Quelltext der Seite Agilo for Trac


{{Infobox Software
|Name                 = 
|Logo                 = 
|Screenshot           = [[Datei:Agilo for Trac Screenshots.png|250px]]
|Beschreibung         = Agilo-web-basiertes Scrum Tool
|Maintainer           = 
|Hersteller           = Agilo Software GmbH
|Management           = 
|AktuelleVersion      = <!-- Wikidata -->
|AktuelleVersionFreigabeDatum = <!-- Wikidata -->
|AktuelleVorabVersion = 
|AktuelleVorabVersionFreigabeDatum = 
|Betriebssystem       = [[plattformunabhängig]]
|Programmiersprache   = 
|Kategorie            = [[Projektmanagementsoftware]]
|Lizenz               = [[Apache-Lizenz]] / kommerziell
|Deutsch              = 
|Website              = 
}}
'''Agilo for Trac''' (früher ''Agilo for Scrum'') ist eine [[Freie Software|freie]], webbasierte [[Projektmanagementsoftware]], die die agile Software-Entwicklungsmethode [[Scrum]] unterstützt. Agilo basiert auf [[Trac]], einem [[Fallbearbeitungssystem]], und ist in der [[Programmiersprache]] [[Python (Programmiersprache)|Python]] geschrieben.

Die Entwicklung von Agilo wurde im Januar 2007 von Andrea Tomasini begonnen. Im Januar 2008 erfolgte die Veröffentlichung der ersten Version.

Agilo ist für agile [[Softwareentwicklung]]s-Projekte gedacht, die nach der Methode [[Scrum]] vorgehen.

Die Version 0.7 basiert auf Trac 0.11.<br />Ab Version 0.9.1 wird Trac 0.12 unterstützt.<br />Ab Version 0.9.9 wird Trac 1.0 unterstützt.<br />Ab Version 0.9.14 wird Trac 1.0.2 unterstützt.

Für Scrum-Teams, [[Scrum#Scrum Master|Scrum Master]] und [[Scrum#Product Owner|Product Owner]] bietet Agilo Funktionen, um agile Projekte zu koordinieren.

== Funktionen ==
* Konfigurierbares Product- und Sprint-Backlog
* Anpassbare Backlogs wie beispielsweise Release- oder Bug-Backlogs
* Erstellen von [[Anforderungserhebung|Anforderungen]] und [[User Story]]s, inkl. Informationen über [[Stakeholder|Anspruchsberechtigte]] und Keywords.
* Priorisierung durch die Vergabe von [[Business Value Points]]
* Admin-Schnittstelle für das Hinzufügen, Ändern oder Konfigurieren von Items, Eigenschaften und Feldern, um Agilo den unternehmensspezifischen Bedürfnissen anzupassen.
* Bi-direktionale Rückverfolgbarkeit, um Items zu verknüpfen und so das Produktmanagement zu erleichtern (z.&nbsp;B. Change Estimation)
* Real time [[Burn-Down-Chart]], um jederzeit den Sprint-Fortschritt ersehen zu können.
* Unterstützung von Multiple Teams und -Sprints, um die Zusammenarbeit auch bei verteilten Teams zu erleichtern (Multiprojekt).

== Nutzungsmöglichkeiten ==
* Hosting Service bzw. SaaS
* Windows Installer
* konfigurierte Virtual Maschine
* Online Demo Server

== Weblinks ==
* [https://trac.edgewall.org/wiki/TracWiki Trac-Wiki]

== Quellen ==
* [https://www.heise.de/developer/artikel/Agilo-for-Scrum-schlankes-Werkzeug-zur-Umsetzung-von-Scrum-1006433.html Heise Developer 05/10, Agilo for Scrum: schlankes Werkzeug zur Umsetzung von Scrum]
* {{Webarchiv | url=http://it-republik.de/php/artikel/Agile-Development-mit-Scrum-2166.html | wayback=20120202192924 | text=PHP Magazin Print-Ausgabe: 6.2008: Agile Development mit Scrum}}
* {{Internetquelle |autor=Mathias Huber |url=https://www.linux-magazin.de/news/freies-werkzeug-fuer-scrum-prozess/ |titel=Freies Werkzeug für Scrum-Prozess |werk=[[Linux-Magazin]] |datum=2008-11-24 |sprache=de |abruf=2020-07-25}}
* [https://www.heise.de/software/download/agilo_for_scrum/50943 Heise Verlag]
* [http://it-republik.de/jaxenter/news/Trac-Plug-in-fuer-Scrum-Agilo-for-Scrum-043319.html Jax Center]
* {{Toter Link |date=2020-06-13 |url=https://www.entwickler.com/zonen/portale/psecom,id,99,news,44525.html |text=Entwickler Magazin }}

[[Kategorie:Freie Projektmanagementsoftware]]
[[Kategorie:Python (Programmiersprache)]]
[[Kategorie:Webanwendung]]