<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abschied_von_den_Wolken</id>
	<title>Abschied von den Wolken - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abschied_von_den_Wolken"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abschied_von_den_Wolken&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T07:54:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abschied_von_den_Wolken&amp;diff=2035570&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: Alternativtitel ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abschied_von_den_Wolken&amp;diff=2035570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T15:58:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Alternativtitel ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild             = &lt;br /&gt;
| Deutscher Titel  = &lt;br /&gt;
| Originaltitel    = Abschied von den Wolken&lt;br /&gt;
| Produktionsland  = [[Deutschland|BR Deutschland]]&lt;br /&gt;
| Originalsprache  = [[Deutsche Sprache|Deutsch]]&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr = 1959&lt;br /&gt;
| Länge            = 100&lt;br /&gt;
| FSK              = 12&lt;br /&gt;
| JMK              = &lt;br /&gt;
| Regie            = [[Gottfried Reinhardt]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch         = [[Georg Hurdalek]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Artur Brauner]]&lt;br /&gt;
| Musik            = [[Werner Eisbrenner]]&lt;br /&gt;
| Kamera           = [[Klaus von Rautenfeld]]&lt;br /&gt;
| Schnitt          = [[Kurt Zeunert]]&lt;br /&gt;
| Besetzung        = &lt;br /&gt;
* [[O. W. Fischer]]: Peter van Houten&lt;br /&gt;
* [[Sonja Ziemann]]: Carla&lt;br /&gt;
* [[Peter van Eyck]]: Pink Roberti&lt;br /&gt;
* [[Horst Frank (Schauspieler)|Horst Frank]]: Richard Marshall&lt;br /&gt;
* [[Christian Wolff (Schauspieler)|Christian Wolff]]: Mischa Gomperz&lt;br /&gt;
* [[Paul Dahlke (Schauspieler)|Paul Dahlke]]: Dr. Quartz&lt;br /&gt;
* [[Chariklia Baxevanos]]: Stella Valencias&lt;br /&gt;
* [[Günter Pfitzmann]]: Howard Sims&lt;br /&gt;
* [[Leon Askin]]: General Cordobas&lt;br /&gt;
* [[Linda Christian]]: Gräfin Colmar&lt;br /&gt;
* [[Erica Beer]]: Cecily Sims&lt;br /&gt;
* [[Cora Roberts]]: Doris&lt;br /&gt;
* [[Olga Plüss]]: François Leclerc&lt;br /&gt;
* [[Silvia Reinhardt]]: Eva Roberti&lt;br /&gt;
* [[Paul Esser]]: Monsignore Scarpi&lt;br /&gt;
* [[Martin Berliner]]: Rabbiner Birnbaum&lt;br /&gt;
* [[Friedrich Schoenfelder]]: Reverend Wilson&lt;br /&gt;
* [[Hans W. Hamacher]]: Joe&lt;br /&gt;
* [[Werner Stock]]: 1. Schachspieler&lt;br /&gt;
* [[Hugo Lindinger]]: 2. Schachspieler&lt;br /&gt;
* [[Jochen Blume]]: Funker Emilio&lt;br /&gt;
* [[Heinz Spitzner]]: Prof. Thomas&lt;br /&gt;
* [[Bruno W. Pantel]]: Geschäftsmann&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Völz]]: Ingenieur Albert&lt;br /&gt;
* [[Gerd Martienzen]]: Mann im Tower&lt;br /&gt;
| Synchronisation  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abschied von den Wolken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Alternativtitel: &amp;#039;&amp;#039;Abschied der Götter&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Angst im Nacken&amp;#039;&amp;#039;) ist ein deutscher [[Abenteuerfilm]] in [[Schwarzweißfilm|Schwarzweiß]] des Regisseurs [[Gottfried Reinhardt]] aus dem Jahr [[Filmjahr 1959|1959]]. Das Drehbuch verfasste [[Georg Hurdalek]] nach einem Manuskript von [[Ladislas Fodor]]. Zum ersten Mal ins Kino kam der Film am 5. November 1959 in der Bundesrepublik Deutschland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Der Abenteurer Peter van Houten entgeht auf dem fiktiven, durch revolutionäre Kämpfe gekennzeichneten [[Eiland]] San Quinto nur knapp einem Erschießungskommando. Er wird begnadigt und soll mithilfe einer Linienmaschine, die auf dem Weg von [[Mexiko-Stadt]] nach [[Bermuda]] ist, abgeschoben werden. Das Militär von San Quinto zwingt die Linienmaschine zu einer Zwischenlandung.&lt;br /&gt;
Fast der gesamte Film spielt innerhalb des Flugzeugs, wo sich mehrere Handlungsstränge ineinander verstricken. Der verheiratete Kapitän Pink Roberti und dessen Copilot Richard Marschall stehen sich feindselig gegenüber, da sie beide in die Stewardess Carla verliebt sind. Bei einem Entführungsversuch der Maschine nach [[Caracas]] durch einen Ex-General aus San Quinto und einen ehemaligen Nazi wird Roberti niedergeschossen und das Fahrwerk des Flugzeugs beschädigt. Van Houten gelingt es, die Entführer zu entwaffnen. Der Copilot sieht sich letztlich nicht in der Lage den Landeanflug auf Bermuda erfolgreich zu meistern. Erst dem Abenteurer und früheren Piloten van Houten, dem Mannschaft wie weite Teile der Passagiere zu Beginn mit großem Misstrauen begegnet waren, gelingt es, die Maschine nach einem halsbrecherischen Anflug sicher zu landen und das Leben der Passagiere zu retten. Die drei Entführer können das entstehende Chaos auf der Landebahn nutzen und sich der Verhaftung durch die Polizei entziehen. Als sich Carla und van Houten nach der Flucht aus der Maschine näher kommen, gesteht dieser ihr, gar nicht van Houten zu sein, sondern nur dessen Pass an sich genommen und verwendet zu haben. Der Co-Pilot hat unterdessen die notgelandete Maschine nicht verlassen. Er sitzt, gebrochen von den Demütigungen von Pink Roberti und durch die Tatsache, dass van Houten beinahe &amp;#039;&amp;#039;en passant&amp;#039;&amp;#039; die Aufgabe bewältigte, die Richard undurchführbar hielt, im Cockpit und wählt den Freitod, indem er auf die drohende Explosion des Flugzeugwracks wartet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produktionsnotizen ==&lt;br /&gt;
Die Bauten wurden von den Filmarchitekten [[Paul Markwitz]] und [[Heinrich Weidemann (Filmarchitekt)|Heinrich Weidemann]] geschaffen. [[Helmut Holger]] steuerte die Kostüme bei. Gedreht wurde auf dem damaligen [[Flugplatz Gatow|Militärflughafen Gatow]] in Berlin-Spandau.&amp;lt;ref&amp;gt;Programm zum Film: Das neue Film-Programm, erschienen im gleichnamigen Verlag, Mannheim, ohne Nummernangabe&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritik ==&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=O. W. Fischer als Tausendsassa und unrasierter Menschenfreund an Bord eines von Stürmen, Verbrechern und technischen Katastrophen bedrohten Verkehrsflugzeugs. Nach gängigen Mustern inszeniert, trägt die Bündelung abenteuerlicher Gefahrenmomente nicht gerade zur Glaubwürdigkeit der Geschichte bei.&lt;br /&gt;
 |Quelle=[[Lexikon des internationalen Films]]&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|17591|zugriff=2015-11-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=Gottfried Reinhardts Versuch, mit diesem Fliegerfilm in die von deutschen Filmfabrikanten noch immer unerschlossenen Regionen des Nervenkitzels vorzustoßen, endet frühzeitig in einfältiger Kinokolportage. Der Regisseur verwandte längst verschlissene Spannungseffekte (Wirbelsturm und Bauchlandung, Entbindung, Eifersucht und Schußwechsel an Bord), aber mehr noch als das Fahrgestell klemmten Buch (Georg Hurdalek) und Regie. Einzig der stoppelbärtige O.&amp;amp;nbsp;W. Fischer gibt sich locker in seiner Peter-Voss-Rolle. (CCC.)&lt;br /&gt;
 |Quelle=[[Der Spiegel]]&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Der Spiegel |ID=42623319 |Titel=Abschied von den Wolken (Deutschland) |Jahr=1959 |Nr=47}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0052533}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|b378b4d5e70241dc8bb01a433a5c82c0}} (mit Fotogalerie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schwarzweißfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abenteuerfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Thriller]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Luftfahrt im Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>