<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%AA</id>
	<title>Ëmëhntëhtt-Rê - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T08:57:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%AA&amp;diff=2324174&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Rezensionen */ Tippfehler entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%AA&amp;diff=2324174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-08T14:12:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Rezensionen: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ              = Studioalbum&lt;br /&gt;
| Titel            = Ëmëhntëhtt-Rê&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Magma (Band)|Magma]]&lt;br /&gt;
| Cover            = &lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 2009|20. Oktober 2009]]&lt;br /&gt;
| Aufnahme         = [[Musikjahr 2009|Januar 2007 – September 2009]]&lt;br /&gt;
| Label            = Seventh Records&lt;br /&gt;
| Formate          = [[Compact Disc|CD]], [[DVD-Video|DVD]]&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Zeuhl]]&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel      = 6&lt;br /&gt;
| Länge            = 51:01&lt;br /&gt;
| Besetzung        = &lt;br /&gt;
* [[Christian Vander (Musiker)|Christian Vander]]: [[Schlagzeug]], [[Gesang]], [[Klavier]], [[Perkussion (Musik)|Perkussion]], [[Fender Rhodes]], [[Flügel (Tasteninstrument)|Flügel]]&lt;br /&gt;
* [[Stella Vander]]: [[Gesang]], [[Perkussion (Musik)|Perkussion]]&lt;br /&gt;
* [[Benoit Alziary]]: [[Vibraphon]]&lt;br /&gt;
* [[James Mac Gaw]]: [[Gitarre]]&lt;br /&gt;
* [[Emmanuel Borghi]]: [[Flügel (Tasteninstrument)|Flügel]]&lt;br /&gt;
* [[Philippe Bussonnet]]: [[E-Bass]], Piccolobass&lt;br /&gt;
* [[Bruno Ruder (Musiker)|Bruno Ruder]]: [[Fender Rhodes]]&lt;br /&gt;
* [[Claude Lamamy]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Marcus Linon]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Isabelle Feuillebois]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Hervé Aknin]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Pierre-Michel Sivadier]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Himiko Paganotti]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
* [[Antoine Paganotti]]: [[Gesang]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Christian Vander (Musiker)|Christian Vander]]&lt;br /&gt;
| Studio           = Studio ÜZ&lt;br /&gt;
| Vorheriges       = [[Köhntarkösz Anteria]]&amp;lt;br /&amp;gt;(2004)&lt;br /&gt;
| Nächstes         = [[Félicité Thösz]]&amp;lt;br /&amp;gt;(2012)&lt;br /&gt;
| Single1          = &lt;br /&gt;
| Datum1           = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das zehnte Studioalbum der [[Frankreich|französischen]] [[Zeuhl]]-Band [[Magma (Band)|Magma]]. Es wurde am 5. November 2009 veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Die Arbeiten an &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; begannen bereits in den 1970er Jahren, einige musikalische [[Thema (Musik)|Themen]] sind schon auf dem Livealbum &amp;#039;&amp;#039;[[Live / Hhaï]]&amp;#039;&amp;#039; von 1975 und auf &amp;#039;&amp;#039;[[Üdü Ẁüdü]]&amp;#039;&amp;#039; von 1976 zu finden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;abendblatt&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Holger True |url=https://www.abendblatt.de/kultur-live/cd-review/article107587915/Die-Sinnsuche-geht-weiter.html |titel=Magma: „Ëmëhntëhtt-Rê“ - Die Sinnsuche geht weiter |werk=Hamburger Abendblatt |datum=2009-11-12 |abruf=2023-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbs&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.babyblaue-seiten.de/album_10251.html |titel=Magma: Ëmëhntëhtt-Ré |werk=Babyblaue Seiten  |abruf=2023-02-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Verlauf der folgenden Jahrzehnte wurde das Stück immer wieder verändert und erweitert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbs&amp;quot; /&amp;gt; Die Aufnahmen für das Album erfolgten von Januar 2007 bis September 2009 im bandeigenen Studio ÜZ.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Discogs Titel|2007620|Ëmëhntëhtt-Ré}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Kontext des [[Magma (Band)#Mythos von Kobaïa|Mythos von Kobaïa]], den die Band in ihrer Diskografie erzählt, ist &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; der Abschluss der &amp;#039;&amp;#039;Köhntarkösz-&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;[[Ëmëhntëhtt-Rê Trilogie]]&amp;#039;&amp;#039;, die die Alben &amp;#039;&amp;#039;[[Köhntarkösz]]&amp;#039;&amp;#039; von 1974, &amp;#039;&amp;#039;[[Köhntarkösz Anteria]] (K.A)&amp;#039;&amp;#039; von 2004 und &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; umfasst und die Verbindung zwischen dem kobaïanischen Volk und dem [[Altes Ägypten|alten Ägypten]] beschreibt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.furious.com/perfect/magma.html|titel= Magma |werk=Perfect Sound Forever |datum=1995 |sprache=en |abruf=2023-02-07 |kommentar=Wiedergabe der Artikel: Peter Thelen: [http://expose.org/index.php/articles/display/the-world-of-magma-3.html A Short History of Kobaïan-Earth Relations — Magma in the 70s] und George Allen, Robert Pearson: [http://expose.org/index.php/articles/display/the-christian-vander-interview-2.html From Coltrane to Kobaïa — The Christian Vander Interview] in Exposé Online, Nr. 8 vom 1. November 1995}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Dabei entdeckt die Hauptperson Köhntarkösz eines Tages das Grab des alten ägyptischen Großmeisters Ëmëhntëhtt-Rê, der kurz vor dem Erreichen seines großen Zieles, die magische Unsterblichkeit zu erlangen, ermordet worden war. Köhntarkösz gelang es, sich in das Hauptgewölbe des Grabes hinabzulassen, wo er am Zugang stehend den Gesang von Engeln hörte. Dabei erlebte er eine vollständige und totale [[Vision (Religion)|Vision]] von Ëmëhntëhtt-Rês Leben. Als er darauf in [[Synkope (Medizin)|Ohnmacht]] fiel, wurden ihm alle Erfahrungen und Erkenntnisse Ëmëhntëhtt-Rês offenbart. Nachdem Köhntarkösz erwachte, konnte er sich jedoch bis auf Bruchstücke nicht mehr an alles erinnern. Die Versuche, das Werk seines Meisters wieder zu rekonstruieren, dauerten sein ganzes Leben, bis er schließlich den Zustand des Ëmëhntëhtt-Rê erreichte und somit bereit war auf [[Ptah]], den ägyptischen Gott der Schöpfung, zu treffen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Kevin Holm-Hudson |Titel=Apocalyptic Otherness: Black Music and Extraterrestrial Identity in the Music of Magma |Sammelwerk=Popular Music and Society |Band=26 |Nummer=4 |Seiten=481–495, hier 486 |Verlag=Routledge |Ort=Abingdon&lt;br /&gt;
|Datum=2003 |Sprache=en |ISSN=0300-7766 |DOI=10.1080/0300776032}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Musikstil ==&lt;br /&gt;
Auf &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; sind die bereits vom Vorgänger &amp;#039;&amp;#039;Köhntarkösz Anteria&amp;#039;&amp;#039; bekannten Einflüsse aus der [[Klassische Musik|klassischen Musik]] wieder vertreten&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url={{Allmusic|Rubrik=album|ID=mw0001345405|NurURL=ja}}|titel=Rezension zu &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; auf Allmusic|autor=James Allen|abruf=10. Juni 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Jazz]] und [[Fusion (Musik)|Jazzrock]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;abendblatt&amp;quot; /&amp;gt;, auch der für Magma typische [[Chor (Musik)|Chorgesang]] ist omnipräsent.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbs&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré I&amp;#039;&amp;#039; – 6:54&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré II&amp;#039;&amp;#039; – 22:24&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré III&amp;#039;&amp;#039; – 13:08&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré IV&amp;#039;&amp;#039; – 3:55&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Funëhrarïum Kanht&amp;#039;&amp;#039; – 4:14&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Sêhë&amp;#039;&amp;#039; – 0:26&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die CD+DVD-Edition enthält neben der CD eine [[DVD-Video]] &amp;#039;&amp;#039;Phases&amp;#039;&amp;#039; mit einem 56:17-minütigen Konzertmitschnitt sowie einer kurzen [[Dokumentarfilm|Dokumentation]] von Marcus Linon.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/de/release/2007620-Magma-%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%A9 |titel=Ëmëhntëhtt-Ré |werk=Diskogs |abruf=2022-05-24 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weitere Veröffentlichung ===&lt;br /&gt;
2017 erschien die [[DVD-Video]]-Edition &amp;#039;&amp;#039;[[Ëmëhntëhtt-Rê Trilogie]]&amp;#039;&amp;#039; mit Livemitschnitten der Werke &amp;#039;&amp;#039;Köhntarkösz  Anteria&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Köhntarkösz&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré  Trilogie&amp;#039;&amp;#039; aus einer Konzertreihe im Club Le Triton ([[Les Lilas]]) vom 15. bis 21. November 2014. Als Bonus beinhaltet die Edition die dreiteilige Interviewreihe &amp;#039;&amp;#039;À La Croisée Des Temps&amp;#039;&amp;#039; mit Christian Vander.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/de/release/9853452-Magma-%C3%8Bm%C3%ABhnt%C3%ABhtt-R%C3%A9-Trilogie |titel=Magma – Ëmëhntëhtt-Ré Trilogie |werk=Discogs |abruf=2023-11-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
=== Rezensionen ===&lt;br /&gt;
Bei Kritikern erhielt das Album durchweg positive Bewertungen, da es inhaltlich wie musikalisch an seinen Vorgänger &amp;#039;&amp;#039;Köhntarkösz Anteria&amp;#039;&amp;#039; anschließt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbs&amp;quot; /&amp;gt; Jörg Schumann vom deutschsprachigen Progressive-Rock-Portal [[Babyblaue Seiten]] beschreibt &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré&amp;#039;&amp;#039; als: „unglaublich dynamisch und lebhaft, was vor allem dem immer noch ekstatischen &amp;#039;&amp;#039;Hhaï&amp;#039;&amp;#039; zu verdanken ist. Der Sound trägt ebenfalls seinen Teil zu diesem Eindruck bei: &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Ré&amp;#039;&amp;#039; klingt weit weniger flach und trocken als die klassischen Alben der Siebziger, die Chorpassagen sind fast schon überwältigend voll und auch Bass und Keyboards tragen zu einem für Magma vor &amp;#039;&amp;#039;K.A&amp;#039;&amp;#039; ungewöhnlichen Klangfarbenreichtum bei.“ Nach Jochen Rindfrey ist: „Magma wieder ein Volltreffer gelungen.“ Die drei Rezensenten bewerten hier das Album mit zwölf, dreizehn und sogar 15 von 15 Punkten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbs&amp;quot; /&amp;gt; Auch internationale Kritiker nehmen das Album positiv auf. James Allen resümiert auf [[AllMusic]]: „Welche Ihre Magma-Leidenschaft Sie auch immer bewegt, Sie werden von &amp;#039;&amp;#039;Emehntehtt-Re&amp;#039;&amp;#039; wahrscheinlich nicht enttäuscht sein. Vier Jahre nach dem ersten neuen Album der Band seit zwei Jahrzehnten zeigt es, dass sie wieder mit voller Kraft im Sattel sitzen. Sowohl konzeptionell als auch musikalisch erinnert es an die glorreichen Tage von Magma in den 70ern.“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=James Allen |url=https://www.allmusic.com/album/mw0001345405 |titel=Ëmëhntëhtt-Ré Review |werk=AllMusic |sprache=en |abruf=2023-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auf dem englischsprachigen Progressive-Rock-Musikporal [[Prog Archives]] machte Rezensent Martin M. alias Marty McFly einen Fehler aus: „es kann nach einiger Zeit etwas langweilig werden. Ich fühlte dies beim ersten Anhören, aber, nach wiederholtem Anhören, verschwand es ein wenig. Der problematische Teil ist gegen Ende von &amp;#039;&amp;#039;II&amp;#039;&amp;#039; und für einige Zeit im Part &amp;#039;&amp;#039;III&amp;#039;&amp;#039;. Aber es gibt auch etwas Positives daran, jedes neue Hören bringt etwas Neues.“ 550 User bewerteten das Album hier mit 4,23 von fünf Punkten, wobei etwa 44 % davon die volle Punktzahl vergaben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.progarchives.com/album.asp?id=25584 |titel=MAGMA Ëmëhntëhtt-Ré |werk=ProgArchives |sprache=en |abruf=2023-02-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Charterfolge ===&lt;br /&gt;
Am 7. November 2009 erreichte &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039; Platz 196 der französischen Musikcharts.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://lescharts.com/showinterpret.asp?interpret=Magma |titel=Magma |werk=lescharts.com |abruf=2022-05-07 |sprache=fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Philippe Gonin |Titel=Magma - Décryptage d&amp;#039;un mythe et d&amp;#039;une musique |Verlag=Le Mot et le Reste |Ort=Marseille |Datum=2010 |Kapitel=Ëmëhntëhtt-Rê |Seiten=269–282 |ISBN=978-2-36054-000-6 |Sprache=fr}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.magmamusic.org/en/album/emehntehtt-re-2/ Ëmëhntëhtt-Rê] auf magmamusic.org (englisch)&lt;br /&gt;
* {{Babyblaue Seiten|10251|Ëmëhntëhtt-Rê}}&lt;br /&gt;
* {{Allmusic|ID=mw0001345405|Linktext=Ëmëhntëhtt-Rê|Rubrik=album}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs Master|755148|Ëmëhntëhtt-Ré}}&lt;br /&gt;
* {{Musik-Sammler|313749|Ëmëhntëhtt-Ré (2009)|album}}&lt;br /&gt;
* [http://www.progarchives.com/album.asp?id=25584 &amp;#039;&amp;#039;Ëmëhntëhtt-Rê&amp;#039;&amp;#039;.] Progarchives.com (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Magma}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Emehntehttre}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Progressive Rock)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 2009]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Konzeptalbum]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Magma-Album]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>