Quelltext der Seite Mika’ela Fisher

[[Datei:Mika'ela Fisher by Yutaka Yamamoto (Chambre photographique polaroid).jpg|mini|Mika’ela Fisher]]
'''Mika’ela Fisher''' (auch '''Mika Ela Fisher''', '''Mikaela Fisher''') (* [[25. Februar]] [[1975]] bei [[München]]) ist eine [[deutsche]] [[Filmregisseurin]], [[Drehbuchautorin]], [[Filmproduzent|Produzentin]]<ref>[https://www.unifrance.org/annuaires/societe/351935/chrysopras-films ''Produzentin''] [[Unifrance]]</ref>, [[Schauspieler]]in, [[Model]] und [[Schneider]][[meisterin]]. 2013 gab sie ihr Debüt als Filmregisseurin<ref>[https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb437820336 ''Regisseur, Drehbuchautor''.] [[Bibliothèque nationale de France]].</ref> mit dem [[Kurzfilm]] ''[[Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit]]''.

== Leben ==
=== Modebranche ===
Fisher wurde in der Umgebung von München geboren.<ref>Schauspielerlexikon.de: {{Internetquelle | url=http://www.schauspielerlexikon.de/MikaElaFisher/ | titel=MikaElaFisher | zugriff=2016-05-22}}</ref> Nach einer Ausbildung als [[Maßschneider]] im Modehaus [[Max Dietl]] in München, absolvierte sie die Meisterprüfung im Damen- und Herrenschneiderhandwerk. 2001 nahm sie am Weltkongress der ''Congrès Mondial des Maitres Tailleurs''<ref>[https://www.imdb.com/title/tt3406974/ ''Congrès Mondial des Maitres Tailleurs''.] [[Internet Movie Database|IMDb]].</ref> in [[Paris]] teil und wurde mit ihren Kreationen<ref>[http://mikaela-fisher.com/maitre-tailleur-mikaela-fisher-paris-london-ny-los-angeles-russia-germany.html ''Schneidermeister.''] ''Mika'ela Fisher Congrès Mondial des Maitres Tailleurs'' – Créations.</ref> für [[Frankreich]] nominiert.
[[Datei:Mika'Ela Fisher Style.jpg|mini|hochkant|Mika’Ela Fisher Style]]
[[Datei:Le reflet, acrylics on canvas, 54,5 37,5 cm, 2022, model Mika'ela Fisher.jpg|mini|hochkant|Master Tailor acrylics on canvas]]
Zudem posierte sie als Model<ref>[https://www.psychologies.com/Couple/Seduction/Rencontres/Articles-et-Dossiers/Faut-il-etre-beau-pour-se-plaire/Qu-est-ce-qu-elle-a-ma-gueule ''Mannequin et Comediénne''.] Psychologie.com, Anne-Laure Gannac.</ref> für die französischen Maler Hubert de Lartigue und [[Boussignac]] und arbeitete über mehrere Jahre als Mannequin<ref>{{Webarchiv|url=http://www.wantedmodels.com/fr/151/mikaela-fisher |wayback=20141231165657 |text=''Wanted Models''}} Agence de Mannequins, Paris.</ref> für die Modelabels [[Martin Margiela]], [[John Galliano]], [[Hermès (Unternehmen)|Hermès]],<ref>[https://www.imdb.com/name/nm2393564/publicity ''Magazin Publikationen'']. [[Martin Margiela]], [[Hermès (Unternehmen)|Hermès]], [[John Galliano]].</ref> Undercover, Eley Kishimato, Naco Paris, Gilles Rosier und anderen.<ref>{{Webarchiv | url=https://www.myfdb.com/people/59982-mikaela-fisher | archive-is=20140310200524 | text=''MyFDB''}}.MyFashionDatabase.</ref><ref>[https://www.wantedmodels.com/model/5c06ef858aed5914bc5c9e34 ''Wanted Models Paris'' Modelagentur]</ref>

=== Film ===
Nach ihrer Tätigkeit in der Modebranche studierte Fisher unter Jack Waltzer [[Actors Studio]]<ref>[https://www.agencesartistiques.com/Fiche-Artiste/767911-mika-ela-fisher.html ''Actors Studio''] Agence artistique AAMCS</ref> und trat erstmals in dem französischen Thriller ''[[Kein Sterbenswort (Film)|Kein Sterbenswort]]''<ref>[https://www.dieterwunderlich.de/Canet-kein-sterbenswort.htm ''Kein Sterbenswort''.] Dieter Wunderlich 2010.</ref> als Schauspielerin in Erscheinung. Für die Rolle als Zak in dem Film von [[Guillaume Canet]] erhielt sie positive Kritiken, insbesondere in den [[Vereinigte Staaten|USA]].<ref>[http://mikaela-fisher.com/_composite/presse.pdf ''Presseartikel''] (PDF; 3,7&nbsp;MB). Reviews Mika Ela Fisher.</ref>
Im Film ''The Lost Door'' von [[Roy Stuart (Fotograf)|Roy Stuart]] spielt sie die Hauptrolle.<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1333092/ ''The Lost Door''.] [[Internet Movie Database|IMDb]] Mika Ela Fisher.</ref>

''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit'' ist ein biografischer Kurzfilm, bei dem sie sowohl [[Regisseurin]]<ref>[https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=223378.html ''Les Mains Courageuses dans le Chaos du Temps''.] Allocine 2013.</ref> und Produzent<ref name="imdb_tt2615726">{{IMDb|tt2615726|Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit}}</ref> als auch [[Kostümbildnerin]]<ref>[https://en.unifrance.org/movie/35540/valiant-hands-in-the-chaos-of-time ''Valiant Hands in the Chaos of Time''.] [[Unifrance]].</ref> war. Der Film wurde auf internationalen Festivals vorgestellt<ref>{{Webarchiv|url=http://www.maverickmovieawards.com/2013.html |wayback=20161107223833 |text=Nominierung ''Best Director'' – ''Best Soundtrack''. |archiv-bot=2022-12-16 00:59:27 InternetArchiveBot }} Maverick Movie Awards 2013.</ref><ref>{{IMDb|tt2615726|Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit}}. Nominierungen Maverick Movie Awards 2013</ref> und mit mehreren Preisen ausgezeichnet<ref>[https://accoladecompetition.org/?page_id=3378 ''Award of Merit Accolade Competition''].</ref><ref>[https://theindiefest.com/?page_id=2210 ''Award of Recognition The IndieFEST Film Awards''].</ref><ref>{{IMDb|tt2615726|Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit}} ''Award of Merit The IndieFEST Film Awards''.</ref> wie zum Beispiel dem Silver Chris Award (Best of Art) beim Columbus International Film und Video Festival<ref>[https://www.yelp.com/events/columbus-shorts-at-brothers-drake-2 ''Columbus International Film & Video Festival'']</ref>

''[[Victory’s Short]]'' (2014) ist ihr zweiter Kurzfilm als [[Regisseur]] und Produzent; dieser bekam eine Nominierung (''Best Short Film'') vom'' Milan International Film Festival 2015''.<ref>[https://www.miffawards.com/awards/movie.php?mid=206&lang=en ''Nomination'' Milan International Film Awards 2015.]</ref>

In ihrem dritten Film ''[[Männin (2015)]]'', inspiriert aus [[Lutherbibel|Martin Luthers Bibel]], spielt sie die Doppelrolle von [[Adam und Eva]]. Auch ''Männin'' war auf Festivals zu sehen und erhielt verschiedene Anerkennungen.<ref>[https://accoladecompetition.org/?page_id=3661 ''Accolade Global Film Competition Women Filmmakers'']</ref><ref>{{IMDb|tt3772476|Nomination APA Film Festival}} [[American Psychological Association]].</ref>
Die drei Kurzfilme hatten 2015 in Frankreich [[Kino]]start.<ref>[https://www.telerama.fr/cinema/films/face-3,505834.php ''cinéma''] Telerama.</ref>
[[Datei:L'architecte textile Mika'Ela Fisher.jpg|mini|hochkant|L’architecte textile]]

2017 entstand ein [[Dokumentarfilm]] über die sartoriale Schneiderkunst (art sartorial). Die Schneidermeisterin selbst, filmte, während sie ein dreiteiliges Kostüm herstellte, ein [[Archiv]] von mehr als hundert Stunden.<ref>[https://www.unifrance.org/film/43285/l-architecte-textile ''L'architecte textile'']. [[Unifrance]]</ref> ''[[L’architecte textile]]'' feierte am 27. September 2017 in [[Frankreich]] [[Premiere]],<ref>[https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=253067.html ''L'architecte textile''].Allocine</ref> und hatte seine [[Deutschland]]premiere am 19. Januar 2018 zur [[Berlin Fashion Week]] im [[Kino Babylon]].<ref>[https://architecte-textile-fashionweekparis.blogspot.fr/ ''L'architecte textile Fashion Week Paris'']</ref><ref>[http://www.fashion-week-berlin.com/kalender/alle-termine/single-event/larchitecte-textile-ein-film-von-mikaela-fisher-deutschlandpremiere.html ''Berlin Fashion Week''] [[Kino Babylon]]</ref>
Am 30. April 2018 wurde der Film auf dem Newport Beach Film Festival in der Sektion [[Kunst|Art]], [[Architektur]] und [[Design]] gezeigt, und somit erstmals in den USA vorgeführt.<ref>[https://frenchculture.org/events/7659-newport-beach-film-festival ''L'architecte textile Official Selection''] Newport Beach Film Festival Frenchculture</ref><ref>[https://variety.com/2018/film/markets-festivals/newport-beach-film-festival-jessica-pare-joe-sill-1202785478/ ''Official Selection''] [[Newport Beach Film Festival]] [[Variety]]</ref> Im Rahmen des ''On Art Film Festival'' in [[Polen]] wurde der Film ausgezeichnet (First place – Long independent).<ref>[https://onart.eu/and-the-winner-is/ ''On Art Film Festival''] Award</ref> L’architecte textile war im offiziellen Programm der XII [[Biennale Internazionale Dell’Arte Contemporanea]] 2019 in [[Florenz]].<ref>{{Webarchiv|url=https://www.florencebiennale.org/en/vfb_entry/51386/larchitecte-textile-chrysopras-films-mika-ela/ |wayback=20180906014148 |text=''L'architecte textile'' |archiv-bot=2024-03-20 03:43:52 InternetArchiveBot }} [[Biennale Internazionale Dell’Arte Contemporanea]]</ref>

2018 produzierte sie für [[InterContinental Hotels Group|InterContinental Hotel]] [[Los Angeles]] Downtown, den kurzen [[Sketch]]film ''Elevated Perspective – Haute Mesure''.<ref>[https://en.unifrance.org/movie/46157/elevated-perspective-haute-mesure ''Elevated Perspective – Haute Mesurel''] [[Unifrance]]</ref>

Die [[Internationale Hofer Filmtage]] präsentierten am 29. Oktober 2021 die Premiere des Spielfilmdebüts ''[[Die Höhenluft – für Alle und Keinen]]'';<ref>{{IMDb|tt4475036|Feature Film}} Die Höhenluft – für Alle und Keinen</ref><ref>[https://www.hofer-filmtage.com/de/aktuelles/2021/schicksale-entscheidungen-und-extremes#und-dann-ist-da-noch ''Official Selection''] [[Internationale Hofer Filmtage]]</ref><ref>[https://www.unifrance.org/festivals-et-marches/850/festival-international-du-film-de-hof/2021 ''Die Höhenluft – für Alle und Keinen''] [[Internationale Hofer Filmtage]] [[Unifrance]]</ref> der deutsche Kinostart fand am 16. November 2023 statt.<ref>[https://www.programmkino.de/filmkritiken/hoehenluft-fuer-alle-und-keinen/ ''Die Höhenluft – für Alle und Keinen''] [[Kinostart]] [[Filmkritik]]</ref><ref>[https://img.welt.de/bin/ICON-248761204.pdf Mika'Ela Fisher: ''Das Maß Ihrer Dinge''] In: ''[[ICON]] [[Axel Springer]]'', Seite 36, Dezember 2023</ref>

Fisher ist Mitglied des [[Bundesverband Regie]] (BVR),<ref>[https://regieverband.de/mitglieder/mikaela-fisher Mika’Ela Fisher], auf regieverband.de</ref> der Michelangelo Foundation<ref>[https://www.homofaber.com/en/discover/discover-mika-ela-fisher-france Mika'Ela Fisher {{!}} Tailor], auf homofaber.com</ref> und wirkender [[Künstler]] des Maison des Artistes Paris.

Ihre sartorial-skulpturalen Konzeptkunstwerke werden von dem Kunstsammler [[Thomas Emmerling]] in der Galerie Kunsthaus 7B vertreten.<ref>[https://www.kunsthaus7b.art/artists ''Art Sartorial Skulptural''] [[Konzeptkunst]] [[Kunsthaus 7B]]</ref>

== Filmografie ==
=== Als Schauspielerin ===
[[Datei:Ne le dis à personne Mika'Ela Fisher.jpg|mini|[[Kein Sterbenswort (Film)|Kein Sterbenswort]]]]
* 2005: Home Cinéma (Heimkino) von Philippe Fernandez und Mika’ela Fisher (Kurzfilm): Elle
* 2006: [[Kein Sterbenswort (Film)|Kein Sterbenswort]] ''(Ne le dis à personne)'' von [[Guillaume Canet]]: Zak
* 2006: Everyone Is Beautiful [[John Galliano]] [[Show]] by [[Nick Knight (Fotograf)|Nick Knight]]: Lady Tango Dancer
* 2006: Retour au pays von Merzak Allouache: L’artiste
* 2007: La promenade von [[Marina de Van]]: La prostituée
* 2008: Lisa<ref>[http://ecrannoir.fr/blog/blog/2008/10/29/cesar-2009-12-courts-metrages-en-lice/ ''Sélection pour le César 2009 du meilleur court métrage.''] Ecran Noir Lisa von Lorenzo Recio.</ref> von Lorenzo Recio: La mère
* 2008: [[Ohne Schuld]] ''(Pour elle)'' von [[Fred Cavayé]]: Femme Tatouage
* 2009: Lost Door<ref>{{Webarchiv|url=http://cinema.nouvelobs.com/personnalites/47253-mikaela-fisher/biographie |wayback=20131005004711 |text=''Mikaela Fisher'' }} CinéObs.</ref> von [[Roy Stuart (Fotograf)|Roy Stuart]]: Kristina
* 2010: Image particulière von Kevin Sean Michaels: Sophie
* 2011: Boro in the Box von Bertrand Mandico: Ligia
* 2011: Out of Fashion: Maison Martin Margiela von [[Martin Margiela]]: Model
* 2012: Naked Leading The Blind<ref>{{Webarchiv|url=http://www.maverickmovieawards.com/shorts2012.html |wayback=20131004221315 |text=''Nomination Best Supporting Actress.'' |archiv-bot=2024-03-20 03:43:52 InternetArchiveBot }} ''Maverick Movie Awards'' 2012.</ref><ref>[https://www.imdb.com/name/nm2393564/awards ''Nomination Outstanding Actress ''].Northwest Ohio Independent Film Festival 2013.</ref> von Wim Vanacker: Martha
* 2013 Star Meter: Cataracte ([[Avantgardefilm]]) von Mika’Ela Fisher / Philippe Deutsch: Cataract
* 2013: Colt 45<ref>[https://www.sentieriselvaggi.it/129/49030/COLT_45_di_Fabrice_Du_Welz_un_polar_vicino_ai_film_di_Don_Siegel_e_ai_poliziotteschi_italiani_degli_anni_-70.htm ''Colt 45.''] UniCinema.</ref> von [[Fabrice Du Welz]]: Mika
* 2013: Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit von Mika Ela Fisher: Model
* 2014: Victory’s Short<ref>[https://en.unifrance.org/movie/37533/victory-s-short ''Victory's Short.''] [[Unifrance]].</ref> von Mika’Ela Fisher: Gabrielle Monvignier
* 2014: Entre vents et marées von [[Josée Dayan]]: Katerina
* 2015: Männin<ref>{{IMDb|tt3772476|Männin}}</ref> von Mika’Ela Fisher: Adam / Eva / Männin
* 2015: The Artist Is Absent: A Short Film on [[Martin Margiela]] von Alison Chernick: Model
* 2017: Odile dans la vallée von Bertrand Mandico und [[Elina Löwensohn]]: Odile
* 2017: The Women Collection von Claudio Duarte: [[Karl Lagerfeld]]
* 2017: L’architecte textile von Mika’Ela Fisher: Maître Tailleur
* 2018: Elevated Perspective – Haute Mesure von Mika’Ela Fisher: Maître Tailleur / Mannequin<ref>{{IMDb|tt8609032|Elevated Perspective – Haute Mesure}}</ref>
* 2020: Un ange au bord de l’océan von Anne Amiand: L’ange<ref>{{IMDb|tt8840284|Un ange au bord de l'océan}}</ref>
* 2023: Die Höhenluft – für Alle und Keinen von Mika’Ela Fisher: Angra M.

=== Als Regisseurin ===
[[Datei:Mika'Ela Fisher Valiant Hands in the Chaos of Time.jpg|mini|Mika’Ela Fisher ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit'']]
[[Datei:Mika Ela Fisher Männin.jpg|mini|hochkant|Mika Ela Fisher ''Männin'']]
* 2023: [[Die Höhenluft – für Alle und Keinen]]
* 2018: Elevated Perspective – Haute Mesure (Kurzfilm)
* 2017: L’architecte textile (Dokumentarfilm)
* 2015: Männin (Kurzfilm)
* 2014: Victory’s Short (Kurzfilm)
* 2013: Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit (Kurzfilm)

=== Als Drehbuchautorin ===
* 2023: [[Die Höhenluft – für Alle und Keinen]]
* 2018: Elevated Perspective – Haute Mesure
* 2017: L’architecte textile
* 2015: Männin
* 2013: Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit

=== Als Produzentin ===
* 2023: Die Höhenluft – für Alle und Keinen
* 2018: Elevated Perspective – Haute Mesure
* 2017: L’architecte textile
* 2015: Männin
* 2014: Victory’s Short
* 2013: Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit

== Auszeichnungen und Nominierungen ==
* 2020 ''Festival Prize Best Opera Prima Film ''ARTE Non Stop Film Festival für ''L’architecte textile''<ref>[http://www.artenonstopfestival.com/award-winner/ ''Arte Non Stop Film Festival'']</ref>
* 2020 ''Festival Prize Best Opera Prima Director ''ARTE Non Stop Film Festival für ''L’architecte textile''
* 2019 ''Film Art Award'' (Design – Art) Florence Biennale für ''L’architecte textile''<ref>[https://ilreporter.it/sezioni/arte-e-cultura/florence-biennale-2019-arte-contemporanea-design-fortezza-da-basso/ ''Film Art Award '' Florence Biennale]</ref>
* 2019 ''Jury Award'' (Fashion Feature Film) Sonoma International Film Festival für ''L’architecte textile''<ref>[https://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/22nd-Annual-Sonoma-Film-Festival-Reveals-Lineup-20190318 ''Jury Award Fashion Feature Film '' Sonoma International Film Festival]</ref>
* 2018 ''Documentary Award'' (Art, Architecture & Design) Newport Beach Film Festival für ''L’architecte textile''<ref>[https://orangecounty.aiga.org/event/nbff-newport-beach-film-festival-2018/ ''Documentary Award Architecture, Art, Design '' Newport Beach Film Festival]</ref>
* 2018 ''Best Short Film'' (vertical movie) Linea d’Ombra Festival für ''Elevated Perspective – Haute Mesure''<ref>{{IMDb|tt8609032|Best Short Film Vertical Linea d'Ombra Festival}}</ref>
* 2018 ''On Art Award'' (First place – Long Independent) On Art Film Festival für ''L’architecte textile''<ref>[https://onart.eu/and-the-winner-is/ ''First place – Long Independent''], [[On Art Film Festival]], 27. August 2018, abgerufen am 31. August 2018.</ref>
* 2015 ''Nominierung'' (Best Short Film Avantgarde) American Psychological Association Film Festival für ''Männin''<ref>[https://www.imdb.com/name/nm2393564/awards Auszeichnungen und Nominierungen]</ref>
* 2015 ''Award of Merit'' (Women Filmmakers) Accolade Global Film Competition für ''Männin''
* 2015 ''Award of Merit'' (Costume Design) ''IndieFest Film Awards'' für ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit''
* 2015 ''Award of Recognition'' (Experimental) ''IndieFest Film Awards'' für ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit''
* 2015 ''Nominierung'' (Best Short Film) ''Milan International Film Festival Awards MIFF'' für ''Victory’s Short''
* 2015 ''Award of Merit'' (Film Short) ''Accolade Global Film Competition'' für ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit''.
* 2014 ''Silver Chris Award'' (Best of Art) ''Columbus International Film & Video Festival'' für ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit ''<ref>[https://www.columbusunderground.com/oldest-film-festival-in-us-returns-to-columbus-hm1 ''Silver Chris Award'' Columbus International Film & Video Festival].</ref>
* 2013 ''Nominierung'' für den ''Maverick Movie Award'' für ''Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit'' (Beste Regisseurin)
* 2013 ''Nominierung'' Northwest Ohio Independent Film Festival (Drama) für ''The Naked Leading the Blind'' (Beste Hauptdarstellerin)
* 2012 ''Darstellerpreis'' des ''American International Film Festival'' für ''The Naked Leading the Blind''<ref>[https://www.imdb.com/name/nm2393564/awards ''Darstellerpreis'' American International Film Festival]</ref>
* 2012 ''Nominierung'' für den ''Maverick Movie Award'' für ''The Naked Leading the Blind'' (Beste Darstellerin)

== Anerkennung ==
* The Top 20 Female Performances of 2008 – für ihre Rolle in dem Film „Tell no one“ ([[Kein Sterbenswort]])<ref>[https://www.popmatters.com/pm/feature/68691-tough-and-tender-the-top-20-female-performances-of-2008/ PopMatters – The 20 Top Female Performances of 2008]</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Mika'ela Fisher|audio=0|video=0}}
* {{IMDb|nm2393564}}
* [https://www.mikaela-fisher.com/ Homepage von Fisher]
* [https://www.mika-elafisher.com/ Homepage von Fisher – La Maison des Artistes Paris]
* [https://www.aamcs.fr/artiste.cfm/767911_-mika_ela_fisher.html Agence artistique – Schauspieler] AAMCS
* [https://www.homofaber.com/en/discover/discover-mika-ela-fisher-france Homo Faber – Michelangelo Foundation – Master Tailor]
* [https://wantedmodels.com/model/5c06ef858aed5914bc5c9e34 Wanted Models – Paris]
* {{BibNatFrance|ID=16764828}}
* [http://interview-mika-ela-fisher-rundschau.blogspot.fr/ Interview Mika’Ela Fisher] [[Rundschau-Verlag]]
* [https://blogs.mediapart.fr/laurent-monserrat/blog/051121/de-la-mode-au-cinema-entretien-avec-la-realisatrice-allemande-mika-ela-fisher De la mode au cinéma] [[Mediapart]]

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1244337978|VIAF=308706973}}

{{SORTIERUNG:Fisher, Mikaela}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Filmregisseur]]
[[Kategorie:Drehbuchautor]]
[[Kategorie:Filmproduzent]]
[[Kategorie:Model]]
[[Kategorie:Schneider]]
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1975]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Fisher, Mika’ela
|ALTERNATIVNAMEN=Fisher, Mikaela; Fisher, Mika Ela
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin und Model
|GEBURTSDATUM=25. Februar 1975
|GEBURTSORT=bei [[München]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}