<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%9Avaly</id>
	<title>Úvaly - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%9Avaly"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%9Avaly&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:42:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%9Avaly&amp;diff=843883&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%9Avaly&amp;diff=843883&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-13T07:02:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|beschreibt die Stadt. Zum Ortsteil von Valtice siehe [[Úvaly (Valtice)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Tschechien&lt;br /&gt;
| Ort                =&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:Znakuvaly.jpg|111px|Wappen von Úvaly]]&lt;br /&gt;
| Kraj               = Středočeský kraj&lt;br /&gt;
| Kraj_link          =&lt;br /&gt;
| Lageplan           = Uvaly PH CZ.png&lt;br /&gt;
| Okres              = Praha-východ&lt;br /&gt;
| Fläche             = 1097&lt;br /&gt;
| Höhe               = 253&lt;br /&gt;
| Gemeindenummer     = 538957&lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 250 82&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     =&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    =&lt;br /&gt;
| Straßen            =&lt;br /&gt;
| Schienen           = [[Prag]] – [[Kolín]]&lt;br /&gt;
| Flughafen          =&lt;br /&gt;
| GemeindeArt        = Stadt&lt;br /&gt;
| Ortsteile          = 1&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Markéta Rydvalová&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2022&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = Arnošta z Pardubic 95&lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = 250 82 Úvaly&lt;br /&gt;
| Website            = www.mestouvaly.cz&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50/04/25/N&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 14/43/49/E&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Úvaly&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Auwal&amp;#039;&amp;#039;, älter auch &amp;#039;&amp;#039;Unfal&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://biblio.unibe.ch/web-apps/maps/zoomify.php?col=ryh&amp;amp;pic=Ryh_4403_1_B |titel=Karte - Regni Bohemiae descriptio |titelerg=Antwerpen; erschienen 1573 |hrsg=[[Universität Bern]] |abruf=2023-03-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt; bzw. &amp;#039;&amp;#039;Unfall&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://cuni.oldmapsonline.org/compare#map/82cd0548-dbd3-5ee8-910e-9fa91cdbd2c2 |titel=Old Maps Online |sprache=cs |abruf=2023-03-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist eine Stadt mit 7035 Einwohnern (Stand 2022) in [[Tschechien]]. Sie befindet sich 23 Kilometer östlich des Prager Stadtzentrums am Stadtrand von [[Prag]] und gehört zum [[Okres Praha-východ]]. Die Katasterfläche beträgt 1097 ha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Úvaly, Klánovická, hotel Budka.jpg|mini|links|Hotel Budka]]&lt;br /&gt;
Úvaly liegt am Südostrand des Klánovický les (&amp;#039;&amp;#039;Fiederholz&amp;#039;&amp;#039;) in 253 m ü.&amp;amp;nbsp;M. an dem Flüsschen [[Výmola]]. Durch die Stadt führt die Eisenbahn von [[Prag]] nach [[Český Brod]] und die Staatsstraße [[Silnice I/12]], die ebenfalls diese Städte verbindet und sich in Úvaly mit der Staatsstraße 101 von [[Říčany]] zur [[Dálnice 11|Autobahn D 11]] und nach [[Brandýs nad Labem-Stará Boleslav]] kreuzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Výmola und ihre Zuflüsse Přišimaský potok und Škvorecký potok speisen im Stadtgebiet die Teiche Lhoták, Fabrák, Mlýnský rybník und den trockengelegten Hodovský rybník. Westlich der Stadt liegen die Überreste der Burg Skara.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachbarorte sind Nové Jirny und Horoušánky im Norden, Tlustovousy im Nordosten, [[Tuklaty]] und [[Rostoklaty]] im Osten, Límuzy und [[Přišimasy]] im Südosten, [[Škvorec]] im Süden, [[Dobročovice]] und [[Květnice]] im Südwesten sowie die Prager Ortsteile Újezd nad Lesy im Westen und Klánovice im Nordwesten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Kostel Zvěstování Páně, Úvaly.jpg|mini|links|hochkant|Die Kirche der Verkündigung des Herrn]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Úvaly, Railway station.jpg|mini|Der Bahnhof]]&lt;br /&gt;
Die erste urkundliche Erwähnung von Úvaly stammt aus dem Jahre 1290. Ab 1300 wurde der im Besitz von Prager Patriziern befindliche Ort als Markt bezeichnet. Úvaly gehörte teilweise zur Herrschaft [[Škvorec]], die 1361 der Prager Patrizier Velflín Menhart Olbramovič erwarb. Diese Linie der Familie Wolfram (&amp;#039;&amp;#039;Olbramovici&amp;#039;&amp;#039;), die ursprünglich aus [[Cheb|Eger]] stammte, benannte sich nach ihrem Sitz schließlich von Škvorec. Aus ihr entstammt der Prager Erzbischof [[Olbram von Škvorec]]. Wegen Überschuldung musste die Familie von Škvorec 1418 auch die Herrschaft Škvorec an ihre Gläubiger abtreten, und Jan z Klučova wurde neuer Besitzer. Nach weiteren Verkäufen erwarb 1462 Jan Čeněk z Klinštejna die Herrschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den anderen Anteil von Úvaly hielt die Familie von Hostyně, ihn erwarb 1560 ebenfalls die Familie [[Smiřický von Smiřice]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ort, den [[Václav Hájek z Libočan]] 1541 noch als Marktflecken bezeichnete, war durch die Schäden des Dreißigjährigen Krieges in die Bedeutungslosigkeit verfallen und wurde 1654 nur noch als untertäniger Flecken bezeichnet.&lt;br /&gt;
Nach den Herren von Klinštejn folgten die Herren von Stěžov, ab 1532 die [[Smiřický von Smiřice]] als Besitzer. Nach deren Aussterben fiel der Besitz an [[Wallenstein|Albrecht von Waldstein]], der die Herrschaften Škvorec, Kostelec und [[Uhříněves]] an [[Karl I. (Liechtenstein)|Karl von Liechtenstein]] verkaufte. Bis zur Ablösung der Patrimonialherrschaften im Jahre 1850 blieben die [[Liechtenstein]]er Besitzer von Úvaly und hielten darüber hinaus bis ins 20. Jahrhundert umfangreichen Grundbesitz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1754 wurde eine Poststation eingerichtet und 1854 erhielt der Flecken ein Postamt. 1835 wurde Úvaly wieder zum Marktflecken erhoben.&lt;br /&gt;
1844 begann unter Leitung von [[Jan Perner]] der Bau der Eisenbahnstrecke [[Prag]]-[[Olmütz]], auf der am 20. August 1845 der erste Zug durch Auwal rollte. Dabei wurde über die Výmola ein 135 m langer Viadukt errichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde der Bergbau auf Eisenerz aufgenommen, und in der Flur Na Ouvaláku wurden acht Schächte abgeteuft. Später entstand noch eine Ziegelei und die Zuckerfabrik.&lt;br /&gt;
1921 wurde die Schreibweise des Ortsnamens von Ouvaly in Úvaly geändert. Seit 1969 besitzt Úvaly Stadtrechte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
* Die Kirche der Verkündigung des Herrn wurde errichtet an Stelle einer 1342 durch [[Ernst von Pardubitz]] geweihten Kapelle. Ihre barocke Gestalt erhielt sie beim Umbau von 1742.&lt;br /&gt;
* Statue des Hl. Johannes von Nepomuk, errichtet 1701&lt;br /&gt;
* Statue des Ernst von Pardubitz aus dem Jahre 1869&lt;br /&gt;
* Das 135 m lange Eisenbahn[[viadukt]] Devět kanálů wurde 1844 errichtet&lt;br /&gt;
* Pfarrhaus, 1856 errichtet&lt;br /&gt;
* Schule, Neorenaissancebau aus der Zeit von 1911 bis 1912&lt;br /&gt;
* Gutshof aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Festung Hostyně ==&lt;br /&gt;
Im südlichen Stadtviertel Slovany zwischen dem Přišimaský potok und der Straße nach [[Škvorec]] liegt der Hof Hostín. Die frühere Festung Hostyně, von der noch historisches Mauerwerk und unterirdische Gänge erhalten sind, soll der Geburtsort von [[Ernst von Pardubitz]] sein&amp;lt;ref&amp;gt;Zeitgenössische Quellen zu seinem Geburtsort existieren nicht. Neben der Feste Hostyně werden in neueren Quellen genannt: [[Glatz]], wo sein Vater um 1300 Burgherr war, [[Hostinka]] in Ostböhmen, wo sich eine Verste befand, die im Besitz seiner Vorfahren war, sowie [[Staré Hrady]] bei [[Jitschin]], das nachweislich um 1340 im Besitz der Familie war. Angaben aus: Jaroslav Polc: &amp;#039;&amp;#039;Ernst vom Pardubitz&amp;#039;&amp;#039;. In: Ferdinand Seibt, &amp;#039;&amp;#039;Lebensbilder zur Geschichte der böhmischen Länder&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 3, 1978, S. 26.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Die Anlage ist nicht begehbar, der Hof dient als Autoverwertung und Sammelstelle für Sekundärrohstoffe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Divokej Bill]] 1997 gegründete Band aus Úvaly&lt;br /&gt;
* [[Liste der Stolpersteine in Úvaly]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Marie Majerová]] (1882–1967), tschechische Schriftstellerin, in Úvaly geboren&lt;br /&gt;
* [[Petr Gilbert]] (1966–2018), tschechischer Maler, in Úvaly geboren&lt;br /&gt;
* [[Karel Bittner]] (1965–2014), tschechischer Künstler und Umweltaktivist, verbrachte seine Jugend in Úvaly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.mestouvaly.cz/ Website der Stadt]&lt;br /&gt;
* [https://www.hrady.cz/index.php?OID=3322 Burg Skara]&lt;br /&gt;
* [https://www.uvaly.cz/index.php?id=historie ausführliche Darstellung zur Stadtgeschichte und zur 700-Jahrfeier]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Okres Praha-východ}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7515420-1|VIAF=242321664}}&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Uvaly}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1290]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>