Quelltext der Seite Dame mit dem Hermelin


{{Infobox Gemälde
| bilddatei = The Lady with an Ermine.jpg
| titel     = Dame mit dem Hermelin
| künstler  = Leonardo da Vinci
| jahr      = 1489–1490
| technik   = Öl und Tempera auf Holz
| höhe      = 54,7
| breite    = 40,3
| museum    = Czartoryski-Museum
| ort       = Krakau
| museen    = 
}}

[[Datei:Lady with an Ermine head.jpg|mini|Detail]]
[[Datei:Léonard de Vinci - Dame à l'.jpg|mini|Detail]]
[[Datei:Return of Lady with an Ermine.jpg|mini|[[Karol Estreicher (der Jüngere)|Karol Estreicher]] brachte das Gemälde im April 1946 zurück nach Polen.]]

Die '''Dame mit dem Hermelin''' ist eines der vier von [[Leonardo da Vinci]] gemalten Frauenporträts. Das Gemälde befindet sich seit 1880 in der Sammlung des [[Krakau]]er [[Czartoryski-Museum]]s.

== Entstehung ==
Das Gemälde ist von [[Leonardo da Vinci]] in [[Mailand]] im Jahr 1489/1490 im Auftrag des Herzogs von Mailand [[Ludovico Sforza]] – genannt ''Il Moro'' – angefertigt worden. Das Bild ist 54,7&nbsp;×&nbsp;40,3&nbsp;cm groß. Es stellt [[Cecilia Gallerani]] (1473–1536) dar, die von 1489 bis 1491 die [[Mätresse]] von Ludovico Sforza war. Die Porträtierte war damals 16 oder 17 Jahre alt. Das weiße [[Hermelin]], das sie auf ihrem linken Arm hält, spielt auf ihre Rolle als Mätresse an, da Ludovico Sforza den Spitznamen „weißer Hermelin“ trug.<ref name="Dan Bloom, Daily Mail">{{Internetquelle |url=http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2774479/The-changing-face-Da-Vinci-s-Lady-Ermine-Scans-artist-changed-mind-masterpiece-originally-painted-without-animal.html |titel=The changing face of Da Vinci's Lady with an Ermine: Scans show how artist changed his mind after masterpiece was originally painted without the animal |autor=Dan Bloom |hrsg=Daily Mail |datum=2014-09-30 |abruf=2014-09-30 |sprache=en}}</ref> Ludovico Sforza war Träger des von König [[Ferdinand I. (Neapel)|Ferdinand I. von Neapel]] gestifteten [[Hermelinorden (Neapel)|Hermelinordens]]. Daneben spielt das Hermelin auf den Namen der Porträtierten Gallerani an, da Wiesel auf altgriechisch ''γαλέη'' (galée) heißt.

Solche Namensanspielungen finden sich auch bei weiteren Porträts Leonardo da Vincis. So wird das Gesicht der [[Bildnis der Ginevra de’ Benci|Ginevra de’ Benci]] von einem [[Wacholder]], italienisch ''ginepro'', umrahmt und das Lächeln der [[Mona Lisa]], deren vollständiger Name [[Lisa del Giocondo]] (zu deutsch: Lise von Heiter) lautete, ist sprichwörtlich bekannt. Mona ist die Abkürzung für Madonna (zu deutsch: „Meine Dame“).

Das Porträt wurde in drei Phasen gemalt, wie technische Untersuchungen mit einer hochauflösenden Spektralkamera zeigen.<ref name="Dan Bloom, Daily Mail" /> Zunächst nur die porträtierte Dame mit anderer Handhaltung, die rechte Hand umgreift den linken Arm, und ohne Hermelin. Dann die Dame mit schmalem, grauem Hermelin im Sommerfell. Und schließlich die Dame mit wohlgenährtem weißem Hermelin im Winterfell. Die nachträgliche Hinzufügung des Hermelins hängt unter Umständen mit der Geburt ihres Sohns Cesare, geboren am 3. Mai 1491, zusammen, der der Liaison von Ludovico Sforza mit Cecilia Gallerani entsprang, da das Winter-Hermelin wegen seines weißen („reinen“) Fells auch das Schutztier der Schwangeren war.

<gallery mode="packed" widths="170px" heights="170px" caption="Die vier Frauenporträts von Leonardo da Vinci">
Leonardo da Vinci - Ginevra de' Benci - Google Art Project.jpg|[[Bildnis der Ginevra de’ Benci]], 1474–1478
Lady with the ermine.jpg|Dame mit dem Hermelin, 1489/1490
Leonardo da Vinci (attrib)- la Belle Ferroniere.jpg|[[La Belle Ferronnière]], 1495–1499
Mona Lisa, by Leonardo da Vinci, from C2RMF retouched.jpg|[[Mona Lisa]], 1503–1506
</gallery>

== Beschreibung ==
Das Bild zeigt eine junge Frau in kostbarem Gewand. Ihr glatt [[Scheitel|gescheiteltes]] Haar ist mit einer durchsichtigen Haube (''Cuffia'') aus [[Gaze]] bedeckt, deren Goldrand knapp oberhalb der Augenbrauen zu sehen ist und deren Träger unterhalb des Kinns verlaufen. Gehalten wird die Haube von einem horizontalen schmalen Band (''Lenza''<ref>{{Internetquelle |url=https://www.arts-medieval.de/html/body_galerie_hauben.html#g1400 |titel=Kopfbedeckungen der frühen italienischen Renaissance 1400–1500 |abruf=2014-09-30}}</ref>). Am Hinterkopf trägt sie einen kurzen Zopf. Um ihren Hals verläuft eine zweifach lang-kurz gewickelte Perlenkette aus dunkelblauen verzierten Perlen, die möglicherweise aus [[Ebenholz]] bestehen. Auf ihrem linken Arm hält sie ein weißes [[Hermelin]] im [[Winterfell]], die rechte Hand hält sie unterhalb seines Halses.

== Geschichte ==
Die Geschichte des Bildes wurde erst ab dem beginnenden 20. Jahrhundert weitergehend erforscht.

Das Gemälde wurde 1800 vom Fürsten [[Adam Jerzy Czartoryski]] erworben und seiner Mutter [[Izabela Czartoryska]] geschenkt. Es wurde im „Gotischen Häuschen“ in der Czartoryski-Residenz in [[Puławy]] ausgestellt. Während des [[Novemberaufstand]]s 1831 wurde es nach [[Paris]] gebracht. Um 1880 erwarb es das [[Czartoryski-Museum]] in Krakau. 1939, unmittelbar nach der Eroberung Polens, wurde es von den deutschen Behörden beschlagnahmt und ins [[Bodemuseum]] in Berlin gebracht. 1940 verlangte der Generalgouverneur [[Hans Frank]] die Rückführung nach Krakau, wo es als Wandschmuck in seiner Residenz im [[Wawel-Schloss]] diente. Bei seiner Flucht wurde es 1944 nach Deutschland mitgenommen. Nach Kriegsende fanden amerikanische Truppen das geraubte Bild in Franks Landhaus in Bayern. Im April 1946 wurde es der polnischen Adelsfamilie Czartoryski zurückgegeben.

Ende 2016 kaufte der polnische Staat „zu einem niedrigen Preis“ die bedeutende Czartoryski-Kunstsammlung, einschließlich des Gemäldes ''Dame mit Hermelin''.<ref>{{cite web | url=http://www.tagesspiegel.de/kultur/gemaelde-von-leonardo-da-vinci-polen-kauft-czartoryski-kunstsammlung/19192508.html | title=Gemälde von Leonardo da Vinci : Polen kauft Czartoryski-Kunstsammlung – Kultur | accessdate=2017-01-03 | date=2016-12-30 | work=[[Deutsche Presse-Agentur|dpa]] | publisher=[[Der Tagesspiegel]]}}</ref>

== Technische Untersuchungen ==
Mit einer Röntgenuntersuchung in Washington konnte erstmals 1992 bewiesen werden, dass der Hintergrund ursprünglich eine graublaue Zeichnung zeigte, die offensichtlich später übermalt wurde.

Pascal Cotte von Lumiere Technology führte 2007 dann eine Untersuchung des Bildes mit einer [[Bildauflösung|hochauflösenden]] (240&nbsp;Millionen&nbsp;Pixel) [[multispektral]]en (13&nbsp;Kanäle von [[Ultraviolett]] bis [[Infrarot]]) Kamera durch, wodurch einzelne Malschichten sichtbar gemacht werden konnten (L. A. M., ''Layer Amplification Method'', „Schichten verstärkende Methode“).<ref name="Dan Bloom, Daily Mail" /><ref>{{Internetquelle |url=http://www.lumiere-technology.com/images/Download/Press_release_Lady_with_an_Ermine.pdf |titel=The Multispectral Digitization of “The Lady with an Ermine” at the Czartoryski Museum and its virtual cleaning by Lumiere-Technology Specialists |hrsg=Lumiere Technology |datum=2007-11-12 |abruf=2014-09-30 |sprache=en |format=PDF}}</ref> Dabei zeigte sich, dass das Porträt in drei Phasen gemalt wurde.<ref name="Dan Bloom, Daily Mail" />

== Kunstgeschichtliche Bedeutung ==
Das Bildnis ''Dame mit dem Hermelin'' ist eines der wichtigsten Gemälde der sich in der Renaissance wandelnden Porträtkunst und zeigt einige der innovativen Techniken Leonardo da Vincis auf. Es ist sehr wahrscheinlich, dass diese Form des Porträts Vorbild für viele weitere künstlerische Darstellungen von Persönlichkeiten der damaligen Zeit war.
<!--BELEG??== Anmerkung ==
Das nicht ganz weiße Fell, die helle Nase, der kräftigere Körperbau und das dem Menschen vertrauende Verhalten sprechen dafür, dass es sich bei dem dargestellten Tier nicht um ein [[Hermelin]], sondern um ein [[Frettchen]] handelt.-->

== Trivia ==
* Das Gemälde kommt im 2016 erschienenen Horror-Videospiel [[Layers of Fear]] vor und schmückt neben vielen anderen Kunstwerken das Haus des Protagonisten. Während des Abstiegs in die zerbrechende Psyche des Charakters verändert sich die ''Dame mit dem Hermelin'' vor den Augen des Spielers auf abstoßende Art und Weise in das Bild ''Rat with the Lady'', welches von Bartosz Kapron, einem der Künstler des Entwicklerstudios Bloober Team auf Grundlage der ''Dame'' erschaffen wurde.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.artstation.com/artwork/91eeq |titel=Rat with the lady, Bartosz Kapron |abruf=2018-11-06 |sprache=en}}</ref>
* Ebenso bildet das Gemälde das Cover des 2009 veröffentlichten Albums ''The Platinum Collection'' von [[Enigma (Musikprojekt)|Enigma]]. Auch in Robert Harris Roman ''[[Vaterland (Roman)|Vaterland]]'' spielt das Bild eine wichtige Rolle.
* In „The Greatest Nobodys of History“ (2024) beschrieb [[Adrian Bliss]] in dem Kapitel „The Master‘s Ferret“ die Entstehung des Bildes aus der Sicht des portraitierten Frettchens (Hermelin).

== Bibliografie ==
* [[Frank Zöllner]]: ''Leonardo da Vinci 1452–1519.'' Taschen Verlag, Köln 1999, ISBN 3-8228-6363-7.
* Daniela Pizzagalli: ''La Dama Con L’ermellino: Vita E Passioni Di Cecilia Gallerani Nella Milano Di Ludovico Il Moro.'' Rizzoli Editore, Mailand 1999, ISBN 88-17-86073-5.
* [[Max Seydewitz]], [[Ruth Seydewitz]]: ''Die Dame mit dem Hermelin: Der größte Kunstraub aller Zeiten.'' Henschel, Berlin 1963
* Keith Christiansen, [[Stefan Weppelmann]]: ''Gesichter der Renaissance.'' Hirmer Verlag, München, 2011, ISBN 978-3-88609-706-7, S. 70ff.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Lady with an Ermine|Dame mit dem Hermelin}}
* [https://www.dame-mit-hermelin.de/Das Geheimnis der Dame mit dem Hermelin]
* [https://nicofranz.art/leonardo-da-vinci/dame-mit-dem-hermelin Dame mit dem Hermelin] auf kopismus.de

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Gemälde von Leonardo da Vinci}}

{{Normdaten|TYP=w|GND=4412048-5}}

[[Kategorie:Italienische Renaissance (Malerei)]]
[[Kategorie:Gemälde von Leonardo da Vinci]]
[[Kategorie:Werk der Porträtmalerei]]
[[Kategorie:Frauenporträt]]
[[Kategorie:Nationalmuseum in Krakau]]
[[Kategorie:Gemälde (15. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Tiermalerei|Hermelin]]