Quelltext der Seite Christian Schmid (Dialektologe)

<!--schweizbezogen-->
[[Datei:Friedestrom-Preisverleihung 2018.jpeg|mini|Christian Schmid (Mitte) bei der Verleihung des Friedestrompreises 2018]]
'''Christian Schmid''' (* [[26. Mai]] [[1947]] in [[Rocourt JU|Rocourt]]), zeitweise auch '''Christian Schmid-Cadalbert''', ist ein [[Schweiz]]er [[Dialektologie|Dialektologe]], [[Schriftsteller]] und Rundfunk[[Redakteur|redaktor]].

== Leben ==
Als Sohn eines [[Grenzwächter]]s in Rocourt im damaligen [[Berner Jura]] (heute [[Kanton Jura]]) geboren, kam er mit sieben Jahren zunächst nach Neu[[allschwil]], später in die Stadt [[Basel]], mit dreizehn Jahren nach [[Ittigen]]. Ab 1963 liess er sich zum [[Chemielaborant]]en ausbilden und arbeitete mehrere Jahre auf diesem Gebiet. Nachdem er daneben im Fernkurs die [[Maturität]] erlangt hatte, studierte er an der [[Universität Basel]] [[Germanistik]] und [[Anglistik]], [[Promotion (Doktor)|promovierte]] 1983 über die mittelhochdeutsche [[Ortnit]]-Sage und arbeitete danach an drei Bänden des [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Sprachatlasses der deutschen Schweiz]] mit. 

1986 veröffentlichte er eine bearbeitete Neuauflage von [[Eugen Dieth]]s Buch ''[[Schwyzertütschi Dialäktschrift]]'' sowie seinen ersten Gedichtband ''Affenhaus,'' 1987 gemeinsam mit [[Barbara Traber]] die [[Mundartliteratur]]-Anthologie ''Gredt u gschribe;'' in den folgenden Jahren erschienen weitere, nun auf [[Berndeutsch]] verfasste eigene literarische Texte, sowohl gebundene als Prosa, und einige [[Volkskunde|volkskundliche]] Aufsätze.

Seit 1988 arbeitete er beim [[Schweizer Radio DRS]] und begründete dort 1991 die Sendereihe ''Schnabelweid,'' die sich wöchentlich mit [[Mundart]]themen beschäftigt, und für die Schmid bis zu seiner Pensionierung im Mai 2012 als Redaktor tätig war. Von den jeweils im ersten Teil der Sendung, dem ''Schnabelweid-Briefkasten,'' auf Zuhöreranfragen gegebenen Erklärungen zu Herkunft und Gebrauch von Dialektausdrücken gab er eine Auswahl in drei Büchern heraus.

Christian Schmid war mit der [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]]-Politikerin [[Yolanda Cadalbert]] verheiratet. Seit 2007 ist er mit der Journalistin und Autorin Praxedis Kaspar verehelicht.

== Werke und Schriften ==
* ''Der Ortnit AW als Brautwerbungsdichtung. Ein Beitrag zum Verständnis mittelhochdeutscher Schemaliteratur'' (= ''Bibliotheca Germanica.'' Band 28). Francke, Bern 1985, ISBN 3-7720-1613-8 (überarbeitete Dissertation Universität Basel, 1982).
* ''Affenhaus. Gedichte.'' On-the-Road-Verlag, Basel 1986, ISBN 3-907183-02-9.
* [[Eugen Dieth]]: ''Schwyzertütschi Dialäktschrift. Dieth-Schreibung'' (= ''Reihe Lebendige Mundart.'' Band 1). 2.&nbsp;Auflage, bearbeitet und herausgegeben von Christian Schmid-Cadalbert. Sauerländer, Aarau u.&nbsp;a. 1986, ISBN 3-7941-2832-X.
* ''«Öppis säge.» Bärndütschi Gedicht.'' Zytglogge, Gümligen 1988, ISBN 3-7296-0292-6.
* ''Deheimen u frömd.'' Verlag ED Emmentaler-Druck AG, Langnau 1992, ISBN 3-85654-948-X.
* ''Nebenaussen.'' Cosmos, Muri bei Bern 2002, ISBN 3-305-00405-3 (französisch: ''Aux bornes.'' Traduit de l’allemand par Edouard Höllmüller. Éditions d’En bas, Lausanne 2005, ISBN 2-8290-0321-7).
* ''Durchs wilde Wortistan. Unterwegs in der Welt der Wörter.'' Cosmos, Muri bei Bern 2004, ISBN 3-305-00406-1.
* ''Botzheiterefaane. Wortgeschichten aus Schnabelweid und Mailbox von DRS 1.'' Cosmos, Muri bei Bern 2007, ISBN 978-3-305-00408-9.
* ''stuune. Neue Wortgeschichten.'' Cosmos, Muri bei Bern 2011, ISBN 978-3-305-00436-2.
* ''Blas mer i d Schue. 75 Redensarten. Herkunft und Bedeutung.'' Cosmos, Muri bei Bern 2013, ISBN 978-3-305-00437-9.
* ''Näbenusse. Roman.'' Cosmos, Muri bei Bern 2015, ISBN 978-3-305-00438-6.
* ''Da hast du den Salat. Geschichten zur Sprache und Kultur der Küche.'' Cosmos, Muri bei Bern 2016, ISBN 978-3-305-00451-5.
* ''Mir stinkts. 50 Redensarten – Herkunft und Bedeutung.'' Cosmos, Muri bei Bern 2017, ISBN 978-3-305-00452-2.
* ''Häbet nech am Huet! E Chiflete.'' Cosmos, Muri bei Bern 2019, ISBN 978-3-305-00453-9.
* ''Nur die allergrössten Kälber wählen ihren Metzger selber. Unsere Tiere in der Sprache.'' Cosmos, Muri bei Bern 2021, ISBN 978-3-305-00500-0.
* ''Chäferfüdletroche. Redensarten- und Wortgeschichten,'' Cosmos, Muri bei Bern 2023, ISBN 978-3-305-00502-4.

== Auszeichnungen ==
* [[Friedestrompreis]] 2018<ref>{{Internetquelle |autor=RP Online |url=https://rp-online.de/nrw/staedte/rhein-kreis/friedestrompreis-geht-an-schweizer-schriftsteller_aid-20642631 |titel=Rhein-Kreis Neuss: Friedestrompreis geht an Schweizer Schriftsteller |zugriff=2019-09-23 |sprache=de}}</ref>

== Literatur ==
* Dominik Heitz: ''Autoren in Riehen. Christian Schmid-Cadalbert, Yolanda Cadalbert Schmid.'' In: ''[[Jahrbuch z’Rieche]].'' Verlag Z’Rieche, Riehen 1993 ([https://www.zrieche.ch/jahrbuch/autoren-in-riehen-christian-schmid-cadalbert-yolanda-cadalbert-schmid/ online]).
* Alexandra Schiesser: ''Christian Schmid.'' In: ''SchweizerDeutsch,'' 2011/2, S. 3–6 ([https://mundartforum.ch/doc/11_2_web.pdf Digitalisat]).

== Weblinks ==
* [http://christian-schmid-mundart.ch/ Christian Schmids Website]
* {{Internetquelle |url=http://drs.srf.ch/www/de/drs/sendungen/schnabelweid/334958.adieu-mister-mundart.html |titel=Adieu, Mister Mundart … |hrsg= Schweizer Radio DRS|archiv-url=https://archive.is/20130115200045/http://drs.srf.ch/www/de/drs/sendungen/schnabelweid/334958.adieu-mister-mundart.html |archiv-datum=2013-01-15|zugriff=2015-05-20}}
* {{Internetquelle |url=http://www.srgd.ch/medienportal/newsletter-inside-srg-ssr/artikel-newsletter/artikel-2012/newsletter-22-2012-artikel/srf-radio-schmid |titel=Mister Mundart Christian Schmid geht in Pension |hrsg=SRG Deutschschweiz |werk=Newsletter Inside SRG SSR |datum=2012-05-29|zugriff=2015-05-20}}
* {{Helveticat-GND|gnd=123824109}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=123824109|LCCN=n/2011/16641|VIAF=107066465}}

{{SORTIERUNG:Schmid, Christian}}
[[Kategorie:Hörfunkjournalist]]
[[Kategorie:Journalist (Schweiz)]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Dialektologe]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Alemannisch)]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Literatur (Schweiz)]]
[[Kategorie:Schweizer]]
[[Kategorie:Geboren 1947]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Schmid, Christian
|ALTERNATIVNAMEN=Schmid-Cadalbert, Christian
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Dialektologe, Schriftsteller und Rundfunkredaktor
|GEBURTSDATUM=26. Mai 1947
|GEBURTSORT=[[Rocourt JU|Rocourt]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}