<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abwasserpumpwerk</id>
	<title>Abwasserpumpwerk - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abwasserpumpwerk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abwasserpumpwerk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T07:12:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abwasserpumpwerk&amp;diff=369794&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Peter in s: Linkfix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abwasserpumpwerk&amp;diff=369794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-15T12:59:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Linkfix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Radialsystem V in berlin.jpg|miniatur|Ehemaliges Abwasserpumpwerk [[Radialsystem V]] an der [[Spree]] in Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Pumpwerk Landungsbrücken.JPG|mini|Pumpwerk Hamburg Landungsbrücken zum Transport der Hamburger Abwässer über die Elbe zur [[Kläranlage Köhlbrandhöft]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abwasserpumpwerke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abwasserhebewerke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind technische Einrichtungen zum Zwangstransport von [[Abwasser]] aus Trenn- oder Mischwassersystemen. Sie bestehen aus [[Gebäudehülle]], Transporteinrichtung und Elektro-, Mess-, Steuer-, Regel- und oft Datenübertragungstechnik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verschiedene Verfahren, wie [[Hydraulik|hydraulische]] und [[Pneumatik|pneumatische]] Systeme ermöglichen es, objektspezifische Lösungen zu suchen, die das Abwasser in den Zustand transportieren lassen, dass es klärfähig bleibt und die Umwelt nicht durch Geruch und gefährliche Gase belastet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Transport von Abwasser über viele Kilometer und [[Druckleitung]]snetze ist möglich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mehrere Verfahren können eingesetzt werden, die sich in die Verfahrensgruppen „Hydraulische Abwasserförderung“ und „Pneumatische Abwasserförderung“ aufteilen. Es gibt auch Mischverfahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der hydraulischen Abwasserförderung gibt es direkt und indirekte Verfahren, die mit Strömungs- oder Verdrängungsmaschinen arbeiten. Die Pneumatische Abwasserförderung arbeitet entweder mit Über- oder Unterdruckverfahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Abwasserförderung mit kombinierten hydraulisch und pneumatisch wirkenden Verfahren und Ergänzungsverfahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alle Verfahren zur Abwasserförderung haben ihre grundsätzlichen Vor- und Nachteile,&lt;br /&gt;
die in folgenden Punkten liegen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Wirkungsgrad / Energieverbrauch&lt;br /&gt;
# Investitionen&lt;br /&gt;
# Wartungsmöglichkeit&lt;br /&gt;
# Betriebskosten&lt;br /&gt;
# Beherrschung von Problemen wie [[Sulfid]]entstehung im System, Druckstoßkompensation, Feststofftransport, Anpassungsfähigkeit an veränderte Medienbedingungen und an veränderte Mengen&lt;br /&gt;
# Platzbedarf&lt;br /&gt;
# Standzeiten&lt;br /&gt;
# Hygienische Gesichtspunkte&lt;br /&gt;
# Wirtschaftlichkeit insgesamt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die oben genannten Sulfide in [[Abwasseranlage]]n sind vielfach Ursache für Geruchsbelästigungen der Anwohner bzw. des Handels, Entstehen von Lebensgefahren für das Betreiberpersonal und Zerstörung des Anlagevermögens durch biogene Korrosion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ursachen dafür können (Indirekt-)Einleitung von Geruchsstoffen und Sulfiden oder Entstehung von Geruchsstoffen und Sulfiden im Abwassersystem sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Planung muss eine Sulfidbilanz für das Abwasser erstellt werden. Das flüchtige Sulfid in der Dissoziationsform von [[Schwefelwasserstoff|H&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;S]] riecht bereits in geringen Konzentrationen (Wahrnehmbarkeitsgrenzkonzentration 0,075&amp;amp;nbsp;[[parts per million|ppm]]) übel nach faulen Eiern, es ist ein sehr giftiges, stark hämotoxisches Gas (Lebensgefahr) und ist Ausgangsprodukt für die Bildung von Schwefelsäure an der Wandung von Abwasseranlagen – Ursache der biogenen Korrosion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die beschriebenen Vorgänge können derzeit durch ca. 100 praktikable Varianten der verschiedensten physikalischen, chemischen und biologischen Wirkungsweise, mit aktiv und passiv wirkenden Methoden, präventiv und kurativ verhindert/beherrscht werden, so dass der Transport mit Abwasserpumpwerken in Bezug auf die oben beschriebenen Probleme kein höheres Risiko bedeuten muss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* D. Weismann, T. Gutzeit: &amp;#039;&amp;#039;Kommunale Abwasserpumpwerke.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage, VULKAN-Verlag, Deutschland 2006, ISBN 978-3-8027-2843-3&lt;br /&gt;
* D. Weismann, M. Lohse: &amp;#039;&amp;#039;Sulfid-Praxishandbuch der Abwassertechnik; Geruch, Gefahr, Korrosion verhindern und Kosten beherrschen!&amp;#039;&amp;#039; 1. Auflage, VULKAN-Verlag, Deutschland 2007, ISBN 978-3-8027-2845-7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Sewage pumping stations|Abwasserpumpwerk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=4136330-9}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauform (Wasserbau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verfahrenstechnische Anlage]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abwasserpumpwerk| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Peter in s</name></author>
	</entry>
</feed>