Quelltext der Seite Jod (Hebräisch)

[[Datei:Hebrew letter yod.svg|mini|Jod]]

'''Jod''' ({{he|יוד&lrm;}}) ist der zehnte Buchstabe im [[Hebräisches Alphabet|Hebräischen Alphabet]]. Er hat den [[Hebräische Zahlschrift|Zahlenwert]] 10.

== Geschichte ==

Das hebräische Jod hat den gleichen historischen Hintergrund wie das [[Phönizische Schrift|phönizische]] Jod, aus dem sich das arabische [[Yā']] und über das griechische [[Iota]] das lateinische [[I]] und [[J]] entwickelten. Zu beachten ist, dass der semitische [[Konsonant]] im Griechischen zu einem [[Vokal]] wurde. Im modernen [[Ivrit]], das ohne Vokalzeichen geschrieben wird ([[latein]]isch: ''scriptura plena'', volle Schreibung), dient das Jod neben seiner konsonantischen Funktion auch als Vokalanzeiger für den Laut „i“. Zwei aufeinanderfolgende Jod stehen für AI oder EY. Die [[Protosinaitische Schrift|protosinaitische]] und [[Phönizische Schrift|phönizische]] Version des Jod stellen abstrakt eine Hand –&nbsp;hebräisch [[jad]]&nbsp;– dar.

Das Jod ist der einzige [[Buchstabe]], dem eine [[Bibel]]stelle direkt zugeordnet werden kann. In [[Evangelium nach Matthäus|Matthäus]] 5,18 heißt es:

{{Zitat
 |Text=Denn wahrlich, ich sage euch: Bis der Himmel und die Erde vergehen, soll auch nicht ein Jota oder ein Strichlein von dem Gesetz vergehen, bis alles geschehen ist.}}

Die ursprüngliche Bedeutung ''der kleinste Buchstabe'' wird also im [[Neues Testament|NT]] im übertragenen Sinne ''etwas sehr Geringes'' verwendet.

== Beispiele ==

* {{he|ירושלים&lrm;}} jeruschalajim / yerushalayim: [[Jerusalem]]
* {{he|ישראל&lrm;}} jisra'el / yisra'el: [[Israel]]
* {{he|ישוע&lrm;}} jeschúa' / yeshúa': [[Jesus Christus|Jesus]]
* {{he|סידור&lrm;}} [[Siddur]] (Jod als mater lectionis)
* {{he|בייבי&lrm;}} [[Säugling|Baby]] (zwei Jod in einem Fremdwort für den [[Diphthong]] ''ey'')

== Zeichenkodierung ==

{| class="wikitable"
| [[Unicode]] [[Codepoint]]          || U+05D9
|-
| Unicode-Name                       || HEBREW LETTER YOD
|-
| [[Hypertext Markup Language|HTML]] || &amp;#1497;
|-
| [[ISO 8859-8]]                     || 0xE9
|}

== Weblinks ==
{{Commonscat|י|Jod}}

{{Navigationsleiste Hebräisches Alphabet}}

[[Kategorie:Hebräisches Schriftzeichen]]