<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%84ynu</id>
	<title>Äynu - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C3%84ynu"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%84ynu&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T12:58:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%84ynu&amp;diff=594269&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MicBy67 am 13. Mai 2022 um 17:03 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=%C3%84ynu&amp;diff=594269&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-13T17:03:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die Turksprache Äynu. Zum Volk siehe [[Abdal (Xinjiang)]].}}&lt;br /&gt;
{{Lückenhaft|Grammatik, Wortschatz, Beispiele (vgl. [[Wikipedia:Formatvorlage Sprache|Formatvorlage Sprache]]).}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Sprache&lt;br /&gt;
| Sprache= Äynu&lt;br /&gt;
|Länder= [[Volksrepublik China]]&lt;br /&gt;
|Sprecher= 6570 (2000)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=aib Äynu] bei [[Ethnologue]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Klassifikation=&lt;br /&gt;
* [[Altaische Sprachen]] (umstritten)&lt;br /&gt;
*: [[Turksprachen]]&lt;br /&gt;
*:: [[Uigurische Sprache|Uigurisch]]&lt;br /&gt;
|KSprache= Äynu&lt;br /&gt;
|Amtssprache= –&lt;br /&gt;
|ISO1= -&lt;br /&gt;
|ISO2= tut (sonstige Altaische Sprachen)&lt;br /&gt;
|ISO3= [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=aib aib]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Äynu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ainu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Turksprachen|Turksprache]], die zum uigurischen Zweig dieser Sprachgruppe gehört und sehr eng mit dem [[Uigurische Sprache|Uigurischen]] verwandt ist. Die Sprecher werden von den Uiguren als [[Abdal (Xinjiang)|Abdal]] bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verbreitung ==&lt;br /&gt;
Äynu wird von etwa 7000 Menschen im Uigurischen Autonomen Gebiet [[Xinjiang]] der [[Volksrepublik China]] gesprochen. Die meisten Sprecher leben im Regierungsbezirk [[Kaschgar (Regierungsbezirk)|Kaschgar]], dort vor allem in den Kreisen [[Yengisar]], [[Shule]] und in einigen Dörfern der Stadt [[Kaschgar (Stadt)|Kaschgar]] sowie im Kreis [[Yarkant]]; weitere Äynu-Sprecher gibt es im Regierungsbezirk [[Hotan]] in den Kreisen [[Hotan (Kreis)|Hotan]], [[Lop]] und [[Karakax]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Status ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Grammatik]] des Äynu ist der des Uigurischen sehr ähnlich, das [[Wortschatz|Lexikon]] besitzt viele [[Persische Sprache|persische]] [[Lehnwort|Lehn-]] und [[Fremdwort|Fremdwörter]]. Von manchen Forschern wird Äynu als [[Dialekt]] des Uigurischen angesehen. Die These, es sei eigentlich eine [[Iranische Sprache|iranische]] Sprache, die stark uigurisch beeinflusst wurde, wird heute nicht mehr vertreten. Die chinesische Regierung rechnet die Äynu zur Nationalität der [[Uiguren]], die Äynu besitzen also nicht den Status einer selbstständigen [[Minorität]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Äynu wird ausschließlich von erwachsenen Männern gesprochen. Mit Fremden und Frauen verständigt man sich auf Uigurisch. Es handelt sich dabei also gewissermaßen um eine [[Geheimsprache]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lautsystem ==&lt;br /&gt;
=== Konsonanten ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Konsonanten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Labial]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Alveolar]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Palatal]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Velar]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Uvular]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[Glottal]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Plosiv]]e&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|p}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|b}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|t}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|d}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|k}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|g}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|q}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Affrikate|Affrikata]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ʧ}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ʤ}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Frikativ]]e&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|v}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|s}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|z}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ʃ}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|χ}} ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ʁ}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ɦ}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|m}}&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|n}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|ŋ}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Tap (Phonetik)|Taps]]/[[Flap (Phonetik)|Flaps]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|r}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|l}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! [[Approximant]]en&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| {{IPA-Zeichen|j}}&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;border-right-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp; ||style=&amp;quot;border-left-width: 0&amp;quot;| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vokale ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vokale&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| [[Vorderzungenvokal|vorne]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| [[Zentralvokal|zentral]]&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| [[Hinterzungenvokal|hinten]]&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| [[Rundung (Phonetik)|ungerundet]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| [[Rundung (Phonetik)|gerundet]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| ungerundet&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| gerundet&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| ungerundet&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:2em&amp;quot;| gerundet&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!class=&amp;quot;hintergrundfarbe5;&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| geschlossen&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0069 (i)&amp;quot;| [[Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|i}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0289&amp;quot;| [[Gerundeter geschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ʉ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0075 (u)&amp;quot;| [[Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|u}}]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| fast geschlossen&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| halbgeschlossen&lt;br /&gt;
| title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0065 (e)&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | [[Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|e}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0275&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | [[Gerundeter halbgeschlossener Zentralvokal|{{IPA-Text|ɵ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| title=&amp;quot;Unicode-Code: U+006F (o)&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | [[Gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|o}}]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| mittel&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| halboffen&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; title=&amp;quot;Unicode-Code: U+025B&amp;quot;| [[Ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɛ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| fast offen&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;| offen&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; title=&amp;quot;Unicode-Code: U+0061 (a)&amp;quot;| [[Ungerundeter offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|a}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Turksprachen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Achtung: Ladstätter/Tietze ist vielleicht die wichtigste Quelle, wurde jedoch noch nicht für den Artikel ausgewertet, nur für das Lemma! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Otto Ladstätter, Andreas Tietze: &amp;#039;&amp;#039;Die Abdal (Äynu) in Xinjiang&amp;#039;&amp;#039;. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1994, ISBN 3-7001-2076-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Aynu}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Turksprachen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einzelsprache]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MicBy67</name></author>
	</entry>
</feed>