<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abbas_ibn_Firnas</id>
	<title>Abbas ibn Firnas - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Abbas_ibn_Firnas"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abbas_ibn_Firnas&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T18:54:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abbas_ibn_Firnas&amp;diff=110456&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;FordPrefect42: Normdaten korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Abbas_ibn_Firnas&amp;diff=110456&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-08T21:43:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Normdaten korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abu al-Qasim Abbas ibn Firnas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[tamazight]] ⵄⴱⴱⴰⵙ ⵏ ⴼⵉⵔⵏⴰⵙ &amp;#039;&amp;#039;Ɛabbas n Firnas&amp;#039;&amp;#039;, {{arS|عباس بن فرناس|d=ʿAbbās b. Firnās}}; geboren um 810 in [[Ronda]]; gestorben [[887]] oder [[888]]&amp;lt;ref&amp;gt;274 [[Islamische Zeitrechnung|AH]]&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Córdoba (Spanien)|Córdoba]]) war ein Dichter und Gelehrter [[Berber|berberischer]] Abstammung in [[al-Andalus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Er war unter den Emiren [[al-Hakam I.]], [[Abd ar-Rahman II.]] und [[Muhammad I. (Córdoba)|Muhammad I.]] Hofdichter der [[Umayyaden]] im [[Emirat von Córdoba]]. Als Gelehrter interessierte er sich für die [[Mathematik]], [[Astronomie]] und [[Physik]]. Er machte das [[Indische Mathematik|indische]]  [[Dezimalsystem]] in Andalusien bekannt, das er selbst bei einer Reise in den heutigen [[Irak]] kennengelernt hatte. Er entwickelte ein Verfahren zur Herstellung farblosen Glases für [[Sehhilfe]]n („[[Lesestein (Optik)|Lesesteine]]“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Legendärer Flugpionier&lt;br /&gt;
Es wird ihm sogar der Bau eines Flugapparates zugeschrieben, worauf der Dichter Muʾmin bin Saʿid im 9. Jahrhundert folgenden Vers machte:&lt;br /&gt;
&amp;lt;poem style=&amp;quot;font-style:italic; margin-left:2em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Geschwinder flog er, als der Phönix fliegt,&lt;br /&gt;
da er den Leib in Adlerfedern hüllte.&amp;lt;ref&amp;gt;zitiert nach: [[Wilhelm Hoenerbach]]: &amp;#039;&amp;#039;Islamische Geschichte Spaniens.&amp;#039;&amp;#039; Artemis, Zürich 1970, S. 85 ({{Google Buch|BuchID=7scbAAAAMAAJ|Seite=85|Hervorhebung=Adlerfedern}}).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/poem&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die Überlieferung folgt der Chronik &amp;#039;&amp;#039;(Nafḥ)&amp;#039;&amp;#039; von [[al-Maqqari]], einem marokkanischen Historiker des 17. Jahrhunderts, der viele ältere und nicht mehr vorhandene Quellen benutzte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;White&amp;quot;&amp;gt;Lynn White: &amp;#039;&amp;#039;Eilmer of Malmesbury, an Eleventh Century Aviator: A Case Study of Technological Innovation, Its Context and Tradition&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Technology and Culture&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 2, 1961, Nr. 2, S. 97–111, hier: S. 100–101, {{JSTOR|3101411}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Flugvorrichtung bestand angeblich aus Federflügeln und soll es Abbas ermöglicht haben, von einem Hügel im Arruzafa nahe Córdoba mehrere hundert Meter weit zu fliegen und zum Startpunkt zurückzukehren. Beim Versuch zu landen brach er sich beide Beine, eines davon [[Knochenbruch#Offene Frakturen|offen]]. Er führte es darauf zurück, dass er vergessen hatte, einen [[Schwanz (Vogel)|Schwanz]] zu konstruieren. Der Flugversuch weist verschiedene Parallelen mit dem des [[Eilmer von Malmesbury]] fast 200 Jahre später auf; dass Ibn Firnas Eilmer als direktes Vorbild gedient habe, wird von der neueren Forschung allerdings als unwahrscheinlich zurückgewiesen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;White&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Würdigung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Puente de Abbas Ibn Firnas.jpg|miniatur|hochkant|Córdoba, Puente de Abbas Ibn Firnas]]&lt;br /&gt;
Nach Abbas wurde der [[Mondkrater]] [[Ibn Firnas (Mondkrater)|Ibn Firnas]] benannt. Auch einer der vier Flughäfen von [[Bagdad]] trägt seinen Namen. Auf dem Weg zum Flughafen steht eine Statue, die ihn mit Flügeln zeigt. Sie wurde von Badri as-Samarra&amp;#039;i geschaffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 14. Januar 2011 wurde in Córdoba eine Brücke über den [[Guadalquivir]] eingeweiht, die den Namen Ibn Firnas’ trägt.&amp;lt;ref&amp;gt; {{cite web |url= http://sevilla.abc.es/20110114/cordoba/abcp-abre-noveno-puente-cordoba-20110114.html |title=Hoy se abre el noveno puente de Córdoba hacia una ronda inacabada |accessdate=2016-05-06 |date=2011-01-14 |work=ABC.es |language=es}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.flickr.com/photos/alejadelafuente/5571484046/ Puente Abbas ibn Firnas - Córdoba]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Joseph von Hammer-Purgstall]]: &amp;#039;&amp;#039;Literaturgeschichte der Araber. Erste Abteilung, Vierter Band.&amp;#039;&amp;#039; Kaiserl. königl. Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1853, S. 594&amp;amp;nbsp;f. ({{Google Buch | BuchID=KFIhAQAAMAAJ | Seite=594 | Hervorhebung=Abbas+Ibn+Firnas | Linktext=Volltext}}).&lt;br /&gt;
* Mercedes Aragón Huerta: &amp;#039;&amp;#039;Abbas ibn Firnas: de personaje histórico a personaje literario, en la obra narrativa de Zakariyya Tamir.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Al-Andalus Magreb: Revista de la Escuela de Estudios Arabes de Madrid y Granada&amp;#039;&amp;#039;, Nr. 7 (1999), {{ISSN|1133-8571}}, S. 21–41 ([http://revistas.uca.es/index.php/aam/article/view/900 online] Subskriptionszugriff; spanisch).&lt;br /&gt;
* Stephan und Nandy Ronart: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der Arabischen Welt&amp;#039;&amp;#039;. Artemis, Zürich und Stuttgart 1972.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.spanien-bilder.com/spanische_geschichte/flugpionier-aus-spanien/abbas-ibn-firnas.php Flugpionier aus Spanien: Abbas Ibn Firnas] im Spanien-Lexikon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1327720337|LCCN=no2014081645|VIAF=306318783}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Islamische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (9. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Arabisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Mondkrater]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (al-Andalus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berber]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 9. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 9. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Abbas ibn Firnas&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Abu al-Qasim Abbas ibn Firnas (vollständiger Name); Ɛabbas n Firnas; عباس بن فرناس (arabisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Dichter und Gelehrter berberischer Abstammung in al-Andalus&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=um 810&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ronda]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=887 oder 888&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Córdoba (Spanien)|Córdoba]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;FordPrefect42</name></author>
	</entry>
</feed>