https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=-in 2026-06-02T04:21:10Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=-in&diff=404323&oldid=prev 2025-08-23T23:42:56Z

<p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Zeichen|&lt;small&gt;&#039;&#039;-in&#039;&#039;&lt;/small&gt;|Deutsche Nachsilbe ([[Suffix]])}}<br /> <br /> Das [[Deutsche Sprache|deutsche]] [[Suffix]] &#039;&#039;&#039;-in&#039;&#039;&#039; [[Derivation (Linguistik)|leitet]] die weibliche Form einer Personen- oder – in einigen Fällen – auch einer Tierbezeichnung ab. Sprachhistorisch nicht verwandt mit dem Suffix ist die Endung &#039;&#039;-in&#039;&#039; in einigen Stoff- und Ortsnamen.<br /> <br /> == Weibliche Form von Personenbezeichnungen ==<br /> {{Hauptartikel|Movierung#Movierung von maskulin zu feminin|titel1=Movierung von maskulin zu feminin}}<br /> <br /> Das [[Akzent (Linguistik)|unbetonte]] [[Suffix]] &#039;&#039;-in&#039;&#039; ([[Plural]]: &#039;&#039;-innen&#039;&#039;) findet sich als grammatisch [[Genus#Das Genussystem der deutschen Sprache|feminine]] Form einer Personenbezeichnung mit dem [[Semantisches Merkmal|semantischen Merkmal]] [+weiblich −männlich] für Frauen.&lt;ref name=&quot;Duden -in&quot;&gt;Eintrag: [https://www.duden.de/rechtschreibung/_in &#039;&#039;-in.&#039;&#039;] In: &#039;&#039;[[Duden#Duden online|Duden online]].&#039;&#039; Abgerufen am 1. März 2022.&lt;/ref&gt; Abgeleitet &#039;&#039;([[Movierung|moviert]])&#039;&#039; wird von der maskulinen Form oder dem [[Wortstamm]] einer [[Amtsbezeichnung|Amts-]], [[Berufsbezeichnung#Berufsbezeichnungen in Europa aus genderlinguistischer Perspektive|Berufs-]] oder Tätigkeitsbezeichnung ([[Nomen Agentis]]); der [[Duden#Duden online|Online-Duden]] führt laut eigenen Angaben 12.000&amp;nbsp;Bezeichnungen in jeweils männlicher und weiblicher Form:&lt;ref&gt;[[Kathrin Kunkel-Razum]] (Leiterin der Dudenredaktion): [https://www.boersenblatt.net/news/verlage-news/sachen-gendern-wuensche-ich-mir-mehr-gelassenheit-218731 &#039;&#039;Interview zum Jahreswechsel: „In Sachen Gendern wünsche ich mir mehr Gelassenheit“.&#039;&#039;] In: &#039;&#039;[[Börsenblatt]].&#039;&#039; 15. Dezember 2021, abgerufen am 1. März 2022.&lt;/ref&gt;<br /> * &#039;&#039;Kanzler – Kanzler&#039;&#039;&#039;in&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> * &#039;&#039;Lehrer – Lehrer&#039;&#039;&#039;in&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> * &#039;&#039;Bot&#039;&#039;&#039;e&#039;&#039;&#039; – Bot&#039;&#039;&#039;in&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> Moviert wird ausschließlich zur Sichtbarmachung des weiblichen [[Sexus]] (&#039;&#039;natürliches Geschlecht&#039;&#039;), nicht des weiblichen [[Genus]] (&#039;&#039;grammatikalisches Geschlecht&#039;&#039;). „Die Gesellschaft ist Arbeitgeberin“ ist demnach falsch, da eine Gesellschaft kein natürliches Geschlecht besitzt.&lt;ref&gt;https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/160&lt;/ref&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Trivia&#039;&#039;&#039;<br /> {{Siehe auch|Scrabble#Genderstein}}<br /> <br /> == Stoffnamen ==<br /> In der [[Nomenklatur (Chemie)|chemischen Nomenklatur]] steht das betonte Suffix &#039;&#039;-in&#039;&#039; (Plural: &#039;&#039;-ine&#039;&#039;) beispielsweise für [[Alkine]]; außerhalb der Nomenklatur findet es sich als Suffix für [[Alkaloide]], [[Amine]], [[Aminosäuren]] und andere [[chemische Verbindung]]en.&lt;ref&gt;Eintrag: {{Webarchiv|url=https://www.lexico.com/en/definition/-ine |wayback=20190713145944 |text=&#039;&#039;-ine (4).&#039;&#039; }} In: &#039;&#039;Lexico.com.&#039;&#039; Abgerufen am 1. März 2022 (englisch).&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Ortsnamen ==<br /> Die [[Ortsname]]n auf &#039;&#039;-in&#039;&#039; mit [[Akzent (Linguistik)|Endsilbenbetonung]] sind aus unterschiedlichen [[Slawische Sprachen|slawischen]] Ortsnamentypen entstanden,&lt;ref name=&quot;Kaestner 1983&quot;&gt;Walter Kaestner: &#039;&#039;Niederdeutsch-slavische Interferenzen.&#039;&#039; In: [[Gerhard Cordes (Philologe)|Gerhard Cordes]], [[Dieter Möhn]] (Hrsg.): &#039;&#039;Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft.&#039;&#039; Berlin 1983, ISBN 3-503-01645-7, S. 678–729, hier S. 707–708: Abschnitt 3.1.2.2.&lt;/ref&gt; beispielsweise<br /> * aus Personennamen gebildete Ortsnamen auf &#039;&#039;-in&#039;&#039; oder &#039;&#039;-yn:&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;[[Tarnow#Gemeindegliederung|Boitin]]&#039;&#039; (in Mecklenburg), entstanden aus &#039;&#039;*Bytyn&#039;&#039; (der [[Sternchen (Schriftzeichen)|Asterisk&amp;nbsp;*]] steht für eine nicht überlieferte Form, die nur durch Vergleich rekonstruiert wurde)<br /> ** &#039;&#039;[[Növenthin]]&#039;&#039; (im Wendland), aus &#039;&#039;*Novętin&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;[[Eutin]]&#039;&#039;, aus &#039;&#039;[[Utin]]&#039;&#039;<br /> * [[appellativ]]ische Ortsnamen:<br /> ** &#039;&#039;[[Gollin (Templin)|Gollin]]&#039;&#039; (im Kreis Templin), aus &#039;&#039;*Goldin&#039;&#039;&lt;!--bedeutet WAS ?--&gt;<br /> ** &#039;&#039;[[Schwerin]]&#039;&#039; (in Mecklenburg, Pommern und der Grenzmark), aus &#039;&#039;*Zvěrin&#039;&#039;<br /> * appellativische Ortsnamen auf &#039;&#039;-en&#039;&#039; oder ursprünglich &#039;&#039;-eń:&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;[[Kammin]]&#039;&#039; (im Kreis Wismar) und &#039;&#039;Camin&#039;&#039; (im Kreis Hagenow), aus &#039;&#039;*Kameń&#039;&#039;&lt;ref name=&quot;Kaestner 1983&quot; /&gt;<br /> * Naturnamen auf &#039;&#039;-ina:&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;[[Klötzin]]&#039;&#039; (in den Kreisen Oldenburg und Belgard), aus &#039;&#039;*Kľučina&#039;&#039;<br /> * [[Genus#Das Genussystem der deutschen Sprache|Neutrumsformen]] auf &#039;&#039;-ino&#039;&#039; und &#039;&#039;-yno:&#039;&#039;<br /> ** &#039;&#039;[[Gnewin]]&#039;&#039; (im Kreis Lauenburg, Pommern), aus &#039;&#039;*Gněvino&#039;&#039;<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Wiktionary}}<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{SORTIERUNG:In}}<br /> [[Kategorie:Ortsnamen-Endung]]<br /> [[Kategorie:Suffix (Chemie)]]</div>

imported>Rauenstein