https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%89taplesÉtaples - Versionsgeschichte2026-06-06T03:16:34ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%89taples&diff=143149&oldid=previmported>Afus199620: /* Geschichte */2026-01-20T16:31:46Z<p><span class="autocomment">Geschichte</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Gemeinde in Frankreich<br />
|nomcommune=Étaples<br />
|armoiries=Blason ville fr Étaples (Pas-de-Calais).svg<br />
|région=[[Hauts-de-France]]<br />
|département=[[Département Pas-de-Calais|Pas-de-Calais]]<br />
|arrondissement=[[Arrondissement Montreuil|Montreuil]]<br />
|canton=[[Kanton Étaples|Étaples]]<br />
|intercomm=[[Communauté d’agglomération des Deux Baies en Montreuillois|Deux Baies en Montreuillois]]<br />
|insee=62318<br />
|cp=62630<br />
|longitude=01/38/26/O<br />
|latitude=50/31/04/N<br />
|alt mini=2<br />
|alt maxi=78<br />
|siteweb=[http://www.etaples-sur-mer.fr/ www.etaples-sur-mer.fr]<br />
|image= Étaples IMG 1623.jpg<br />
|image-desc= Rue de Rosamel und Boulevard de l’Impératrice in Étaples, mittig das Fischereimuseum<br />
}}<br />
<br />
'''Étaples''', auch ''Étaples-sur-Mer'' [{{IPA|etapl syʁ mɛʁ}}] ({{PcdS|Étap}}, {{nlS|Stapel}}), ist eine [[Gemeinde (Frankreich)|französische Stadt]] mit {{EWZ|FR|62318}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|62318}}) im [[Département Pas-de-Calais]] in der [[Region (Frankreich)|Region]] [[Hauts-de-France]]. Sie gehört zum [[Arrondissement Montreuil]] und zum Gemeindeverband [[Communauté d’agglomération des Deux Baies en Montreuillois|Deux Baies en Montreuillois]]. Der Name leitet sich vom lateinischen Wort ''Stapulae'' ab. Die Einwohner werden ''Étaplois'' genannt.<br />
<br />
== Geographie ==<br />
Étaples ist eine Hafenstadt an der Nordseite der Mündung ([[Ästuar]]) der [[Canche]] in den [[Ärmelkanal]] zwischen den Städten Boulogne-sur-Mer (23 Kilometer nördlich) und [[Berck]] (13 Kilometer südlich) an der [[Côte d’Opale]] (''Opalküste''). Auf der Südseite der Flussmündung liegt der Badeort [[Le Touquet-Paris-Plage]]. Die Stadt grenzt mit dem Ästuar an den [[Meeresnaturpark Estuaires Picards et Mer d’Opale]]. Am Ostrand des Stadtgebietes verläuft die [[Autoroute A 16]]. Nachbargemeinden von Étaples sind [[Camiers]] im Norden, [[Lefaux]] im Nordosten, [[Tubersent]] im Osten sowie [[Cucq]] im Süden.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
[[Datei:LL 2 - ETAPLES - Le Pont.jpg|mini|Alte Brücke über die Canche mit Zug der Straßenbahn Étaples–Le Touquet-Paris-Plage]]<br />
[[Datei:Etaples - panoramio.jpg|mini|[[Hôtel de ville]] (Rathaus)]]<br />
[[Datei:Etaples-cimetiere.JPG|mini|Soldatenfriedhof]]<br />
Étaples war das [[Quentovic]]us oder Stapulae, von dem das römische Militär zur Invasion [[Britannien]]s aufbrach.<br />
<br />
Im 9. Jahrhundert begann für Étaples eine dramatische Zeit. Bei manchem Besitzwechsel wurde sie geplündert, von den [[Normannen]] niedergebrannt, die sich im Land auf der Suche nach Beute ausbreiteten. Sie hatten die Stadt zum Ausgangspunkt und Sammelplatz für die geraubten Reichtümer der Umgebung gemacht. 1172 ließ [[Matthäus von Elsass|Matthieu d’Alsace]], [[Graf von Boulogne]], eine Festung erbauen, die auf den Ruinen einer Burg aus der Römerzeit errichtet wurde, die, den Spuren nach zu urteilen, bei einem Raubzug der Normannen niedergebrannt wurde.<br />
<br />
1193 machte [[Philipp II. (Frankreich)|Philippe Auguste]] aus Étaples den Haupthafen für seine Nordflotte. 1346 wurde die Stadt von den [[Königreich England|Engländern]] nach dem Sieg in der [[Schlacht von Crécy]] niedergebrannt, 1355 wurde sie vom [[Haus Lancaster|Herzog von Lancaster]] geplündert. Die Stadt wurde in den Jahren 1351, 1378 und 1435 noch mehrmals geplündert und brannte 1455 und 1546 ab.<br />
<br />
Um 1450 wurde hier [[Jacques Lefèvre d’Étaples]] geboren, dessen [[Bible de Lefèvre d’Étaples]] die erste vollständige französische Bibel-Übersetzung ist.<br />
<br />
1492 wurde in Étaples [[Frieden von Étaples|ein Friedensvertrag]] zwischen [[Karl VIII. (Frankreich)|Karl VIII. von Frankreich]] und [[Heinrich VII. (England)|Heinrich VII. von England]] unterzeichnet. 1660 wurde die Burg zerstört.<br />
<br />
Von 1803 bis 1805 zog [[Napoléon Bonaparte|Napoleon]] als Vorbereitung für eine Invasion Englands eine starke Armee entlang der Küste des Ärmelkanals zusammen, das berühmte „Camp de Boulogne“. Zwei Jahre lang war in Étaples und seiner Umgebung das 6. [[Korps|Armeekorps]] des Marschalls [[Michel Ney]] stationiert.<br />
<br />
Im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] installierte die [[British Army|britische Armee]] ein riesiges Truppenlager auf dem Mont Levin, der heute bebaut ist. Dort brach 1917 eine [[Meuterei]] aus. Deutsche Flugzeuge bombardierten die Stadt, weswegen Étaples 1920 das [[Croix de guerre]] verliehen bekam.<br />
<br />
Nördlich von Étaples befindet sich ein bedeutender [[Soldatenfriedhof]] mit mehr als 11.500 Grabstätten beider Weltkriege.<br />
<br />
== Bevölkerung ==<br />
{| class="wikitable" width=400<br />
|- align=center class="hintergrundfarbe1"<br />
! style="text-align:left;"| Jahr !! 1962 !! 1968 !! 1975 !! 1982 !! 1990 !! 1999 !! 2006 !! 2016 !! 2022<br />
|-<br />
|style="text-align:center;"| '''Einwohner''' || 8628 || 9095 || 10.559 || 11.292 || 11.305 || 11.177 || 11.813 || 11.034 || 10.693<br />
|-<br />
|colspan="10"| Quellen: Cassini und INSEE<br />
|}<br />
Mit {{EWZ|FR|62318}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|62318}}) gehört Étaples zu den Kleinstädten der Region [[Nord-Pas-de-Calais]]. Die Bevölkerungszahl stieg vor allem in den 1980er Jahren, in den letzten 20 Jahren ist die Einwohnerzahl in etwa konstant geblieben. Im Jahr 1715 hatte die Stadt ca. 1000 Einwohner, Anfang des 19. Jahrhunderts waren es 1500.<br />
<br />
== Wirtschaft und Verkehr ==<br />
[[Datei:Etaples-port.JPG|mini|Hafen]]<br />
[[Datei:SNCF 3203 04, Étaples - Le Touquet (15098226835).jpg|mini|Eurostar-[[Hochgeschwindigkeitszug]] als TERGV (Transport express régional à grande vitesse) im Bahnhof Étaples-Le Touquet]]<br />
Der Ort lebt vom Fischfang, profitiert aber auch von der Nähe zu den benachbarten Badeorten. Er beherbergt eine Flotte für den Fischfang sowie die niedrigen Häuser in den engen Straßen des Fischerviertels und bezeichnet sich daher als „Cité des pêcheurs en Côte d’Opale“, also Stadt der Fischer an der Opalküste.<br />
<br />
Mit den Brücken der dort gebündelten [[Route départementale|Departementsstraßen]] D 939 (ehemalige [[Route nationale 318|RN 318]]) und D&nbsp;940 (ehemalige [[Route nationale 40|RN 40]]) und der Eisenbahnstrecke zwischen [[Abbeville]] und Boulogne-sur-Mer ist Étaples der einzige Übergang über die Canche in ihrem breiten Mündungsbereich. Über die Straßenbrücke wird daher auch ein Großteil des Straßenverkehrs zu den Fremdenverkehrsorten [[Le-Touquet]] und Stella-Plage (Gemeinde [[Cucq]]) abgewickelt. Durch die [[Anschlussstelle (Autobahn)|Anschlussstelle]] 66 (Étaples-sur-Mer) der Autobahn [[Autoroute A 16|A&nbsp;16]] östlich der Ortslage ist Étaples an den Fernverkehr angeschlossen.<br />
<br />
Der Bahnhof Étaples-Le Touquet an den Bahnstrecken [[Bahnstrecke Longueau–Boulogne-Ville|Longueau–Boulogne-Ville]] und [[Bahnstrecke Saint-Pol-sur-Ternoise–Étaples|Saint-Pol-sur-Ternoise–Étaples]] liegt im Osten der Altstadt. Le Touquet-Paris-Plage wurde zwischen 1909 und 1929 von dort mit einer [[Straßenbahn]] erschlossen.<br />
<br />
== Kultur ==<br />
Ein kleines Museum an der Hafenpromenade informiert über die Geschichte der Fischerei in Étaples.<br />
<gallery><br />
Étaples - Église Saint-Michel-1.jpg|Kirche Saint-Michel<br />
Étaples - Chapelle Notre-Dame-de-la-Garde (05).JPG|Kapelle Notre-Dame-de-la-Garde<br />
Gare SNCF Etaples - Le Touquet (entrée principale).JPG|Bahnhof Étaples - Le Touquet<br />
Étaples - Musée de la marine. 05.jpg|Marinemuseum<br />
IMG 2 Etaples 62.jpg|Brücke über die [[Canche]]-Mündung<br />
</gallery><br />
<br />
== Naturschutzgebiet ==<br />
Breite Strände, die bei Flut fast vollständig überschwemmt werden, befinden sich im Nordwesten des Ortes. Deren Hinterland ist als „Réserve naturelle de la baie de Canche“ oder „Réserve ornithologique“, also als Naturschutzgebiet Canche-Bucht bzw. Vogelschutzgebiet ausgewiesen. Dieses Naturschutzgebiet beginnt südlich des Nachbarortes Saint-Gabriel und erstreckt sich fast bis Étaples. Das Gebiet besteht aus [[Sandbank|Sandbänken]], Schlickwatten und [[Salzwiese]]n an der Küste sowie einer [[Düne]]nlandschaft, die langsam nach Osten hin ansteigt.<br />
<br />
;Fauna<br />
Das Naturschutzgebiet Canche-Bucht beherbergt eine der größten europäischen [[Möwen]]kolonien (etwa 100.000 Tiere), darunter manchmal mehr als 10.000 [[Mantelmöwe|Mantel-]] und [[Silbermöwe]]n. Zu den dort regelmäßig rastenden Zugvögeln gehören die [[Pfuhlschnepfe]] (Limosa lapponica), der [[Sandregenpfeifer]] (Charadrius hiaticula) im Frühling, [[Brandgans|Brandgänse]] (Tadorna) im Juli, [[Sperber (Art)|Sperber]] (Accipiter nisus) im Herbst und [[Schnepfenvögel|Strandläufer]] im Winter. Dazu kommen [[Wildschwein]]e, [[Reh]]e, [[Rotfuchs|Füchse]], [[Hasen]] und sechs Arten [[Froschlurche|Frösche]] und Kröten.<br />
<br />
== Städtepartnerschaften ==<br />
Zum deutschen [[Hückeswagen]] besteht seit 29. Juli 1972 eine [[Gemeindepartnerschaft|Städtepartnerschaft]].<ref>''[https://etaples-sur-mer.fr/le-jumelage-etaples-sur-mer-huckeswagen-fete-ses-50-ans/ Jumelage huckeswagen fete ses 50ans]'', abgerufen am 15. April 2024.</ref> Weitere Partnerschaften bestehen mit den englischen Städten [[Whitstable]] und [[Folkestone]], beide in der [[Grafschaft Kent]].<ref>[http://www.etaples-sur-mer.net/index.php?file=Associations&op=article&artid=27 etaples-sur-mer.net]</ref><br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
* [[Jacques Lefèvre d’Étaples]] (1450/1455–1536), Theologe und Humanist<br />
* [[Alain Lambert (Schriftsteller)|Alain Lambert]] (1931–2008), Schriftsteller und Cellist<br />
* [[Matthieu Bataille]] (* 1978), Europameister im Judo, Kampfrichter<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Douglas Gill, Gloden Dallas: ''Mutiny at Etaples Base in 1917.'' In: ''PAST & PRESENT – A JOURNAL OF HISTORICAL STUDIES.'' Nr. 69, November 1975 (englisch).<br />
* Douglas Gill, Julian Putkowski: ''Le camp britannique d’etaples – The british base camp at Etaples 1914–1948.'' Musee Quentovic, Ville d’Etaples 1997 (englisch/französisch).<br />
* Axel Bornkessel: ''Im Schatten des Krieges. Hückeswagen und Etaples-sur-Mer von 1914–1918.'' 1. Auflage. Baumgarten 2016, ISBN 978-3-937708-24-9.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* [http://www.etaples-sur-mer.fr/ Offizielle Website]<br />
* [http://www.etaples-tourisme.com/ Tourismussite Étaples]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Gemeinden im Arrondissement Montreuil}}<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=4350196-5|LCCN=n86012010|VIAF=168806797}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Etaples}}<br />
[[Kategorie:Ort in Hauts-de-France]]<br />
[[Kategorie:Träger des Croix de guerre 1914–1918 (Ort in Frankreich)]]</div>imported>Afus199620