Quelltext der Seite Texas Chainsaw Massacre 2

{{Infobox Film
| Bild                   = Texas chainsaw Massacre 2 Logo.svg
| Deutscher Titel        = Texas Chainsaw Massacre 2
| Originaltitel          = The Texas Chainsaw Massacre Part 2
| Produktionsland        = Vereinigte Staaten
| Originalsprache        = Englisch
| Erscheinungsjahr       = 1986
| Länge                  = 96
| FSK                    = 18{{FSK|109159-a/V|Abruf=2026-04-17}}
| JMK                    = 
| Regie                  = [[Tobe Hooper]]
| Drehbuch               = [[L. M. Kit Carson]]
| Produzent              = [[Menahem Golan]],<br />[[Yoram Globus]],<br />Tobe Hooper
| Musik                  = Tobe Hooper,<br />[[Jerry Lambert]]
| Kamera                 = [[Richard Kooris]]
| Schnitt                = [[Alain Jakubowicz]]
| Besetzung              =
* [[Dennis Hopper]]: Lt. Boude „Lefty“ Enright
* [[Caroline Williams (Schauspielerin)|Caroline Williams]]: Vanita „Stretch“ Brock
* [[Bill Moseley]]: „Chop Top“ Sawyer
* [[Jim Siedow]]: Drayton „der Koch“ Sawyer
* [[Bill Johnson (Schauspieler)|Bill Johnson]]: „Leatherface“ Sawyer
* [[Lou Perryman]]: L.G. Peters
* [[Barry Kinyon]]: Buzz, Autofahrer
* [[Chris Douridas]]: Rick, Buzz’ Mitfahrer
* [[Ken Evert]]: Grandpa Sawyer
| Synchronisation        = ja
| Chronologie            = ja
}}

'''Texas Chainsaw Massacre 2''' (Originaltitel ''The Texas Chainsaw Massacre Part 2'') ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Horrorfilm]] von [[Tobe Hooper]] aus dem Jahr [[Filmjahr 1986|1986]], mit [[Dennis Hopper]] in der Hauptrolle. Der Film ist eine Produktion von [[Cannon Films]] und kam am 22. August 1986 in die US-amerikanischen [[Kino]]s.

== Handlung ==
Zwei ausgeflippte Jugendliche sind mit dem Auto unterwegs und wollen die Gegend unsicher machen. Sie rufen während der Fahrt ''Stretch'' an, die einen regionalen Radiosender betreibt. Die zwei provozieren einen entgegenkommenden Truck, in dem die zwei Massenmörder ''Chop Top'' & ''Leatherface'' sitzen, und wollen ihn von der Straße abdrängen. Als es dunkel ist, rufen die zwei wieder bei Stretch an und sehen dabei denselben Truck wieder, der nun anfängt, sie zu provozieren. Plötzlich stürzt ein maskierter Mann auf die Ladefläche und fängt an, das Auto der Jugendlichen mit einer Kettensäge zu attackieren. Als der eine Jugendliche kurz wegschaut, merkt er nicht, dass seinem Freund die obere Kopfhälfte abgesägt wird. Das Auto kracht einen Abhang hinunter. All das muss Stretch übers Telefon mit anhören.

Leutnant ''Lefty'' Enright wird am nächsten Morgen an die Unfallstelle gerufen und sieht ein Wrackteil des Autos mit großen ausgesägten Schlitzen. Sogleich begreift er, was passiert sein könnte. Stretch kontaktiert ihn, macht ihm klar, dass sie alles auf Band aufgezeichnet hat, und möchte, dass er zu ihrem Radiosender kommt und es sich anhört. Lefty geht in einen Werkzeugladen und kauft sich drei Kettensägen, um sich für den Kampf gegen die Killer zu rüsten. Er hat nämlich noch eine Rechnung mit ihnen offen, denn er weiß genau, dass es sich um die Mörder seines Neffen handeln muss, die 1973 in Texas ein Massaker angerichtet haben.

Inzwischen hat mittlerweile auch der Kopf der Bande, ein Koch, mitbekommen, dass es Zeugen der Tat von letzter Nacht gibt. Er will, dass die beiden dafür sorgen, dass die Mithörer der Bluttat zum Schweigen gebracht werden. Sie fahren zum Radiosender, und ''Leatherface'' sägt alles mit seiner Kettensäge zu Kleinholz. Stretchs Freund und Kollege Peters wird dabei von einem haarlosen Freak mit einem Hammer angegriffen und immer wieder auf den Kopf geschlagen, bis dieser sich nicht mehr bewegt. Währenddessen wird Stretch von ''Leatherface'' mit der Kettensäge angegriffen, doch er tötet sie nicht, weil sie ihm anscheinend gefällt. Er verschwindet und lässt sie in Ruhe. Als die beiden Verrückten dann verschwinden, nehmen sie den bewusstlosen Peters mit.

Stretch macht sich deshalb auf den Weg, um den Übeltätern zu folgen und Peters zu retten. Sie folgt ihnen zu einem riesigen Vergnügungspark, wo sie sich ihr Versteck eingerichtet haben. Sie steigt aus ihrem Jeep aus, da wird sie plötzlich von einem Wagen verfolgt. Der wiederum hält an, und der Fahrer entpuppt sich als Lefty, der Stretch gefolgt zu sein scheint. Auf einmal bricht sie in eine Grube ein, und Lefty versucht verzweifelt, sie mit einem Armknochen, der herumlag, herauszuziehen. Dabei jedoch bricht dieser auseinander und sie fällt tiefer in die Grube und verschwindet. Sie kommt zu sich und versteckt sich in einem großen Raum. Da kommt ''Leatherface'' herein und fängt an, Peters mit einer elektrischen Handsäge die Haut vom Leib und vom Gesicht abzuschneiden. Doch ''Leatherface'' entdeckt sie auf einmal und kommt dabei auf die Idee, ihr die Gesichtshaut von Peters aufzusetzen und mit ihr zu tanzen. Plötzlich ruft sein kranker Vater, der Koch, nach ihm, und ''Leatherface'' versteckt Stretch schnell, bevor er hereinkommt. Der Koch nimmt ''Leatherface'' mit hinaus, sodass sie nun allein ist, gefesselt und mit der Gesichtshaut von Peters auf dem Gesicht. Plötzlich regt sich Peters und sie muss mit ansehen, wie grausam er zugerichtet wurde. Peters steht auf und schafft es noch, sie loszuschneiden, ehe er an den Folgen seiner Verletzungen stirbt. Stretch setzt ihm nun noch seine Gesichtshaut wieder auf und verlässt leise den Raum, um sich wieder zu verstecken und in Sicherheit zu bringen.

Lefty macht nun ebenfalls den Ort des Bösen ausfindig und sägt dabei alles, was ihm in die Quere kommt, zu Kleinholz. Dabei entdeckt er das Skelett seines Neffen, noch im Rollstuhl sitzend. Dadurch wird er noch wütender und aggressiver und weiß nun endgültig, was er zu tun hat. Er macht sich auf den Weg, um der wahnsinnigen Familie endlich das Handwerk zu legen. Derweilen wird Stretch nun wiederentdeckt und gefangen genommen. Sie wird gefoltert, indem die Verrückten ihren Grandpa holen und ihn mit einem Hammer über einen Eimer auf ihren Kopf schlagen lassen, um ihn anschließend ihr Blut trinken zu lassen.

Dabei kommt Lefty hinzu, und ''Leatherface'' wird von ihm in einem Kampf mit einer Kettensäge durchbohrt. Der Koch, da er das Schicksal seiner Familie besiegelt sieht, sprengt die unterirdischen Kammern des Vergnügungsparks mit einer Handgranate in die Luft. Stretch muss sich unterdessen draußen einem letzten harten Kampf ums Überleben stellen. Sie flüchtet aber in den Raum, in dem sich die mumifizierte Großmutter des Schlachterclans befindet. Chop Top kommt hinzu und beschimpft sie. Stretch reißt der Großmutter die dort befindliche Kettensäge aus den Armen und sägt Chop Top ins Fleisch, wodurch er in einen Ventilationsschacht stürzt und zerhäckselt wird. Stretch schwingt, von Wut und Wahnsinn angetrieben, die Kettensäge in der Luft herum.

== Beschlagnahme und Rehabilitierung ==
''Texas Chainsaw Massacre 2'' wurde 1990 von der Firma Cannon / VMP in der englischen Originalfassung in einem Münchner Kino gezeigt. Kurz nach dieser Vorstellung wurde der Film bundesweit wegen des § 131 StGB ([[Gewaltdarstellung]]) beschlagnahmt. Auf VHS erschienen in den folgenden Jahren diverse Bootleg-Fassungen (ohne Lizenz veröffentlicht) mit einer qualitativ minderwertigen deutschen Synchronisation. Im Jahre 2002 wurde eine professionelle deutsche Synchronisation erstellt, in der auch der damalige Stammsprecher von Dennis Hopper zu hören war. Diese wurde für die 2003 erscheinende DVD des Labels "Midnight Movies" verwendet, für die ebenfalls keine Lizenz vorhanden war.

Ungeachtet dieser Umstände sicherte sich die Firma [[Turbine Medien]] im April 2012 die Rechte für den deutschen und österreichischen Markt<ref>http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=3616</ref>, um den Film erstmals legal und unzensiert veröffentlichen zu können. Damit dies möglich ist, musste erst die seit 1990 bestehende Beschlagnahme aufgehoben werden. Ungeachtet des juristischen Vorgehens wurde der Film im Mai 2012 in einer aufwendig restaurierten Fassung in einem 3-Disk-Set auf Blu-ray und DVD veröffentlicht. Dieses Set enthält neben den beiden bisherigen Synchronisationen auch erstmals eine deutsche Synchronisation auf Basis der originalen Soundeffekte.

Im Mai 2016 gab Turbine Medien die Aufhebung der letzten Beschlagnahme bekannt.<ref>http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=10591</ref> Die Aufhebung der Indizierung folgte im Dezember 2016<ref>http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=11528</ref>, um eine Freigabe seitens der FSK zu erhalten. Diese erfolgte im Januar 2017 und ergab für die ungekürzte Fassung eine Freigabe ab 18 Jahren.

== Synchronisation ==
Die zweite deutsche Synchronfassung entstand bei der [[Atelier Musik und Synchron GmbH]] in [[Hannover]]. [[Anjes Borchers]] schrieb das Dialogbuch und [[Lothar Meyer (Dialogregisseur)|Lothar Meyer]] führte Regie.<ref>{{Synchronkartei |Typ=film |ID=14732 |Linktext=The Texas Chainsaw Massacre 2 (2. Synchro) |Abruf=2025-05-26}}</ref>

{| class="wikitable"
|+
!Rolle
!Darsteller
!Synchronsprecher <small>(DVD 2002)</small>
|-
|Lt. Boude „Lefty“ Enright
|[[Dennis Hopper]]
|[[Joachim Kerzel]]
|-
|Vantia „Stretch“ Brock
|[[Caroline Williams (Schauspielerin)|Caroline Williams]]
|[[Anjes Borchers]]
|-
|„Chop Top“ Sawyer
|[[Bill Moseley]]
|[[Christian Plunger]]
|-
|Drayton „der Koch“ Sawyer
|[[Jim Siedow]]
|[[Klaus Nietz]]
|-
|„Leatherface“ Sawyer
|[[Bill Johnson (Schauspieler)|Bill Johnson]]
|[[Botond von Gaal]]
|-
|L.G. Peters
|[[Lou Perryman]]
|[[Peter Prager]]
|-
|Buzz, Autofahrer
|[[Barry Kinyon]]
|[[Sascha Rotermund]]
|-
|Rick, Buzz’ Mitfahrer
|[[Chris Douridas]]
|[[Dittmar Bachmann]]
|}

== Hintergründe ==
{{Belege fehlen|fast komplett -- [[Benutzer:Emdee|E]] ([[Benutzer Diskussion:Emdee|D]]) 23:59, 24. Apr. 2010 (CEST)}}
{{Lückenhaft|Belastbare Kritiken.}}
* ''The Texas Chainsaw Massacre Part 2'' war als [[Parodie]] zum ersten Film geplant.
* Das offizielle Poster war dem des [[The Breakfast Club|Breakfast Clubs]] nachempfunden.
* Regisseur [[Tobe Hooper]] konnte noch einmal für die Fortsetzung zum Original ''Texas Chainsaw Massacre'' verpflichtet werden, aber an den Erfolg des ersten Teils nicht anknüpfen. Kritik hagelte es am übermäßigen Gewaltgehalt und an der dünnen Geschichte des Films. Der Film konnte an den sensationellen Erfolg des ersten Teils nicht anknüpfen, spielte seine Produktionskosten jedoch wieder ein: Das [[Filmbudget|Budget]] betrug 4,7 Millionen [[US-Dollar]]. Dabei spielte der Film in den Vereinigten Staaten rund 8 Millionen US-Dollar wieder ein<ref>[http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=texaschainsawmassacre.htm Einspielergebnisse (engl.)]</ref>.
* Die Dreharbeiten fanden von Juni 1986 bis 4. Juli 1986 in [[Austin (Texas)|Austin]] und ''Prairie Dell'', [[Texas]], statt.
* Im Radiosender hängt ein Poster der Band [[Fine Young Cannibals]].
* Während einer Szene im Radiosender wird der Film [[Rambo 3]] erwähnt, der bis dato noch nicht existierte und erst 1988 in die Kinos kam.
* Des Weiteren konnte Bluteffekt-Legende [[Tom Savini]] für die [[Splatterfilm|Splatter]]-Elemente des Films verpflichtet werden, was dem Film durch seine teils sehr derbe Gewaltdarstellung in einigen Ländern wie [[Australien]], [[Schweden]] und [[Norwegen]] [[Beschlagnahme]]n bzw. Cut-Versionen einbrachte. In [[Deutschland]] wurde der Film noch während der ersten Wochen bereits im Kino, mancherorts sogar während der Vorstellung beschlagnahmt.
* Der Stuntman [[Bob Elmore]] (1952–2025) spielte „Leatherface“ bei totalen Kameraeinstellungen und Kampfszenen, nicht jedoch bei Nahaufnahmen.

== Kritik ==
''Texas Chainsaw Massacre 2'' spaltet bis in die Gegenwart das Publikum und die Kritiker. Bei [[Rotten Tomatoes]] fallen für den Film, basierend auf 32 Kritiken, 47 % der Kritiken tendenziell positiv aus.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.rottentomatoes.com/m/texas_chainsaw_massacre_2 |titel=The Texas Chainsaw Massacre Part 2 |sprache=en |abruf=2021-10-27}}</ref>

{{Zitat|Teil 2 enthält viel Blut und Verstümmelungen, das steht fest. Ihm fehlt der Terror des ersten Teils und das Verlangen, ernstgenommen zu werden. Es ist eine [[Geek]]-Show.|[[Roger Ebert]]<ref>{{cite news |first=Roger |last=Ebert |authorlink=Roger Ebert |url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-texas-chainsaw-massacre-part-2-1986 |title=The Texas Chainsaw Massacre, Part 2 |newspaper=[[Chicago Sun-Times]] |date=1986-08-25 |access-date=2012-08-21 |language=en}}</ref>}}

{{Zitat|Wie aber zu erwarten war, ist 2 nicht mehr so gut wie sein Vorgänger, da er weder die geniale Authentizität des Erstlings erreicht, noch jemals solch eine Atmosphäre erreicht. Hooper ist regietechnisch dieses Mal auch nicht so stark, da der Gore mitunter zu plakativ wird und es insgesamt weit weniger Geduld für die gruseligen Szenen gibt. Nachdem im ersten Teil schon der mumifizierte Grandpa auftauchte und schon bizarr genug war, gibt es hier noch Grandma, die so steinalt ist, dass man aus dem Skurrilen schon fast ins Lächerliche abrutscht.|bereitsgesehen.de<ref>{{Webarchiv |url=http://www.bereitsgesehen.de/kritik/texaschainsawdos.htm |wayback=20130325194105 |text=Kritik auf bereitsgesehen.de}}</ref>}}

Inzwischen wird ''Texas Chainsaw Massacre 2'' von einigen Stimmen als ein Film gesehen, der in seiner Vermischung von brutalen Szenen und eigenwilligem Humor seiner Zeit voraus gewesen sei. Hooper habe mit dem ersten Film das Horrorgenre erneuert, doch in den 1980er-Jahren seien viele seiner Genreneuerungen durch bekannte Horrorfilm-Reihen bereits formelhaft geworden. Diese Horrorfilm-Formeln nehme Hooper in seiner überdrehten Fortsetzung bewusst aufs Korn.<ref>{{Internetquelle |url=https://collider.com/how-texas-chainsaw-massacre-2-succeeds-by-spoofing-original/ |titel=How 'The Texas Chainsaw Massacre 2' Succeeds By Spoofing the Original |datum=2021-07-07 |sprache=en-US |abruf=2021-10-27}}</ref>

== Auszeichnungen ==
* Tobe Hooper erhielt im Jahr 1989 für seine Regiearbeit eine Nominierung für den ''International Fantasy Film Award''.
* Des Weiteren gewann Caroline Williams 1986 den ''Caixa de Catalunya'' [[Filmpreis]] als beste Hauptdarstellerin.

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt0092076}}
* {{Rotten Tomatoes|texas_chainsaw_massacre_2}}
* {{Metacritic|the-texas-chainsaw-massacre-2}}
* {{OFDb|504}}
* {{Synchronkartei|film|14732}}

{{Navigationsleiste Filmreihe The Texas Chainsaw Massacre}}

{{SORTIERUNG:Texas Chainsaw Massacre 2 #The}}

[[Kategorie:Filmtitel 1986]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Splatterfilm]]
[[Kategorie:Backwoods-Film]]
[[Kategorie:The Texas Chain Saw Massacre]]
[[Kategorie:Horrorkomödie]]
[[Kategorie:Ehemals indizierter Film]]
[[Kategorie:Ehemals beschlagnahmter Film]]