Quelltext der Seite August Mälk

[[Datei:August Mälgu kodu.jpg|mini|Restauriertes Geburtshaus von August Mälk (2010)]]
'''August Mälk''' (* [[4. Oktober]] [[1900]] in [[Koovi|Kipi-Koovi]], heute Landgemeinde [[Saaremaa (Landgemeinde)|Saaremaa]], [[Gouvernement Estland]]; † [[19. Dezember]] [[1987]] in [[Stockholm]]) war ein estnischer Schriftsteller.

== Leben ==
August Mälk wurde als Sohn eines Landwirts auf der Insel [[Saaremaa]] geboren. Er besuchte von 1910 bis 1915 die Dorfschule in Koovi, die Ministerialschule in Lümanda und die Stadtschule in der Inselhauptstadt [[Kuressaare]]. Anschließend war er von 1916 bis 1935 als Lehrer und Schulleiter in Torgu, Mõntu und Lümanda tätig. Von 1923 bis 1925 studierte er [[Anglistik]] und [[Pädagogik]] an der [[Universität Tartu]]. 1926 debütierte August Mälk literarisch mit der [[Novelle]] ''Surnu surm'' im Sammelband ''Aktsioon'', der junge estnische Schriftsteller vorstellte. Im selben Jahre erschien sein erster Roman ''Kesaliblik'', der allerdings noch wenig Beachtung fand. 1929 wurde Mälk Mitglied des [[Estnischer Schriftstellerverband|Estnischen Schriftstellerverbands]]. Ab 1936 widmete er sich als freischaffender Schriftsteller ganz der Literatur. 1933 heiratete Mälk die Lehrerin Pauline Triipan (1904–1986). 1936 wurde das einzige Kind des Paares, die Tochter Elna-Halliki, geboren. In den 1930er Jahren war August Mälk auch politisch aktiv. 1937 war er Abgeordneter der estnischen Nationalversammlung (''Rahvuskogu''), die eine [[Estnische Verfassung von 1938|neue estnische Verfassung]] ausarbeiten sollte. Von 1938 bis zur [[Geschichte Estlands#Die erste sowjetische Okkupation von 1940/41|ersten sowjetischen Besetzung Estlands]] im Juni 1940 war Mälk Mitglied der Abgeordnetenkammer (''Riigivolikogu'') des estnischen Parlaments. 1937 erhielt er vom estnischen Staatsoberhaupt [[Konstantin Päts]] für seine literarischen Verdienste den Hof Lagle am Stadtrand von [[Tallinn]] geschenkt.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.immi.se/kultur/authors/ester/malk.htm |wayback=20080508031034 |text=Archivierte Kopie}}</ref>
1944 floh August Mälk vor der [[Rote Armee|Roten Armee]] nach Schweden, wo er bis zum Lebensende im [[Exil]] lebte. Von 1945 bis 1982 war er Vorsitzender des [[Estnischer Schriftstellerverband|Estnischen Auslandsverbands der Schriftsteller]] (''Välismaine Eesti Kirjanike Liit''), der 1945 in [[Stockholm]] gegründet worden war. Bis zu seinem Tode blieb Mälk dessen Ehrenvorsitzender.

Von 1948 bis 1972 arbeitete Mälk als [[Bibliothekar]] am [[Königliches Dramatisches Theater|Königlich Dramatischen Theater]] in Stockholm. Dort starb er mit 87 Jahren. Er wurde auf dem [[Skogskyrkogården]] beigesetzt.

== Literarisches Werk ==
August Mälk wurde ab Mitte der 1930er Jahre zu einem der angesehensten estnischen Schriftsteller. Seinen Durchbruch erzielte er 1935 mit dem Roman ''Õitsev meri'' (1935; deutsch ''Das blühende Meer'', 1949), dem ersten Teil einer Trilogie, die mit ''Taeva palge all'' (1937; deutsch ''Im Angesicht des Himmels'', 1940) und ''Hea sadam'' (1942; deutsch ''Der gute Hafen'', 1947) ihre Fortsetzung nahm. Allerdings lappt der letzte Roman bereits von der Titelgebung her ins Triviale<ref>Vgl. Epp Annus, Luule Epner, Ants Järv, Sirje Olesk, Ele Süvalep, Mart Velsker: Eesti kirjanduslugu. Tallinn: Koolibri 2001, S. 315.</ref> und kann als der schwächste der Trilogie bezeichnet worden.

Besonders für seine Beschreibungen des Lebens am Meer und seine Schilderungen der Bevölkerung Saaremaas ist August Mälk berühmt geworden.<ref> {{Webarchiv |url=http://www.hot.ee/elmo/2000/m/m205.html |text=Archivlink |wayback=20080417173818}}</ref> Auch im Exil blieb Mälk der [[Estnische Literatur|estnischen Literatur]] treu.

== Werke ==
{{Mehrspaltige Liste |breite=20em |anzahl=5 |abstand= |liste=
=== Romane ===
* „Kesaliblik“ (1926)
* „Õnnepagulane“ (1928)
* „Hukkumine“ (1928)
* „Läbi öö“ (1929)
* „Kivine pesa“ (1932)
* „Üks neistsinastest“ (1933)
* „Surnud majad“ (1934)
* „Õitsev meri“ (1935; deutsch ''Das blühende Meer'', 1949, s.&nbsp;u.)
* „Läänemere isandad“ (1936)
* „Taeva palge all“ (1937; deutsch ''Im Angesicht des Himmels'', 1940, s.&nbsp;u.)
* „Kivid tules“ (1939)
* „Hea sadam“ (1942; deutsch ''Der gute Hafen'', 1947, s.&nbsp;u.)
* „Öised linnud“ (1945)
* „Kodumaata“ (1947)
* „Tee kaevule“ (zwei Bände, 1952–1953)
* „Päike küla kohal“ (1957)
* „Toomas Tamm“ (1959)
* „Kevadine maa“ (1963)

=== Erzählungen und Novellen ===
* „Surnu surm“ (1926)
* „Anne-Marie“ (sechs Novellen, 1927)
* „Surnud elu“ (1929)
* „Jutte lindudest“ (sechs Jugendgeschichten, 1934)
* „Rannajutud“ (fünf Novellen, 1936)
* „Avatud värav. Lugu minevikust“ (1937)
* „Mere tuultes“ (vier Novellen, 1938)
* „Kadunud päike. Jutte minevikust“ (fünf Geschichten, 1943)
* „Jumala tuultes. Viis jutustust“ (1949)
* „Tuli sinu käes“ (sieben Novellen, 1955)
* „Jumalaga, meri!“ (1967)
* „Projekt Victoria. Kuus lugu“ (1978)
* „Tere, meri!“ (Auswahlsammlung, postum hrsg. von Aarne Vinkel, 1991)

=== Theaterstücke ===
* „Moodne Kain“ (1930)
* „Vaese mehe ututall“ (Komödie, 1932)
* „Neitsid lampidega“ (Komödie, 1933)
* „Isade tee“ (1934)
* „Mees merelt“ (1935)
* „Õitsev meri“ (Dramatisierung von Andres Särev, 1936)
* „Vanakurja vokk“ (Dramatisierung von Paul Sepp, 1936)
* „Häda õnnega“ (Komödie, unter dem Pseudonym Juhan Kihulane, 1937)
* „Sikud kaevul“ (Komödie, 1938)
* „Taeva palge all“ (Dramatisierung von Andres Särev, 1938)

=== Erinnerungen ===
* „Hommikust keskpäevani. Elupilte ja mälestusi“ (1972)
* „Peale päevapööret. Mõtteid ja mälestusi“ (1976)}}

== Übersetzungen ins Deutsche ==
* ''Im Angesicht des Himmels''. Roman. Aus dem Estnischen übertragen von [[Peter Woldemar v. Pezold]]. Leipzig: Boreas 1940. 374 S.(6.–15.Tausend: Berlin: F.A.Herbig Verlagsbuchhandlung 1941. 298 S.; 16.–25.Tausend idem; 26.–37.Tausend idem 1943; 38.–42. Tausend idem 1943)
* ''Der gute Hafen''. Deutsch von E. von Wistinghausen und Fred Ottow. Einbandzeichnung von Gerhard Kreische. Berlin Grunewald: Herbig 1947. 337 S.
* ''Das blühende Meer''. Deutsch von Fred Ottow und [[Erik Thomson (Schriftsteller)|Erik Thomson]]. Berlin, Bonn: Herbig 1949. 291 S.

== Literatur zum Autor ==
* [[Raimond Kolk]]: ''August Mälk''. Lühimonograafia. Lund: Eesti Kirjanik Kooperatiiv 1964. 63 S. (Meie kirjanikke 6)
* [[Valter Tauli]]: ''Word Index to August Mälk's Tee kaevule I''. Uppsala: The Institute of Finno Ugric Languages 1964. 156 S.
* ''August Mälk. Personaalnimestik.'' Koost. Anne Valmas; toim. Vallo Kelder, Anne Klaassen. Tallinn: Eesti Teaduste Akadeemia Raamatukogu 1991. 193 S.
* Aarne Vinkel: ''August Mälk.'' Tartu 1997. 269 S.
* [[Cornelius Hasselblatt]]: ''Geschichte der estnischen Literatur.'' Berlin, New York 2006 (ISBN 3-11-018025-1), S. 482–487.

== Weblinks ==
* [https://sisu.ut.ee/ewod/m/mälk August Mälk im ''Estonia Writers‘ Online Dictionary'']

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Normdaten|TYP=p|GND=12468310X|LCCN=n/78/93578|VIAF=76485880}}

{{SORTIERUNG:Malk, August}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (Estnisch)]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Estnischer Emigrant in Schweden]]
[[Kategorie:Este]]
[[Kategorie:Geboren 1900]]
[[Kategorie:Gestorben 1987]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Mälk, August
|ALTERNATIVNAMEN=Kihulane, Juhan
|KURZBESCHREIBUNG=estnischer Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=4. Oktober 1900
|GEBURTSORT=[[Koovi|Kipi-Koovi]], Gouvernement Estland
|STERBEDATUM=19. Dezember 1987
|STERBEORT=[[Stockholm]] 
}}