Quelltext der Seite Ex oriente lux

'''Ex oriente lux''' ist ein lateinisches Schlagwort, das übersetzt ''Aus dem Osten (kommt) das Licht'' bedeutet.<ref>„Ursprünglich auf den Sonnenaufgang, später auf das Christentum und die Kultur bezogen“ laut ''Großes Fremdwörterbuch'', Leitung der Autoren: Ruth Küfner, Leipzig, 1977, S. 228 Spalte 1; {{DNB|790250381}} </ref> 

Ursprünglich bezog sich dieser Spruch wahrscheinlich nur auf den [[Sonnenaufgang]] („Im Osten geht die Sonne auf“), wurde dann aber wohl übertragen auf das [[Christentum]], das von Europa aus gesehen aus dem Osten kam, dem [[Orient]], und in dem Sinne verwendet, dass von dort die Erleuchtung (die Weisheit Gottes, Christus bzw. seine frohe Botschaft) gekommen sei.

In der [[Weimarer Klassik|Klassik]] und [[Romantik]] wurde dieser Spruch wieder umgedeutet und gab die fragliche<ref>[[Paul Kunitzsch]]: ''Wissenschaft im Dialog zwischen Orient und Okzident.'' In: ''Fachprosaforschung – Grenzüberschreitungen'' 8/9, 2012/2013 (2014), S. 477–482 (''Festvortrag anläßlich der Eröffnung der Sonderausstellung „Ex Oriente lux? Wege zur neuzeitlichen Wissenschaft“ des Landesmuseums Natur und Mensch in Oldenburg am 25. Oktober 2009'').</ref> Auffassung wieder, dass die menschliche (Hoch-)Kultur (die Erkenntnis, das Wissen, die Wissenschaft) aus dem [[Alter Orient|(Alten) Orient]] oder gar dem Fernen Osten komme.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde das Schlagwort im Sinne der Kulturbringerschaft vor allem in Kreisen der [[Rassenideologie|Rassenideologen]] und so genannten [[Völkische Bewegung|völkischen Bewegung]] mit dem umgemünzten Schlagwort [[ex septentrione lux]] –&nbsp;''aus dem Norden (kommt) das Licht''&nbsp;– heftig bekämpft.

In der russischen Kulturgeschichte spielte der Slogan im Zusammenhang mit der Frage, ob Russland zu Europa oder zu Asien gehöre, eine Rolle. [[Wladimir Sergejewitsch Solowjow|Wladimir Solowjow]]s Gedicht „Ex oriente lux“ von 1890 inspirierte unter anderem die [[Eurasismus]]-Bewegung um Fürst [[Nikolai Sergejewitsch Trubetzkoy]].

Die [[Christlich-Demokratische Union Deutschlands (DDR)|CDU der DDR]] bezog ideologisch mit der angelehnten Wendung „Ex oriente pax“ („aus dem Osten kommt der Frieden“) im [[Kalter Krieg|Kalten Krieg]] Stellung.

Eine humorvolle Ergänzung bekam die Formulierung „Ex oriente lux“ mit der Erwiderung „Ex occidente luxus“ („aus dem Westen kommt der Luxus“) des polnischen Schriftstellers und Aphoristikers [[Stanisław Jerzy Lec]].<ref>[https://www.lr-online.de/lausitz/guben/ex-oriente-lux-_-aus-dem-osten-kommt-das-licht-34126168.html ''Ex oriente lux – aus dem Osten kommt das Licht''], in der [[Lausitzer Rundschau]] vom 5. Januar 2008.</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Lateinische Phrase]]
[[Kategorie:Geflügeltes Wort]]