Quelltext der Seite I Can’t Stand the Rain

{{Infobox Song
| Titel            = I Can’t Stand the Rain
| Interpret        = [[Ann Peebles]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1973|Juli 1973]]
| Länge            = 2:31
| Genres           = [[Soul]], [[Disco (Musik)|Disco]]
| Autor            = Ann Peebles, Don Bryant, Bernard „Bernie“ Miller
| Produzent        = [[Willie Mitchell (Musikproduzent)|Willie Mitchell]]
| Label            = [[Hi Records]]
| Album            = I Can’t Stand the Rain
| Coverversion1    = [[Eruption (britische Band)|Eruption]]
| Jahr1            = 1978
| Coverversion2    = [[Tina Turner]]
| Jahr2            = 1984
}}

'''I Can’t Stand the Rain''' ist ein [[Soul]]song aus dem Jahr 1973, der von [[Ann Peebles]], Don Bryant und Bernard Miller geschrieben wurde und von Peebles in den Royal Recordings Studios in South Lauderdale in [[Memphis (Tennessee)|Memphis]] eingesungen wurde. 1974 erreichte das auf [[Hi Records]] erschienene Stück (Katalognummer HI 452248) Platz sechs der R&B-Charts und Platz 38 der [[Billboard Hot 100|Pop-Charts]] in den Vereinigten Staaten.

== Chartplatzierungen ==
{{Chartplatzierungen
|{{Charts|USA-S|38|21|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.billboard.com/artist/ann-peebles/chart-history/ |titel=Chartplatzierung in den USA |werk=billboard.com |sprache=en |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|41|3|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/ann-peebles-i-cant-stand-the-rain/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
}}

== Coverversionen ==
=== Eruption-Version ===
1977 produzierte [[Frank Farian]] mit der Gruppe [[Eruption (britische Band)|Eruption]] eine [[Disco (Musik)|Disco-Version]] des Stücks, die im Januar 1978 veröffentlicht wurde. In Australien und Belgien wurde der Song ein Nummer-eins-Hit.

{| style="width:100%;" class="toptextcells"
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|7|31|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-497 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|4|16|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Eruption+feat%2E+Precious+Wilson&titel=I+Can%27t+Stand+The+Rain&cat=s |titel=Chartplatzierung in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|8|8|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Eruption-feat.-Precious-Wilson/I-Can't-Stand-The-Rain-497 |titel=Chartplatzierung in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|USA-S|18|22|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.chartsurfer.de/artist/eruption-feat-precious-wilson/i-can-t-stand-the-rain-song_ghfpn.html |titel=Chartplatzierung in den USA |werk=chartsurfer.de |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|5|11|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/eruption-i-cant-stand-the-rain/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
}}
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Jahrescharts
| Jahr = 1978
|{{Charts|DEU-S|10|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1978 |titel=Jahrescharts 1978 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|14|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=1978 |titel=Jahrescharts 1978 in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|USA-S|95|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://longboredsurfer.com/charts/1978 |titel=Jahrescharts 1978 in den USA |werk=longboredsurfer.com |sprache=en |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
}}
|}

'''Auszeichnungen für Musikverkäufe'''
{{AfM-Tabelle
|{{AfM|FRA|G|1|500.000|Q=<ref>{{Internetquelle|url=https://infodisc.fr/Chanson_Certification_Annuelle2.php?NAn=1978|titel=Les 45 T. / Singles / Titres Certifiés en 1978|werk=infodisc.fr|sprache=fr|abruf=2024-08-25}}</ref>}}
|{{AfM|CAN|G|1|75.000|Q=<ref>{{Internetquelle|url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?_gp_search=I%20Can%27t%20Stand%20the%20Rain|titel=Gold/Platinum|werk=musiccanada.com|sprache=en|abruf=2025-12-12}}</ref>}}
|{{AfM|GBR|S|1|200.000|Q=<ref>{{Internetquelle|url=https://www.bpi.co.uk/award/3077-813-1|titel=Brit certified|werk=bpi.co.uk|sprache=en|abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|GesS=1 |GesG=2 |GesZ=775.000
}}

=== Tina Turner-Version ===
1984 nahm [[Tina Turner]] das Stück neu auf und veröffentlichte es im März 1985 auf ihrem Album ''[[Private Dancer]]'' in einer [[New Wave|New-Wave]]-Version. Sie war in vielen europäischen Ländern erfolgreich: z.&nbsp;B. erreichte sie in Österreich Platz 6 und in Frankreich Platz 2. In Irland belegte sie Rang 20.

{| style="width:100%;" class="toptextcells"
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|9|14|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-1254 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|6|3 Mt.|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Tina+Turner&titel=I+Can%27t+Stand+The+Rain&cat=s |titel=Chartplatzierung in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|15|10|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Tina-Turner/I-Can't-Stand-The-Rain-1254 |titel=Chartplatzierung in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|57|3|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/tina-turner-i-cant-stand-the-rain/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
}}
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Jahrescharts
| Jahr = 1986
|{{Charts|AUT|30|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=1985 |titel=Jahrescharts 1986 in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2024-07-17}}</ref>}}
}}
|}

=== Weitere Coverversionen ===
* 1975: [[Graham Central Station]]
* 1978: [[Ronnie Wood]]
* 1978: [[Albert King]]
* 1979: [[Humble Pie]]
* 1980: [[Lowell George]]
* 1991: [[Die Commitments (Film)|The Commitments]]
* 1992: [[Bad Manners]]
* 1993: [[Cassandra Wilson]]
* 1994: [[Booker T. & the M.G.’s]]
* 1997: [[Robben Ford]]
* 1997: [[La Bouche]]
* 1997: [[Missy Elliott]] (The Rain (Supa Dupa Fly))
* 1999: [[Michael Bolton]]
* 2000: [[The Blues Band]]
* 2006: [[Alannah Myles]] feat. [[Jeff Healey]]
* 2008: [[Seal]]
* 2010: [[Thomas Quasthoff]]
* 2016: [[Beverley Knight]]
* 2017: [[Dee Dee Bridgewater]]

== Weblinks ==
* [https://secondhandsongs.com/work/3068 ''I Can’t Stand the Rain''] bei Secondhandsongs
* {{YouTube |id=ZW0QSvbRlPc |uploader=Ann Peebles |titel=I Can’t Stand the Rain (The Midnight Special, 1974)}}
* {{YouTube |id=W__5VVaLNOI |uploader=Eruption |titel=I Can’t Stand the Rain (Musikladen, 1977)}}
* {{YouTube |id=xMrGBS3QT_w |uploader=Tina Turner |titel=I Can’t Stand the Rain}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Tina Turner}}

[[Kategorie:Soulsong]]
[[Kategorie:Disco-Song]]
[[Kategorie:Lied 1973]]
[[Kategorie:Tina-Turner-Lied]]