https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%87iftelia 2026-06-09T02:32:03Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%87iftelia&diff=1507936&oldid=prev 2025-09-17T20:19:20Z

<p>tempus</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Ciftelia.jpg|mini|Çiftelia]]<br /> &#039;&#039;&#039;Çiftelia&#039;&#039;&#039;, auch &#039;&#039;çifteli, çiteli&#039;&#039; ({{sqS|}}), ist eine [[Albaner|albanische]] Langhals[[Lauteninstrument|laute]]. Das [[Zupfinstrument]] besteht aus einem birnenförmigen Korpus, einem langen schlanken Hals und ist mit zwei [[Saite]]n bespannt. Die Saiten sind oft in B und E gestimmt (Quarte). Dabei wird hauptsächlich die untere höher gestimmte E-Saite für die Melodie benutzt. Die &#039;&#039;çiftelia&#039;&#039; kommt ursprünglich aus der [[Musik der Türkei|türkischen Musik]]. Ein anderer Name für die &#039;&#039;çiftelia&#039;&#039; in Albanien und Kroatien ist &#039;&#039;karadyzen&#039;&#039; (&#039;&#039;dyzen&#039;&#039;), von [[Türkische Sprache|Türkisch]] &#039;&#039;karadüzen&#039;&#039; (&#039;&#039;düzen&#039;&#039;).<br /> <br /> &#039;&#039;Çiftelia&#039;&#039; leitet sich vom türkischen Wort &#039;&#039;çifte tel&#039;&#039; („doppelt Saite“) mit der Bedeutung „zweisaitig“ ab, das in die albanische Sprache übernommen wurde. &#039;&#039;[[Tsifteteli|Çiftetelli]]&#039;&#039; bezeichnet verschiedene Volkstänze in der Türkei und auf dem Balkan. <br /> <br /> Die &#039;&#039;çiftelia&#039;&#039; wird besonders auf Hochzeiten und Konzerten in der Volksmusik gespielt. Sie ist integraler Bestandteil der Volksmusik [[Nordalbanien]]s, des [[Kosovo]]s und im Nordwesten von [[Nordmazedonien]]. [[Dervish Shaqa]] war einer der bekanntesten albanischen Folkloresänger, der seine Vorträge mit der &#039;&#039;çiftelia&#039;&#039; begleitete.<br /> <br /> Eine ebenfalls zweisaitige Langhalslaute ist die iranisch-afghanische &#039;&#039;[[dotar]]&#039;&#039;. Die in Südalbanien gespielte &#039;&#039;[[bakllama]]&#039;&#039; hat drei Saiten und die auf dem Balkan verbreitete &#039;&#039;[[šargija]]&#039;&#039; besitzt drei Doppelsaiten.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Commonscat}}<br /> * [http://soundscapeshqiperia.taucher-sound.de/instr_cifteli.htm Soundscape Shqiperia zur Çiftelia]<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Ciftelia}}<br /> [[Kategorie:Lauteninstrument]]<br /> [[Kategorie:Zupfinstrument]]<br /> [[Kategorie:Musik (Kosovo)]]<br /> [[Kategorie:Musik (Albanien)]]</div>

imported>Bertramz