Quelltext der Seite Holiday Rap

{{Infobox Song
| Titel            = Holiday Rap
| Interpret        = [[MC Miker G & Deejay Sven]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1986|11. Juli 1986]]
| Länge            = 4:25
| Genres           = [[Hip-Hop]], [[Popmusik|Pop]]
| Autor            = [[Brian Bennett]], [[Curtis L. Hudson]], [[Bruce Welch]], [[Lisa Stevens]], [[MC Miker G & Deejay Sven|Lucien Witteveen, Sven van Veen]]
| Produzent        = [[Ben Liebrand]]
| Verlag           = 
| Label            = [[Rush Records]], [[High Fashion Music]]
| Auszeichnungen   = 
| Album            = –
}}
'''Holiday Rap''' ist ein Lied von [[MC Miker G & Deejay Sven]] aus dem Jahr 1986. Es handelt sich um eine [[Rap]]-Version des von [[Brian Bennett]], [[Bruce Welch]], Curtis L. Hudson und Lisa Stevens für [[Madonna (Künstlerin)|Madonna]] geschriebenen Liedes ''[[Holiday (Lied)|Holiday]]''.

== Entstehung ==
Lucien Witteveen und Sven van Veen lernten sich in einer Diskothek in [[Hilversum]] kennen. Da beide sich für [[Rap]] interessierten, beschlossen sie, einen bekannten Popsong als Rap-Version aufzunehmen. Eigenen Angaben zufolge kam ihnen die Idee, ''Holiday'' von Madonna zu verwenden, weil das Lied gerade in der Diskothek lief.<ref name="hits">Berndorff/Friedrich: ''1000 Ultimative Charthits.'' S. 450.</ref> Nach dem Vorbild von [[Grandmaster Flash]] [[Arrangement|arrangierten]] sie das Lied neu und fügten für Rap charakteristische Reime hinzu. Angereichert wird das Lied von [[Sampling (Musik)|Samples]] mit den verfremdeten Stimmen der Musiker. Außerdem adaptierten sie aus dem Original die Zeile „Holiday, Celebrate …“ sowie Teile des Textes des [[Cliff Richard|Cliff-Richard]]-Klassikers ''Summer Holiday'' von 1963. Für die Veröffentlichung legte sich Witteveen das Pseudonym ''MC Miker G'' und van Veen das Pseudonym ''DJ Sven'' zu.<ref name="hits" /> ''Holiday Rap'' wurde am 11. Juli 1986 veröffentlicht und in [[Deutschland]], [[Schweiz]], [[Niederlande]]n und [[Frankreich]] ein Nummer-eins-Hit. 1987 erreichte es in Kanada Platz 9.

== Kommerzieller Erfolg ==
=== Chartplatzierungen ===
{| style="width:100%;" class="toptextcells"
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|Jahr=1986|1|15|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-1494 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|NLD-S|Jahr=1986|1|12|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.top40.nl/m-c-miker-g-deejay-sven/m-c-miker-g-deejay-sven-holiday-rap-3186 |titel=Chartplatzierung in den Niederlanden |werk=billboard.com |sprache=nl |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|2|2,5 Mt.|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=M%2EC%2E+Miker+%27G%27+%26+Deejay+Sven&titel=Holiday+Rap&cat=s |titel=Chartplatzierung in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|Jahr=1986|1|10|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/M.C.-Miker-'G'-&-Deejay-Sven/Holiday-Rap-1494 |titel=Chartplatzierung in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|6|7|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/mc-miker-g-and-dj-sven-holiday-rap |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
}}
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Jahrescharts
| Jahr = 1986
|{{Charts|DEU-S|5|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1986 |titel=Jahrescharts 1986 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|29|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=1986 |titel=Jahrescharts 1986 in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|27|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/1986 |titel=Jahrescharts 1986 in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2025-08-20}}</ref>}}
}}
|}

=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
{{AfM-Tabelle
|{{AfM|FRA|S|1|250.000|Q=<ref>{{Internetquelle|url=https://infodisc.fr/Chanson_Certification_Annuelle2.php?NAn=1986|titel=Les 45 T. / Singles / Titres Certifiés en 1986|werk=infodisc.fr|sprache=fr|abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|{{AfM|ESP|G|1|50.000|Q=<ref>{{Internetquelle|url=https://www.mediafire.com/file/x263f6daopkswo8/Spanish+certifications+for+1979-1990.pdf|titel=Sólo éxitos: año a año : 1959-2002|werk=elportaldemusica.es|sprache=es|abruf=2025-08-20}}</ref>}}
|GesS=1 |GesG=1 |GesZ=300.000
}}

== Coverversionen ==
* 1987: [[Saragossa Band]]
* 2004: [[Groove Coverage]]

== Literatur ==
* {{Literatur|Autor=Lothar Berndorff, Tobias Friedrich|Titel=1000 Ultimative Charthits. Die erfolgreichsten Songs und ihre Geschichte|Verlag=Moewig|Jahr=2008|Seiten=449f|ISBN=9783868032727}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Lied 1986]]
[[Kategorie:Popsong]]
[[Kategorie:Rapsong]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]