Quelltext der Seite Adler am nordischen Weltenbaum

[[Bild:AM_738_4to_Vedrfolnir.png|thumb|Der Weltenbaum-Adler und der [[Habicht]] [[Vedrfölnir]] auf dem Baum Yggdrasil. Isländische Handschrift, 17.&nbsp;Jahrhundert]]
In der [[nordische Mythologie|nordischen Mythologie]] gibt es einen '''Adler am [[Weltenbaum]]''' [[Yggdrasil]], dessen Name unbekannt ist.

== Quellen ==
Der Adler am Weltenbaum ist in der ''[[Lieder-Edda]]'' Gegenstand des Lieds ''[[Grímnismál]]'':

{{Zitat|Ratatoscr heitir ícorni,<br/>er renna scal<br/>at asci Yggdrasils;<br/>arnar orð<br/>hann scal ofan bera<br/>oc segia Níðhǫggvi niðr.<ref>Lieder-Edda: Grímnismál, Strophe 32. Textausgabe nach Titus Projekt, URL: http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/germ/anord/edda/edda.htm, aufgerufen am 9. April 2013</ref>|Quelle=Grímnismál, Stophe 32 <small>(Übersetzung nach Arnulf Krause)</small>|Übersetzung=[[Ratatosk]] heißt das Eichhörnchen,<br/>das herumspringt<br/>an der Esche Yggdrasil;<br/>die Worte des Adlers<br/>trägt es von oben herab<br/>und sagt sie unten [[Nidhögg]].<ref name="Krause">Übersetzung nach Arnulf Krause: ''Die Götter- und Heldenlieder der Älteren Edda.'' Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 2004, ISBN 978-3-15-050047-7</ref>}}

Das Gegensatzpaar Adler–Nidhöggr deutet darauf hin, dass auch diese Stelle des Lieds ''[[Völuspá]]'' den Weltenbaum-Adler meint, da man davon ausgeht, dass mit dem ''Nasenbleichen'' wohl Nidhöggr gemeint ist. Die Textstelle handelt vom Beginn der [[Ragnarök]], der Endzeit der [[Ase|Götter]].

{{Zitat|[...] enn ari hlaccar,<br/>slítr nái neffǫlr [...]<ref>Lieder-Edda: Völuspá, Strophe 50. Textausgabe nach Titus Projekt, URL: http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/germ/anord/edda/edda.htm, aufgerufen am 9. April 2013</ref>|Quelle=Völuspá, Strophe 50 <small>(Übersetzung von Arnulf Krause)</small>|Übersetzung=[...] der Adler schreit,<br/>Tote reißt der Nasenbleiche, [...]<ref name="Krause"/>}}

Auch diese Stelle der ''Völuspá'' könnte vom Weltenbaum-Adler handeln. Sie bezieht sich auf die Zeit nach den Ragnarök, als die Erde am Ende wieder aus dem Meer aufsteigt und das Geschehen am Weltenbaum weitergeht.

{{Zitat|Sér hon upp koma ǫðro sinni<br/>iorð ór ægi, iðiagrœna;<br/>falla forsar, flýgr ǫrn yfir,<br/>sá er á fialli fisca veiðir.<ref>Lieder-Edda: Völuspá, Strophe 59. Textausgabe nach Titus Projekt, URL: http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/germ/anord/edda/edda.htm, aufgerufen am 9. April 2013</ref>|Quelle=Völuspá, Strophe 59 <small>(Übersetzung von Arnulf Krause)</small>|Übersetzung=Sie sieht ein zweites Mal aufsteigen<br/>die Erde aus dem Meer, die neu ergrünte;<br/>Wasserfälle stürzen, darüber fliegt der Adler,<br/>der auf dem Felsen Fische jagt.<ref name="Krause"/>}}

[[Snorri Sturluson]] wusste mit diesen ''Völuspá''-Stellen möglicherweise nichts mehr anzufangen. In seiner ''[[Prosa-Edda]]'' bezieht er sich lediglich auf das Lied ''Grímnismál'' und damit auf den Streit zwischen dem Adler und dem Drachen.

{{Zitat|Örn einn sitr í limum asksins, ok er hann margs vitandi<br/>en í milli augna honum sitr haukr, sá er heitir Veðrfölnir.<br/>Íkorni sá, er heitir Ratatoskr, renn upp ok niðr eftir askinum<br/>ok berr öfundarorð milli arnarins ok Níðhöggs, [...]|Quelle=Snorri Sturluson, Prosa-Edda: Gylfaginning, Kapitel 16 <small>(Übersetzung von Arnulf Krause)</small>|Übersetzung=Ein Adler sitzt in den Ästen der Esche, der hat manches Wissen<br/>und zwischen seinen Augen sitzt der Habicht mit Namen Wedrfölnir.<br/>Das Eichhörnchen, das Ratatosk heißt, springt an der Esche hinauf und hinunter.<br/>Zwischen dem Adler und Nidhögg tauscht es Gehässigkeiten aus.<ref>Arnulf Krause: ''Die Edda des Snorri Sturluson.'' Philipp Reclam jun. Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 978-3-15-000782-2</ref>}}

== Forschung ==
Der Adler gehört wie der Weltenbaum, auf dem er sitzt, zum mythologischen Erbe aus [[Indogermanen|indogermanischer]] Zeit. Die [[indische Mythologie]] kennt einen Adler namens [[Garuda]], der ebenso in der Krone eines Baumes lebt, an dessen Wurzeln [[Schlangen]], die [[Naga (Mythologie)|Naga]]s genannt werden. Im [[Iranische Mythologie|iranischen]] Weltenbaum, dem [[Simurgh-Baum|Saena-Baum]], sitzt ein adlerartiger Vogel mit Namen [[Simurgh|Saena]].<ref>[[Jan de Vries (Philologe)|Jan de Vries]]: ''Altgermanische Religionsgeschichte, Band 2: Religion der Nordgermanen.'' Verlag Walter de Gruyter & Co., Berlin, Leipzig 1937, § 328, bei ihm heißt der Baum jedoch ''Hom''.</ref>

Das Streitmotiv zwischen Adler und Drache könnte ebenso ein [[Motiv (Literatur)|Motiv]] aus indogermanischer Zeit sein. Auch in der indischen Mythologie streiten sich der Adler und die Schlangen. In einer [[Fabel]] des römischen Dichters [[Phaedrus]] stiftet eine Katze an einem Baum Feindschaft zwischen einem Adler in der Höhe und einer [[Wildsau]] an den Wurzeln.<ref>Jan de Vries: ''Altgermanische Religionsgeschichte, Band 2: Religion der Nordgermanen.'' Verlag Walter de Gruyter & Co., Berlin, Leipzig 1937, § 328 – [[Rudolf Simek]]: ''Lexikon der germanischen Mythologie'' (= ''[[Kröners Taschenausgabe]].'' Band 368). 3., völlig überarbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 2006, ISBN 3-520-36803-X, S. 343 weist darauf hin, dass diese Parallelen keinen sicheren Schluss über das Alter des Streitmotivs erlauben.</ref> Der Streit zwischen Adler und Drache könnte den Widerstreit der aufbauenden mit den zerstörerischen Kräften der Welt symbolisieren, den Göttern und den [[Riese]]n, doch hält man das in der Wissenschaft nicht unbedingt für wahrscheinlich.<ref>Henry Adams Bellows: ''The Poetic Edda. The Mythological Poems.'' Courier Dover Publications, Mineola NY 2004, ISBN 978-0-486-43710-1, S. 97, Anmerkung 32 [http://books.google.de/books?id=cJG6kfgZBf8C&pg=PA97&dq=Ratatosk&ei=KX0lS7nSMKT8ygSx-emvCw&cd=2#v=onepage&q=Ratatosk&f=false Online Auszug]</ref>

== Siehe auch ==
* [[Hræsvelgr]], ein anderer Adler der nordischen Mythologie, der zuweilen mit dem Weltenbaum-Adler gleichgesetzt wird.

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Germanische Sagengestalt]]
[[Kategorie:Mythischer Vogel]]
[[Kategorie:Adler in der Kunst|Weltenbaum]]
[[Kategorie:Tier in der nordischen Mythologie]]