Quelltext der Seite Hyginus Mythographus

__NOTOC__
[[Datei:Firenze, igino, de astronomia, 1450-1500 ca., pluteo 89 sup 43, 01.JPG|mini|300px|''De astronomia'' 3, 30–31 im [[Codex Laurentianus]], [[Pluteus (Lesepult)|Pluteus]] 89 sup 43 der [[Biblioteca Medicea Laurenziana]], etwa 1450–1500]]
Unter dem Verfassernamen '''Hyginus''' sind zwei [[Mythographie|mythographische]] Handbücher in lateinischer Sprache überliefert. Das eine heißt ''[[Genealogiae]]'' und ist auch unter dem Titel ''Fabulae'' bekannt, das andere ist astronomisch-mythographisch und trägt den Titel ''[[De astronomia]]''. Die Identität des Autors ist unklar, daher wurde er „Hyginus Mythographus“ genannt. Möglicherweise ist er mit [[Gaius Iulius Hyginus]], einem Zeitgenossen des Kaisers [[Augustus]], gleichzusetzen.<ref>So Peter Lebrecht Schmidt, Helmuth Schneider: ''Hyginus, C. Iulius.'' In: ''Der Neue Pauly (DNP)'', Bd. 5, Stuttgart 1998, Sp. 778 f.; André Le Bœuffle (Hrsg.): ''Hygin: L'astronomie'', Paris 1983, S. XXXI–XXXVIII; Jean-Yves Boriaud (Hrsg.): ''Hygin: Fables'', Paris 1997, S. VII–XIII; Mariagrazia F. Vitobello (Hrsg.): ''C. Giulio Igino: L'astronomia'', Bari 1988, S. VII–XI.</ref> Von einem Teil der Forschung werden die unter dem Namen ‚Hyginus‘ kursierenden Werke, insbesondere die ''Genealogiae'', hingegen erst in das 2. Jahrhundert n. Chr. datiert.<ref>An einer Datierung in das 2. Jahrhundert festhaltend etwa: Marc Huys: ''Euripides and the ‘Tales from Euripides’: Sources of the Fabulae of Ps.-Hyginus?'' In: ''[[Archiv für Papyrusforschung|Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete]].'' Band 42, 1996, S. 168–178, hier: S. 169; Marc Huys: ''Review: Hygin. ''Fables;'' texte établi et traduit par Jean-Yves Boriaud.'' In: ''[[Mnemosyne (Zeitschrift)|Mnemosyne]].'' Band 53, 2000, S. 615–620, hier: S. 616; [[Alan Cameron]]: ''Greek Mythography in the Roman World'' (= ''American Classical Studies.'' Band 48). Oxford University Press, Oxford/New York 2004, S. 11 mit Anm. 36; Patrizia Mascoli: ''Igino bibliotecario e gli Pseudo-Igini.'' In: ''Invigilata lucerni.'' Band 24, 2002, S. 119–125 geht davon aus, dass das unter dem Namen Hyginus kursierende Corpus Werke von mindestens zwei gleichnamigen Autoren umfasse.</ref>

Die ''Genealogiae'' bestehen aus drei Teilen: Stammbäumen der Götter und [[Heros|Heroen]], 220 „fabulae“ (Einzelsagen) und sogenannten [[Register (Nachschlagewerk)|Indices]] (listenartige Zusammenstellungen). Die „allen bekannte [[Genealogie]] des Hyginus“ wurde im Jahr 207 („im Konsulatsjahr des Maximus und Aper“) ins Griechische (rück-)übersetzt. Als Quellen hatte der Verfasser offenbar ein griechisches mythologisches Handbuch, vergleichbar der ''[[Bibliotheke des Apollodor]],'' sowie griechische [[Tragödie]]n ([[Aischylos]], [[Sophokles]], [[Euripides]]) und [[Epos|Epen]] ([[Homer]], [[Hesiod]]) verwendet.

Das astronomisch-mythologische Handbuch ''De astronomia'' in vier Büchern stellte im Mittelalter eine erstrangige Quelle für die antiken Sternbildsagen dar und wurde daher viel kopiert; seit dem 9. Jahrhundert entstanden Abschriften mit teils aufwendigen und kunsthistorisch wichtigen Illustrationen.

Literarische Prominenz erhielt Hygins Fabel 220 (''Cura'', „Die Sorge“) bei Goethe, der die Fabel – vermittelt über [[Johann Gottfried Herder|Herders]] Gedicht ''Das Kind der Sorge''<ref>Vgl. J. G. Herder: Gedicht „Ein Kind der Sorge“ (1787, ²1798).
In: Ders.: 3. Sammlung der Zerstreuten Blätter. In: Sämmtliche Werke, hg. B. Suphan, Bd. 29 (1889, Nachdruck 1968), S. 75.</ref> – im ''[[Faust. Der Tragödie zweiter Teil]]'' (Verse 11384–11510) adaptierte.<ref>Vgl. [[Konrad Burdach]]: ''Faust und die Sorge.'' In: ''[[Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte]].'' Band 1, 1923, S. 1–60 ([https://archive.org/details/deutsche-vierteljahrsschrift-fur-literaturwissenschaft-und-geistesgeschichte-1.1923/page/1/mode/1up Digitalisat]); Ellis Dye: ''Sorge in Heidegger and in Goethe's Faust. From Special Section on Goethe and Twentieth-Century Theory.'' In: ''Goethe Yearbook.'' Band 16, 2009, S. 207–218.</ref> Philosophische Prominenz erhielt diese Fabel wiederum durch ihre Interpretation im Rahmen der Daseinsanalytik in [[Martin Heidegger]]s Schrift ''[[Sein und Zeit]]'' (§ 42) aus dem Jahr 1927, die ihrerseits von [[Hans Blumenberg]] eine zeitgeschichtliche Kontextuierung und Kommentierung erfuhr.<ref>Vgl. [[Hans Blumenberg]]: ''Die Sorge geht über den Fluß'' (= ''[[Bibliothek Suhrkamp]].'' Band 965). Suhrkamp, Frankfurt a. M.1987, bes. S. 197–200.</ref>

== Editionen und Übersetzungen ==
* Hyginus: ''Fabulae.'' Herausgegeben von Peter Kenneth Marshall. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1993.
* Hyginus: ''Sagen.'' In: ''Griechische Sagen.'' Eingeleitet und übertragen von [[Ludwig Mader]] (= ''[[Bibliothek der Alten Welt]]''). Artemis, Zürich/München 1963, S. 241–364; S. 376–388: Anmerkungen (Nachdruck Albatros, Düsseldorf 2003).
* ''Antike Mythen. Hyginus, Fabulae.'' Mit Worterklärungen und Erläuterungen von Gerhard Röttger (= ''Modelle für den altsprachlichen Unterricht. Latein''). Diesterweg, Frankfurt a. M. 1978.

== Literatur ==
* {{DNP|5|778|779|Hyginus, C. Iulius|[[Peter Lebrecht Schmidt]], Helmuth Schneider|[https://archive.org/details/der-neue-pauly-addition/DNP%201996-2008/DNP%2005%20%281998%29%20Gru-Iug/page/n201/mode/1up Digitalisat]}}
* Joseph Brock: ''Hygins Fabeln in der deutschen Literatur.'' Delphin, Berlin 1913.

== Weblinks ==
{{commonscat|Hyginus mythographus}}
{{Wikisource|Scriptor:Hyginus Mythographus|Hyginus Mythographus|lang=la}}
{{Wikisource}}
* [http://www.thelatinlibrary.com/hyginus/hyginus5.shtml ''Genealogiae''] bei ''The Latin Library'' (lateinischer Text; Auswahl)
* [https://topostext.org/work/206 ''Genealogiae''] im Topos Project (englische Übersetzung) 
* [http://www.thelatinlibrary.com/hyginus.html ''De astronomia''] bei ''The Latin Library'' (lateinischer Text)
* [http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica.html ''De astronomia''] im Theoi Project (englische Übersetzung) 
* [http://www.lindahall.org/services/digital/ebooks/hyginus/ ''De astronomia''] Digitalisat der ''editio princeps'' von 1482 (Linda Hall Library)

== Anmerkungen ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=11896903X|LCCN=|VIAF=100956061}}

[[Kategorie:Literatur (Latein)]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur der Antike]]
[[Kategorie:Sachliteratur]]
[[Kategorie:Mythograph (lateinische Antike)]]