Quelltext der Seite Kabinettsbüro

[[Datei:Naikakufu2.jpg|mini|Der Hauptsitz von Kabinettsbüro und [[Kabinettssekretariat]] in [[Nagatachō]], [[Chiyoda]].]]
Das '''Kabinettsbüro''' oder '''Kabinettsamt''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|内閣府}}, ''naikaku-fu'', [[Englische Sprache|engl.]] ''Cabinet Office'') ist eine Behörde im [[Japanisches Kabinett|japanischen Kabinett]]. Sie untersteht dem [[Premierminister von Japan|Premierminister]] und unterstützt ihn und sein Kabinett bei der Erfüllung ihrer Aufgaben. Neben dem [[Kabinettssekretariat]] koordiniert es die Tätigkeit der Ministerien. Außerdem sind ihm eine Reihe von Behörden zugeordnet, darunter das [[Kaiserliches Hofamt|Kaiserliche Hofamt]], die [[Nationale Kommission für Öffentliche Sicherheit]] ({{lang|ja|国家公安委員会}}, ''kokka kōan iinkai''), die Wettbewerbskommission ({{lang|ja|公正取引委員会}}, ''kōsei torihiki iinkai''), die Polizeibehörde ({{lang|ja|警察庁}}, ''keisatsu-chō'') und die ''kinyū-chō'' ({{lang|ja|金融庁}}, dt.: Finanzbehörde; zuständig für die Regulierung des Finanz- und Bankensektors). Es gibt jährlich das [[Weißbuch der japanischen Wirtschaft]] heraus. Das Kabinettsbüro wurde in seiner heutigen Form 2001 bei der Reform der Zentralregierung geschaffen.

== Minister für besondere Aufgaben ==
Darüber hinaus sind dem Kabinettsbüro formal und damit im Haushalt auch eine Reihe von Staatsministern zugeordnet, die keinem Ministerium ({{lang|ja|省}}, ''-shō'') vorstehen, die ''tokumei tantō daijin'' ({{lang|ja|特命担当大臣}}), deutsch etwa „Minister für besondere Aufgaben“. Ihre Zahl ist nicht festgelegt, aber drei Minister sind im ''naikaku-fu setchi-hō'', dem „Gesetz zur Einrichtung des Kabinettsbüros“, selbst explizit vorgeschrieben: für [[Okinawa]] und den [[Kurilenkonflikt|Konflikt um die Südkurilen]] (in Japan offiziell „Nördliche Territorien“), für das Finanzwesen und für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit. Weitere Minister für besondere Aufgaben gibt bzw. gab es unter anderem für:
* Wirtschafts- und Fiskalpolitik ({{lang|ja|経済財政政策}}, ''keizai-zaisei-seisaku'') als Nachfolger für den Minister als Leiter der Wirtschaftsplanungsbehörde, ''keizai-kikaku-chō'', die 2001 in das Kabinettsbüro integriert wurde,
* Wissenschaft- und Technologiepolitik, ({{lang|ja|科学技術政策}}, ''kagaku-gijutsu-seisaku'') als Nachfolger für den Minister als Leiter die Wissenschafts- und Technologiebehörde, ''kagaku-gijutsu-chō'', die 2001 in das Kultusministerium integriert wurde,
* Katastrophenschutz ({{lang|ja|防災}}, ''bōsai'').
Einige Ministerpositionen für besondere Aufgaben wie die ursprünglich zwei [[Staatsminister für die Bekämpfung des Geburtenrückgangs und für Geschlechtergleichstellung|Minister für Geburtenrückgang und Geschlechtergleichstellung]] wurden mehrfach neu zugeschnitten oder umbenannt. Mehrere wurden nach dem Machtverlust der LDP 2009 neu geschaffen, darunter die Zuständigkeiten für neue Institutionen beim Kabinettsbüro: die „Strategiekonferenz für regionale Souveränität“ (''chiiki shuken senryaku kaigi'') und die [[Gyōsei Sasshin Kaigi|„Konferenz zur Erneuerung der Verwaltung“]] (''gyōsei sasshin kaigi'').

Weitgehend<!--Es sollten nur folgende einmalig/für einen Minister eingerichtete fehlen: 構造改革特区, 食育, イノベーション, 再チャレンジ,  国民生活,  拉致問題, 個人情報保護委員会--> vollständige Liste (bis 2024) der {{lang|ja|内閣府特命担当大臣|Naikaku-fu tokumei-tantō daijin|en=Übersetzung über die Jahre variabel, derzeit „Minister of State“ im Einzelfall, kollektiv „Ministers of State for Special Missions“}}, Zeitspannen nur für die Zeit in der sie als solche existierten
* Okinawa & „Nördliche Territorien“ ({{lang|ja|沖縄及び北方対策|Okinawa oyobi hoppō taisaku}}), durchgehend seit 2001, Vorläufer mit Kabinettsrang: [[Okinawa-chō|Okinawa-Behörde]]
* Katastrophenschutz ({{lang|ja|防災|bōsai}}), durchgehend seit 2001
* Finanzsektor ({{lang|ja|金融|kin’yū}}), durchgehend seit 2001, zugehörige Behörde [[Kin’yū-chō]] ({{lang|ja|金融庁|en=FSA}})
* Wirtschafts- & Fiskalpolitik ({{lang|ja|経済財政政策|keizai-zaisei-seisaku}}), durchgehend seit 2001, Vorläufer mit Kabinettsrang: [[Japanisches Wirtschaftsplanungsamt|Wirtschaftsplanungsamt]]
* Wissenschafts- & Technologiepolitik ({{lang|ja|科学技術政策|kagaku-gijutsu-seisaku}}), durchgehend seit 2001
* hier zusammengefasst als [[Staatsminister für die Bekämpfung des Geburtenrückgangs und für Geschlechtergleichstellung|Geburtenrückgang & Geschlechtergleichstellung]], in der Regel in Personalunion besetzt
** Geschlechtergleichstellung ({{lang|ja|男女共同参画|danjo kyōdō sankaku}}), 2001–2005 und seit 2007 (zwischenzeitlich zusammengelegt)
** Erziehung junger Menschen & Maßnahmen bzgl. Geburtenrückgang ({{lang|ja|青少年育成及び少子化対策|seishōnen ikusei oyobi shōshika taisaku}}), 2003–2005
** Geburtenrückgang & Geschlechtergleichstellung ({{lang|ja|少子化・男女共同参画|shōshika・danjo kyōdō sankaku}}), 2005–2007
** Geburtenrückgang ({{lang|ja|少子化|shōshika}}), seit 2007
* Verbraucher[schutz] & Lebensmittelsicherheit ({{lang|ja|消費者及び食品安全|shōhisha oyobi shokuhin anzen}}), seit 2009
** Lebensmittelsicherheit ({{lang|ja|食品安全|shokuhin anzen}}), 2003–2009
** Verbraucher[schutz] ({{lang|ja|消費者|shōhisha}}), September 2009
* in Personalunion besetzt
** „Kinderpolitik“ ({{lang|ja|こども政策|kodomo seisaku}}), seit 2022, zugehörige Behörde: Kodomo-katei-chō („Behörde für Kinder & Haushalte/Familien“)
** „Aktivierung junger Menschen“ ({{lang|ja|若者活躍|wakamono katsuyaku}}), seit 2022
* Weltraumpolitik ({{lang|ja|宇宙政策|uchū seisaku}}), seit 2008
* Maritimes/„Meerespolitik“ ({{lang|ja|海洋政策|kaiyō seisaku}}), seit 2017
* Deregulierung/„Regulierungsreform“ ({{lang|ja|規制改革|kisei kaikaku}}), 2001–2009 & seit 2012
* die „Organisation zur Wiederbelebung der Industrie“ ({{lang|ja|産業再生機構|sangyō saisei kikō}}; von 2003 bis 2007 bestehendes öffentliches Unternehmen), 2003–2005
* den Schutz persönlicher Daten ({{lang|ja|個人情報保護|kojin jōhō hogo}}), 2003–2005
* das My-Number-System ({{lang|ja|マイナンバー制度|mainanbā seido}}; umfassende Sozialversicherungsnummer), 2016–2021
* die [[Cool Japan|„Cool-Japan“]]-Strategie ({{lang|ja|クールジャパン戦略|kūru Japan senryaku}}), seit 2016
* Strategie zum geistigen Eigentum ({{lang|ja|知的財産戦略|chiteki zaisan senryaku}}), seit 2016
* „neues Gemeinwesen“ ({{lang|ja|「新しい公共」|atarashii kōkyō}}; Programm zur Förderung von PPPs, zivilgesellschaftlichen Institutionen u.&nbsp;ä.), 2010–2012
* Reformen zur Dezentralisierung ({{lang|ja|地方分権改革|chihō bunken kaikaku}}), 2006–2009 & 2012–2014
* „Förderung regionaler Souveränität“ ({{lang|ja|地域主権推進|chiiki shuken suishin}}), 2009–2012
* „nationale strategische Sonderzonen“ ({{lang|ja|国家戦略特別区域|kokka senryaku tokubetsu kuiki}}; Teil der „local [[Abenomics]]“) 2013–2015
* „Regionalbelebung“ ({{lang|ja|地方創生|chihō sōsei|en=Overcoming Population Decline and Vitalizing Local Economy in Japan}}; Teil der „local [[Abenomics]]“), seit 2014
* „Erneuerung der Verwaltung“ ({{lang|ja|行政刷新|gyōsei sasshin}}; s. [[Gyōsei Sasshin Kaigi]]), 2009–2012
* die „Organisation zur Unterstützung von Entschädigungen für Atomkraftschäden & Reaktorückbau etc.“ ({{lang|ja|原子力損害賠償・廃炉等支援機構|genshiryoku songai baishō・hairō-tō shien kikō}}; 2011 eingerichtete Sonderkörperschaft, s. [[Tōhoku-Erdbeben 2011]]), seit 2014
** die „Organisation zur Unterstützung von Entschädigungen für Atomkraftschäden“ ({{lang|ja|原子力損害賠償支援機構|genshiryoku songai baishō shien kikō}}), 2011–2014
* „Atomkraftkatastrophenschutz“ ({{lang|ja|原子力防災|genshiryoku bōsai}}), seit 2012
** „Atomkraftverwaltung“ ({{lang|ja|原子力行政|genshiryoku gyōsei}}), 2011–2012
* „Ainu-Maßnahmen/Politik“ ({{lang|ja|アイヌ施策|Ainu shisaku}}), seit 2022
* „wirtschaftliche Sicherheit“ ({{lang|ja|経済安全保障|keizai anzen hoshō}}), seit 2022
* „Digitalreformen“ ({{lang|ja|デジタル改革|dejitaru kaikaku}}), seit 2022
* „Zusammenleben & Zusammenarbeit“ ({{lang|ja|共生・共助|kyōsei, kyōjo}}), seit 2024

Darüber hinaus gibt es seit 2001 informell bezüglich gesetzlicher Grundlage mit im Vergleich kurzfristigeren Aufgaben „beauftragte Minister“ ({{lang|ja|担当大臣|tantō daijin|en=variabel, derzeit „Minister in charge of...“}}). Solche Zuständigkeiten sind beim [[Kabinettssekretariat]] angesiedelt.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Cabinet Office (Japan)|Kabinettsbüro}}
* [https://www.cao.go.jp/index.html Offizielle Website] (japanisch, englisch)
* [https://kotobank.jp/word/特命担当大臣-582974 Eintrag {{lang|ja|特命担当大臣|tokumei tantō daijin}}] im {{lang|ja|日本大百科全書(ニッポニカ)|Nihon daihyakkazensho (Nipponica)}} bei kotobank.jp

{{Navigationsleiste Japanische Ministerien}}

{{Coordinate |NS=35/40/22.79/N |EW=139/44/42.96/E |type=landmark |region=JP-13}}

{{SORTIERUNG:Kabinettsburo}}
[[Kategorie:Behörde (Japan)]]
[[Kategorie:Organisation (Chiyoda)]]
[[Kategorie:Japanisches Kabinett]]