imported>Niels Wrschowitz: Sprache & Optik

2025-12-28T16:45:46Z

Sprache & Optik

Neue Seite

{{Währungssymbole}}
{{Zeichen|₤}}{{Zeichen|£}}
Das Zeichen '''£''' (auch '''₤''' möglich) ist ein Symbol für [[Währung]]en verschiedener Länder, deren Währungsname sich aus dem [[Latein|lateinischen]] Wort für „Pfund“, ''libra'' (pl. „librae“), herleitet. Das Zeichen geht dabei auf den Anfangsbuchstaben L des Wortes „libra“ zurück, mit einem einfachen oder doppelten [[Querstrichakzent|Querstrich]]. Die bekanntesten Währungen, die das Währungssymbol nutzen bzw. nutzten, sind das [[Pfund Sterling|Britische Pfund]] (£) sowie bis 2001 die [[Italienische Lira]] (vornehmlich als ₤). Das Symbol findet sich auch in Abkürzungen für solche Währungen, z. B. ''Gib£'' for [[Gibraltar-Pfund]] oder ''Ir£'' für [[Irisches Pfund]], speziell in Zusammenhängen, wo ein £ allein nicht eindeutig wäre.

== Darstellung in Computersystemen ==
=== Unicode-Kodierung ===
Im internationalen [[Zeichenkodierung]]s<nowiki />[[standard]] [[Unicode]] sind die Zeichen ''£'' und ''₤'' wie folgt verzeichnet:<ref>[http://www.unicode.org/Public/UCD/latest/charts/CodeCharts.pdf ''{{lang|en|Archived Code Charts}}''.] (PDF; 97,8 MB) {{lang|en|The Unicode Standard, Version 8.0}}, unicode.org (englisch); abgerufen am 3. Mai 2016.</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ Unicode
|-
! Zeichen
! Zeichen-Name
! Beschreibung ''(inoffiziell)''
![[Codepoint|Code-Punkt]] ''([[Hexadezimalsystem|hexadezimal]])''
![[Dezimalsystem|Dezimal]]wert der Zeichennummer (Code-Punkt) ''(inoffiziell)''
![[UTF-8]] ([[UCS Transformation Format|Transformations-Format]]) ''([[Hexadezimalsystem|hexadezimal]])''
|-
| £
|style="text-align:left"| {{lang|en|POUND SIGN}}
|style="text-align:left"| Pfundzeichen
| U+00A3
| 163
| c2 a3
|-
| ₤
|style="text-align:left"| {{lang|en|LIRA SIGN}}
|style="text-align:left"| Lirazeichen
| U+20A4
| 8356
| e2 82 a4
|}

Dabei ist das Zeichen ''£'' im Unicode 8.0 {{lang|en|Character Code Chart C1 Controls and Latin-1 Supplement}} ([[Liste der Unicodeblöcke|Unicodeblock]] [[Unicodeblock Lateinisch-1, Ergänzung|Lateinisch-1, Ergänzung]]),<ref>[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf ''{{lang|en|C1 Controls and Latin-1 Supplement}}''.] (PDF; 573 kB) {{lang|en|The Unicode Standard, Version 8.0. Archived Code Charts}}, unicode.org, 2015 (englisch); abgerufen am 9. Mai 2016.</ref> das Zeichen ''₤'' im Unicode 8.0 {{lang|en|Character Code Chart Currency Symbols}} ([[Unicodeblock Währungszeichen]])<ref>[http://www.unicode.org/charts/PDF/U20A0.pdf {{lang|en|Currency Symbols}}.] (PDF; 246 kB) {{lang|en|The Unicode Standard, Version 8.0. Archived Code Charts}}, unicode.org, 2015 (englisch); abgerufen am 10. Mai 2016.</ref> enthalten.

=== Tastatur ===
Im Gegensatz zum britischen oder schweizerischen [[Tastatur]]layout ist das Symbol auf dem für Deutschland nicht direkt zugänglich. Unter [[Windows]] lässt sich das Zeichen per Tastenkombination {{Taste|Alt}} + 156 oder 0163 eingeben. Mac-OS-X-Benutzer geben das Zeichen mit {{Taste|Option}} + {{Taste|Shift}} + {{Taste|4}} ein, auf einigen Linux-Systemen erhält man es mit {{Taste|Alt Gr}} + {{Taste|Shift}} + {{Taste|3}}. Unter [[AmigaOS]] ist es {{Taste|Alt}} + {{Taste|L}}. Der Zugriff auf der Schweizer Tastatur erfolgt durch {{Taste|Shift}} + {{Taste|$}}.

=== HTML ===
Mittels der Code-Punkte im Unicode lassen sich die Zeichen ''£'' und ''₤'' in der textbasierten [[Auszeichnungssprache]] {{lang|en|[[Hypertext Markup Language]]}} (HTML) (auf der viele [[Webseite]]n basieren) bei Bedarf als [[Entitäten in Auszeichnungssprachen#Zeichen-Entitäten|Zeichen-Entitäten]] eingeben:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|+ HTML-Entitäten
|-
!style="border-left:medium solid; border-bottom:medium solid; text-align:right;"|Entität
!rowspan="2"|[[Hexadezimalsystem|hexadezimal]]-numerische Zeichenentität
!rowspan="2"|[[Dezimalsystem|dezimal]]-numerische Zeichenentität
!rowspan="2"|[[Entitäten in Auszeichnungssprachen#Benannte Zeichenentitäten|benannte Zeichenentität]]
|-
!style="border-right:medium solid; text-align:left;"| Zeichen
|-
!£
| &#x00A3;
| &#163;
| &pound;
|-
!₤
| &#x20A4;
| &#8356;
|}

== Schreibung ==
Das Pfundsymbol wird im Englischen vor die Zahl gesetzt, z. B. £12,000, und von den folgenden Ziffern nicht oder nur durch ein kleines [[Leerzeichen]] getrennt. In Texten fügt man, um unerwünschten Umbruch zwischen den Ziffern zu vermeiden, am besten ein geschütztes Leerzeichen (''blank space'') ein.

== Weblinks ==
{{Wiktionary|£}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Währungssymbol|L-libra]]

£ - Versionsgeschichte

imported>Niels Wrschowitz: Sprache & Optik