. 1128 – n. 1187), deutsche Königin und Herzogin von Schwaben&lt;br /&gt;
* [[Adela von Champagne]] (≈1145–1206), Königin von Frankreich&lt;br /&gt;
* [[Adelheid von Meißen]] (n. 1160 – 1211), erste Ehefrau des böhmischen Königs Ottokar I. Přemysl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Neuzeit&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;!--alphabetische Reihung--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Adéla Bruns]] (* 1987), tschechische Sportschützin&lt;br /&gt;
* [[Adela Yarbro Collins]] (* 1945), US-amerikanische Theologin&lt;br /&gt;
* [[Adela Dankowska]] (* 1935), polnische Segelfliegerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Florow]] (* 1961), deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Synchronsprecherin&lt;br /&gt;
* [[Elizabeth Adela Forbes]] (1859–1912), kanadische Malerin&lt;br /&gt;
* [[Adéla Holubová (Leichtathletin)|Adéla Holubová]]  (* 2007), tschechische Leichtathletin&lt;br /&gt;
* [[Adéla Kettnerová]] (* 1996), tschechische Grasskiläuferin&lt;br /&gt;
* [[Adela Liculescu]] (* 1993), rumänische Pianistin der klassischen Musik&lt;br /&gt;
* [[Adela Florence Nicolson]] (1865–1904), englische Dichterin&lt;br /&gt;
* [[Adela Noriega]] (* 1969), mexikanische Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Pankhurst]] (1885–1961), britisch-australische Suffragette und Politik-Aktivistin&lt;br /&gt;
* [[Adela Ratu]] (* 1993), rumänische Fußballspielerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Reta]] (1921–2001), uruguayische Juristin und Politikerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Rogers St. Johns]] (1894–1988), US-amerikanische Journalistin, Schriftstellerin und Drehbuchautorin&lt;br /&gt;
* [[Adela Sequeyro]] (1901–1992), mexikanische Schauspielerin, Filmregisseurin, Journalistin und Schriftstellerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Smajic]] (* 1993), Schweizer Moderatorin und Reality-TV-Teilnehmerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Úcar]] (* 1980), spanische Journalistin und Fernsehmoderatorin&lt;br /&gt;
* [[Adela Verne]] (1877–1952), englische Komponistin, Pianistin und Musikpädagogin&lt;br /&gt;
* [[Adela Wilgocka]] (1875–1960), polnische Sängerin (Sopran) und Gesangslehrerin&lt;br /&gt;
* [[Adela Zamudio]] (1854–1928), bolivianische Lehrerin und Künstlerin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
*[[Ethel]], weiblicher Vorname&lt;br /&gt;
*[[La Adelita]], legendäre mexikanische Revolutionärin&lt;br /&gt;
* [[Dingete Adela]] (* 2004), äthiopische Leichtathletin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weiblicher Vorname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kurzform (Vorname)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Englischer Personenname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanischer Personenname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polnischer Personenname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slowakischer Personenname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spanischer Personenname]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alfred Kiefer</name></author>
	</entry>
</feed>