<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ada_Christen</id>
	<title>Ada Christen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ada_Christen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ada_Christen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T20:23:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ada_Christen&amp;diff=907915&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ada_Christen&amp;diff=907915&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-16T20:30:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Ada Christen 1.jpg|mini|Ada Christen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grab von Ada Christen.JPG|mini|Grab von Ada Christen auf dem Evangelischen Friedhof Matzleinsdorf]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ada Christen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Christi(a)na von Breden&amp;#039;&amp;#039;, geborene &amp;#039;&amp;#039;Fr(i)ederik&amp;#039;&amp;#039; (geboren [[6. März]] [[1839]] in [[Wien]]&amp;lt;ref&amp;gt;nach anderen Angaben 1844&amp;lt;/ref&amp;gt;; gestorben [[19. Mai]] [[1901]] in [[Inzersdorf (Wien)|Inzersdorf]]&amp;lt;ref&amp;gt;Totenbuch Wien-Landstraße (Pauluskirche), tom. I, Rz 108 ([https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-landstrae-pauluskirche/01-Tod/?pg=174 Faksimile]); Wiener Sonn- und Montags-Zeitung, 20. Mai 1901, S. 7 ([http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?apm=0&amp;amp;aid=wsz&amp;amp;datum=19010520&amp;amp;seite=7&amp;amp;zoom=1 Faksimile]).&amp;lt;/ref&amp;gt;) war eine österreichische Schriftstellerin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Ada Christen wurde geboren als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Christiane Rosalia Friederik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, Tochter des Wiener Großkaufmanns Johann Friederik und seiner Frau Christine. Sie wuchs zunächst in Wohlstand und gesicherten Verhältnissen auf. Die Familie wohnte auf dem [[Alsergrund]], einer Vorstadt von Wien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wegen seiner Beteiligung an der [[Revolution von 1848/49 im Kaisertum Österreich|Revolution von 1848]] wurde der Vater zu einer mehrjährigen Gefängnisstrafe verurteilt, an deren Folgen er später starb. Die Familie geriet dadurch ins Elend und Christen musste ihren Unterhalt selbständig verdienen, zunächst als Blumenmädchen und Näherin, dann als Angehörige eines Wandertheaters, mit dem sie einige Jahre lang durch die österreichisch-ungarische Provinz tingelte. Sie spielte von 1855 bis 1858 am [[Theresienbad|Meidlinger Theater]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1864 heiratete sie den ungarischen Adeligen Siegmund von Neupauer, Großgrundbesitzer und Stuhlrichter&amp;lt;ref&amp;gt;Stuhlrichter war die Amtsbezeichnung für den obersten Verwaltungsbeamten und Richter eines Bezirks in der von Österreich nach dem Ungarnaufstand von 1848/49 errichteten Militärdiktatur.&amp;lt;/ref&amp;gt; von [[Szentgotthárd|St. Gotthardt]] bei [[Sopron|Ödenburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch nach dem frühen Tod ihres Mannes, der 1868 in geistiger Umnachtung starb, geriet Christen erneut ins Elend. Nach dem Tod ihres Kindes kehrte sie nach Wien zurück, wo sie wieder als Schauspielerin arbeitete (unter anderem auf der [[Friedrich Strampfer|Strampferschen]] und auf der [[Theater in der Josefstadt|Josefstädter Bühne]]). Aber sie versuchte auch, als Schriftstellerin ein Einkommen zu finden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch die Vermittlung von [[Ferdinand von Saar]] erschien 1868 als erste Buchveröffentlichung ihr erster Gedichtband &amp;#039;&amp;#039;Lieder einer Verlorenen&amp;#039;&amp;#039;, der durch seine Kombination von erotischem Freimut und sozialer Anklage zur Provokation des Bürgertums wurde und entsprechend hohe Auflagen erreichte. Saar hatte ihr auch zu dem Pseudonym &amp;#039;&amp;#039;Ada Christen&amp;#039;&amp;#039; geraten, das sie für alle weiteren Veröffentlichungen beibehielt. Weitere Gedichtbände folgten, aber auch Erzählungen, Romane und Dramen. Ab 1874 lieferte sie auch Beiträge für Zeitschriften (&amp;#039;&amp;#039;Illustrierter Österreichischen Volkskalender&amp;#039;&amp;#039;) und Zeitungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1873&amp;lt;ref&amp;gt;Trauungsbuch Wien Lutherische Stadtkirche, tom. X, Rz 194 ([https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien-evang-dioezese-AB/wien-innere-stadt-lutherische-stadtkirche/TRB10/?pg=99 Faksimile]).&amp;lt;/ref&amp;gt; hatte sie [[Adalmar von Breden]], Unternehmer, Rittmeister a. D. und Militärschriftsteller, geheiratet, was sie zunächst der materiellen Sorgen enthob und es ihr erlaubte, einen Salon zu führen, in dem sich einige der bedeutendsten Schriftsteller der Zeit trafen, darunter der ihr besonders befreundete Ferdinand von Saar, sowie [[Ludwig Anzengruber]]. Bedingt durch wirtschaftliche Misserfolge ihres Mannes entstand gegen Ende der 1880er Jahre erneut eine wirtschaftlich schwierige Situation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Uraufführung ihres Volksstückes &amp;#039;&amp;#039;Wiener Leut&amp;#039;&amp;#039; (nach &amp;#039;&amp;#039;Jungfer Mutter&amp;#039;&amp;#039;) am 1. Februar 1894 im Deutschen Volkstheater in Wien wurde ein Misserfolg. In der Folge zwang sie die Verschlimmerung eines schon früher aufgetretenen Nervenleidens zum völligen Rückzug aus der Öffentlichkeit. Kuraufenthalte und Reisen nach [[Venedig]], [[Menton]] und [[Berchtesgaden]] brachten keine Besserung. Christen zog sich auf das Gut Einsamhof bei [[Inzersdorf (Wien)|Inzersdorf]] zurück, wo sie am 19. Mai 1901 starb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie wurde auf dem [[Evangelischer Friedhof Matzleinsdorf|Evangelischen Friedhof Matzleinsdorf]] (Gruppe 18, Nr. 14+15) beerdigt. 1968 wurde die &amp;#039;&amp;#039;[[Ada-Christen-Gasse]]&amp;#039;&amp;#039; in Wien-[[Favoriten]] nach ihr benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Erstausgaben (chronologisch) ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ein ehrlicher Mann&amp;#039;&amp;#039; (Singspiel in einem Akt). Musik von [[Christian Seidel (Musiker)|Christian Seidel]]. Bloch, Berlin 1860, 21 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Drei Soldaten&amp;#039;&amp;#039; (Genrebild mit Gesang in einem Akt). Frei nach dem Franz. von Ada Christen. Bloch, Berlin 1861, 42 S.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Häuslerin&amp;#039;&amp;#039; (Volksstück) 1867&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[s:Lieder einer Verlorenen|Lieder einer Verlorenen]]&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte) Hoffmann und Campe, Hamburg 1868, VII, 85 S. (Online-Ressource)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ella&amp;#039;&amp;#039; (Roman) 1869 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus der Asche&amp;#039;&amp;#039; (Neue Gedichte) Hoffmann und Campe, Hamburg 1870 (NDB 3,1957) (Online-Ressource http://gateway-bayern.de/BV020370290)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Faustina&amp;#039;&amp;#039; (Drama in fünf Akten). Jakob Dirnböcks (Georg Brandt), Wien 1871, 123 S. (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schatten&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte) Hoffmann und Campe, Hamburg 1872 ([https://archive.org/details/bub_gb_OBFWAAAAcAAJ Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Wege&amp;#039;&amp;#039; (Skizzen) Hoffmann und Campe, Hamburg 1874 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus dem Leben.&amp;#039;&amp;#039; (Skizzen) Ernst Julius Günther Nachf., Leipzig 1876 (NDB 3,1957)  (Inhalt u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Käthes Federhut&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Rahel&amp;#039;&amp;#039;) (Online-Ressource https://gateway-bayern.de/BV001167129)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus der Tiefe&amp;#039;&amp;#039; (Gedichte) Hoffmann und Campe, Hamburg 1878 (NDB 3,1957) ([https://archive.org/details/bub_gb_V1ouAAAAYAAJ Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unsere Nachbarn&amp;#039;&amp;#039; (Skizzen) Heinrich Minden, Dresden 1884 (NDB 3,1957)  (Inhalt u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Der einsame Spatz&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Nachbar Krippelmacher&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Als er heimkehrte&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Als sie starb&amp;#039;&amp;#039; (Novelle) 1888&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jungfer Mutter.&amp;#039;&amp;#039; Eine Wiener Vorstadtgeschichte. (Roman) Heinrich Minden, Dresden 1892 (NDB 3,1957) (Digital http://www.zeno.org/nid/20004654838). Neuausgabe Hofenberg, Berlin 2015, ISBN 978-3-8430-8000-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wiener Leut&amp;#039;&amp;#039; (Volksstück) 1893 (Uraufgeführt am 1. Februar 1894 am Dt. Volkstheater Wien)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wie Lottchen nähen lernte&amp;#039;&amp;#039;. (Erzählung) 1897 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Kanarienvogel&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung) 1897 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Nelkenbeet&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung) 1897 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hypnotisiert&amp;#039;&amp;#039; (Lustspiel) 1898 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fräulein Pascha&amp;#039;&amp;#039; (Lustspiel) 1899 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Evchens letzte Puppe&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung) 1901 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auf dem Eisbrecher&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung) 1901 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ernas Traum&amp;#039;&amp;#039; (Erzählung) 1902 (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Werkausgaben ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ausgewählte Werke.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von W. A. Hammer. 1911 (Teilsammlung)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Haus zur blauen Gans.&amp;#039;&amp;#039; Auswahl aus Erzählungen und Gedichten. Hrsg. von [[Hanna-Heide Kraze]]. Union Verlag, Berlin(Ost) 1964&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nur nicht so tropfenweis verbluten&amp;#039;&amp;#039;, Hrsg. von Jan J. Laurenzi, 2021 (Anthologie) ISBN 9783752683561&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rahel und andere Erzählungen.&amp;#039;&amp;#039; Hofenberg, Berlin 2015, ISBN 978-3-8430-9370-5&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hofenberg, Berlin 2015, ISBN 978-3-8430-7992-1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{NDB|3|219|220|Christen, Ada|Kurt Vancsa|119549263}} (NDB 3,1957)&lt;br /&gt;
* Burkhard Bittrich (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Anfänge der sozialen Erzählung in Österreich.&amp;#039;&amp;#039;  Pustet, Salzburg 1979, ISBN 3-7025-0168-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ada Christen&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Hans Heinz Hahnl]]: &amp;#039;&amp;#039;Vergessene Literaten. Fünfzig österreichische Lebensschicksale&amp;#039;&amp;#039;. Wien : Österreichischer Bundesverlag, 1984, ISBN 3-215-05461-2, S. 87–90&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Christen, Ada (Ps)&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Gudrun Wedel]]: &amp;#039;&amp;#039;Autobiographien von Frauen : ein Lexikon&amp;#039;&amp;#039;. Köln : Böhlau, 2010, S. 154f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Ada Christen}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119549263}}&lt;br /&gt;
* {{Zeno-Autor|Literatur/M/Christen,+Ada}}&lt;br /&gt;
* [http://www.wortblume.de/dichterinnen/adachr_i.htm Online-Texte bei Wortblume.de]&lt;br /&gt;
* {{ARIADNE|2710}}&lt;br /&gt;
* [http://lesung.podspot.de/post/42-ada-christen-wiedersehen/ „Wiedersehen“ gelesen von Elisa Theusner]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise und Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119549263|LCCN=no91006978|VIAF=13120467}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Christen, Ada}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Kaisertum Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1839]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1901]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Christen, Ada&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Friederik, Christiane Rosalia; Neupauer, Christiane von; Breden, Christiane von&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. März 1839&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. Mai 1901&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Inzersdorf (Wien)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>