Quelltext der Seite De bello civili

{{Dieser Artikel|befasst sich mit den ''commentarii'' Julius Caesars. Zum gleichnamigen Epos von [[Marcus Annaeus Lucanus]] siehe dort.}}

'''De bello civili''' ([[latein]]isch für „Über den Bürgerkrieg“) oder vollständig '''commentariorum libri tres de bello civili''' („drei Bücher Aufzeichnungen („[[Commentarii|Kommentare]]“) über den Bürgerkrieg“) ist ein Werk des römischen Feldherrn und Politikers [[Gaius Iulius Caesar]]. Nachdem Caesar zuvor in seinem Werk ''[[De bello Gallico]]'' den [[Gallischer Krieg|Krieg in Gallien]] geschildert hat, berichtet er in diesem Werk über den Krieg, den er gegen die [[Römischer Senat|Senatsmehrheit]] unter Führung seines früheren Verbündeten [[Gnaeus Pompeius Magnus]] in [[Italien]], [[Hispanien]], [[Nordafrika]] und [[Makedonien]] führte.

Über die Abfassungszeit herrschen verschiedene Auffassungen: Von 48/47 v.&nbsp;Chr. (sehr häufig vertreten) bis hin zu der Meinung, Caesar habe erst in seinen letzten Lebensmonaten mit der Niederschrift begonnen.

Das Werk umfasst drei Bücher; es beginnt mit einer Senatssitzung in [[Rom]] und endet mit der [[Schlacht von Pharsalos|Entscheidungsschlacht bei Pharsalos]] 48 v.&nbsp;Chr. Der Anfang ist nicht erhalten. Außerdem ist das Buch nicht vollendet, es bricht im letzten Satz unvermittelt ab. Fortsetzungen des Werkes, die den Ablauf des [[Römische Bürgerkriege|Bürgerkriegs]] bis zum endgültigen Sieg Caesars schildern (''[[De bello Alexandrino|Bellum Alexandrinum]], [[De bello Africo|Bellum Africum]], [[Bellum Hispaniense]]''), stammen von anderen Autoren.

== Ausgaben, Übersetzungen und Kommentare ==
* ''C. Ivli Caesaris commentariorvm libri III de bello civili cvm libris incertorvm avctorvm de bello Alexandrino, Africo, Hispaniensi''. Hrsg. von Renatus L. A. Du Pontet (''[[Oxford Classical Texts]]''). Oxford 1901 (kritische Ausgabe).
* ''C. Ivli Caesaris commentarii.'' Band 2: ''Commentarii belli civilis.'' Hrsg. von [[Alfred Klotz]], ed. stereotypa corr. ed. alterius, addenda et corrigenda coll. et adiecit [[Winfried Trillitzsch]] (''[[Bibliotheca Teubneriana]]''). Teubner, Leipzig 1957 (kritische Ausgabe).
* G. Iulius Caesar: ''Die Bürgerkriege''. Übers. und erl. von [[Gerhard Wirth]]. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1966.
* Gaius Julius Caesar: ''Der Bürgerkrieg''. Übersetzung, Anmerkungen und Nachwort von [[Marieluise Deißmann-Merten]]. Bibliographisch ergänzte Ausgabe, Reclam, Stuttgart 1996.
* C. Julius Caesar: ''Der Bürgerkrieg'' / ''De bello civili''. Lateinisch-Deutsch, hrsg. und übers. von [[Otto Schönberger]] (''[[Sammlung Tusculum]]''). 5., überarbeitete Auflage, Berlin 2012.
* ''C. Iuli Caesaris commentariorvm libri III de bello civili.'' Hrsg. von Cynthia Damon (''[[Oxford Classical Texts]]''). Oxford University Press, Oxford 2015, ISBN 978-0-19-965974-6 (kritische Ausgabe).
* Caesar: ''Civil War.'' Lateinisch–Englisch, hrsg. & übers. von Cynthia Damon (''[[Loeb Classical Library]]''). Harvard University Press, Cambridge (MA) 2016.

== Literatur ==
* [[Karl Barwick]]: ''Caesars Bellum civile (Tendenz, Abfassungszeit und Stil)''. Akademie-Verlag, Berlin 1951.
* Detlef Rasmussen (Hrsg.): ''Caesar''. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1967.
* [[Fritz-Heiner Mutschler]]: ''Erzählstil und Propaganda in Caesars Kommentarien''. Winter, Heidelberg 1975.
* [[Luca Grillo]]: ''The art of Caesar’s Bellum civile. Literature, ideology, and community''. Cambridge University Press, Cambridge 2012.

== Weblinks ==
{{Wikisource|Commentarii de bello civili|Der Bürgerkrieg|lang=la}}

{{Normdaten|TYP=w|GND=4236129-1|LCCN=n/84/134120|VIAF=175804488}}

[[Kategorie:Kriegsliteratur (Antike)]]
[[Kategorie:Literatur (Latein)]]
[[Kategorie:Antikes Geschichtswerk]]
[[Kategorie:Politik (Römisches Reich)]]
[[Kategorie:Römische Bürgerkriege]]
[[Kategorie:Gaius Iulius Caesar]]