| }
}}{{#ifeq: | |
{{#if: | Vorlage:Infobox XXX/Wartung/Altbestand Besatzung}} }}
|
|
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{#ifeq:A|B
|
{{#if: Lloyd’s Register of Shipping |
{{#if: 165895 |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#if: |
{{#ifeq:A|B
| colspan="2" style="{{#switch:
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;"
}} summary="Sonstige Schiffseigenschaften" |{{#if: |Ab {{{AbJahr}}}|Sonstiges}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" |Klassifizierungen
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" |Lloyd’s Register of Shipping
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" |Registriernummern
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" |165895
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra1}}}
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra1_Daten}}}
}} |
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra2}}}
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra2_Daten}}}
}} |
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra3}}}
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra3_Daten}}}
}} |
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra4}}}
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra4_Daten}}}
}} |
}}
|
| style="width:{{#switch: L
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra5}}}
|
style="width:{{#switch: R
|
L = 40
|
R = 60
|
#default = 50
}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Extra5_Daten}}}
}} |
}}
|
| }
}}{{#ifeq: | |
{{#if: | Vorlage:Infobox XXX/Wartung/Altbestand Besatzung}} }}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{5}}}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{6}}}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{7}}}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{8}}}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{9}}}
|
}}
|
| colspan="2" style="{{#switch: Handelsschiff
|
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA;
|
Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe;
|
Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA;
|
Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;
}} border-color:#B9BEC4;" {{{10}}}
|
}}
|
Die Sauternes war ein britisches Dampfschiff, das 1922 gebaut wurde und am 7. Dezember 1941 um etwa 15:30 Uhr bei den Färöern sank.
Auf den Färöern wird sie „Jólaskipið“, das „Weihnachtsschiff“, genannt. Das ursprünglich französische Schiff war nach dem Ort Sauternes benannt.
An Bord der Sauternes befanden sich 25 Personen: 19 Besatzungsmitglieder, fünf Soldaten und ein Passagier. Sie alle fanden den Tod, als das Schiff zwischen Fugloy und Svínoy in einem Sturm in Seenot geriet. Das Schiff kam aus Schottland, um die britische Garnison der Färöer im Zweiten Weltkrieg unter anderem mit Weihnachtsgeschenken zu versorgen. An Bord befand sich auch ein Geldschatz von 22.500 dänischen Kronen für den Zahlungsverkehr der Färöer, die aufgrund des Krieges in England geprägt wurden.
Offenbar geht das Unglück auf menschliches Versagen zurück, denn als der Kapitän W. Smith am 6. Dezember dem britischen Hauptquartier in Tórshavn meldete, dass sie sich im Sturm im Fugloyarfjørður (dem Fjord zwischen Fugloy und Svínoy) befänden, dachte man dort, die Rede sei vom sicheren Hafen Fuglafjørður weiter westlich auf der Insel Eysturoy. So bekam die Sauternes die Order, dort zu ankern, wo sie sei. Zu spät wurden die Anker gelichtet, um das Schicksal abzuwenden, an die Kliffs von Svínoy gedrückt zu werden. Die Inselbevölkerung sah hilflos zu, und auch zwei ausgebrachte Rettungsboote konnten bei den Wetterverhältnissen nicht mehr zu dem Schiff gelangen.
Die sechs gefundenen Leichname wurden in Klaksvík bestattet. Dies waren:
- George Albert Perris, 34 Jahre, Kapitän des Royal Army Service Corps
- Richard Smith, etwa 35 Jahre
- John Daniel McNicol, 21 Jahre
- Robert Ross, etwa 25 Jahre
- Peter McKenzie Cormack, 21 Jahre
- unbekannter Mann, etwa 35 Jahre
Der anderen Männer der Besatzung wird auf einer Gedenktafel in London gedacht: Kapitän William Smith, James Currie Carruthers, Donald Chapman, Donald Fraser, John Fanning Grossart, Sydney Horn, Hugh Tanser Jarvis, Henry William John Koven, Michael McCarthy, Tokuzo Mitsuda, Hugh Morrice, Robert Brown Palmer, Kenneth Lavery Rider, Alexander Ross, John Russell, Alexander Scobbie, James Wilson.
Etwa zeitgleich zu diesem Unglück fand auf der anderen Seite des Erdballs der Angriff auf Pearl Harbor statt. Das Schicksal des „Weihnachtsschiffs“ hat die Färinger immer bewegt und ab dem Jahr 2000 wurde das Wrack in mehreren Tauchgängen besucht, wobei viele Gegenstände geborgen wurden. Es war das bis dahin größte Tauchunternehmen in der Geschichte der Färöer.
Literatur
- Grækaris Djurhuus Magnussen: Jólaskipið. S/S Sauternes í Fugloyarfirði. Forlagið Steyri, Korsør 2002, ISBN 87-89501-80-2, (Auf Färöisch, <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20071008191432
|
*
|
Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Website | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }} (Archivversionen)
|
20071008191432}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20071008191432}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
|
{{#if:
|
{{{webciteID}}}}}
|
len|{{{webciteID}}}}}
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
|
webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: |
}}
}}
|
{{{webciteID}}}}} {{#if: Website | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }}] (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
|
{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/Today
|
{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/Generisch
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Website}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}} }}]
}}}}}}}}{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
all = url=
|
opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Webarchiv
|
format = *
|
preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20071008191432|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
|
getdomain|{{{archiv-url}}}}}
|
web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
|
webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
|
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
|
Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
|
}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
|
{{#if:
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7}}
|
{{#if: |
}} URL/Pfad ungültig.
}}{{#if: Website
|
isBracketedLink|Website}}
|
{{#if: |
}} Linktext ungültig.
}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
}}{{#switch:
|
addlpages= {{#if: |
}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7%7Carchiv}} |-1
|
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7%7C4}}%7Chttp}} |-1
|
{{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://media.fo/default.asp?show=frame&id=7 }}
|
daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
|
#default = {{#if: |
}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}).
Weblinks
- <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20081228013604
|
*
|
Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Tauchexpedition 2000 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }} (Archivversionen)
|
20081228013604}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20081228013604}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
|
{{#if:
|
{{{webciteID}}}}}
|
len|{{{webciteID}}}}}
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
|
webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: |
}}
}}
|
{{{webciteID}}}}} {{#if: Tauchexpedition 2000 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }}] (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
|
{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/Today
|
{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/Generisch
|
{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Tauchexpedition 2000}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}} }}]
}}}}}}}}{{#if:
|
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
all = url=
|
opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Webarchiv
|
format = *
|
preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20081228013604|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
|
getdomain|{{{archiv-url}}}}}
|
web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
|
webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
|
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
|
Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
|
}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
|
{{#if:
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm}}
|
{{#if: |
}} URL/Pfad ungültig.
}}{{#if: Tauchexpedition 2000
|
isBracketedLink|Tauchexpedition 2000}}
|
{{#if: |
}} Linktext ungültig.
}}
|
{{#if: |
}}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
}}{{#switch:
|
addlpages= {{#if: |
}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm%7Carchiv}} |-1
|
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
|
{{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.divingexpedition2000.fo/english/einglish%20index.htm }}
|
daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
|
#default = {{#if: |
}}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} (englisch, dänisch, färöisch – umfangreiche Bildergalerie)
|
)
|
de |
1}}}}| ;
|
{{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm}} |
URL ungültig}}}}{{#if:SS Sauternes - ship story|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=SS Sauternes - ship story|lines=0}} |
Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7C,%7C{{#if: 2013-10-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|
format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|
failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7C,%7C{{#if: 2013-10-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7C,%7C{{#if: 2013-10-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C1}}%7C+{{#if:%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2012-10-10| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|2012-10-10{{#if:257360 |
;}}}}{{#if: 2013-10-19| {{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C1}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-10-19 |ISO|noerror=1}} }}
|
4=im Jahr
|
7=im
|
10=am
|
failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-10-19|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-10-19|T._Monat JJJJ}}
|
failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de |
1}}}}|{{#if:1https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm{{#if: 2013-10-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |
1}}}}
|
(
|
| (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm{{#if: 2013-10-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
|
„{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
|
Vorlage:Str trim
|
flat}}
}}“
|
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
|
„Vorlage:Str trim“
|
quote
|
1={{#if:
|
flat}}
|
flat}} }}
|
faculty|}}|de-CH|de}}
|
3=1}} }}
}}{{#if:
|
: }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
|
{{#if:
|
, deutsch: „“ }})
|
(deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
|
{{#if:
|
{{#if: {{{zitat}}}
|
Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
|
Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
|
Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
|
{{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7C%7C{{#ifeq: 1 | JaKeinHinweis |{{#switch:
|
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
[1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format |
F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if:
|
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
|
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format |
F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|
0|=
|
#default={{#if: |
}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Toter Link
|
format = @@@
|
preview = 1
}}{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
isWebURL|http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
|
{{#if:
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if: |
}}
|
{{#if: |
}}
}}
}}{{#if:
|
format |
noerror=1}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#switch: deadurl
|
deadurl|=
|
#default= Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if:
|
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|
0|=
|
#default= {{#if: |
}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
all = inline= url=
|
opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Toter Link
|
format = @@@
|
preview = 1
}}{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
isWebURL|http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#if:
|
format |
noerror=1}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#switch: deadurl
|
deadurl|=
|
#default= Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}[http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm }}|{{#switch:
|
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
[2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format |
F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if:
|
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}
|
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format |
F Y}} }}.)
}}{{#switch:
|
0|=
|
#default={{#if: |
}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Toter Link
|
format = @@@
|
preview = 1
}}{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
isWebURL|http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
|
{{#if:
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if: |
}}
|
{{#if: |
}}
}}
}}{{#if:
|
format |
noerror=1}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#switch:
|
deadurl|=
|
#default= Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if:
|
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
}}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
|
0|=
|
#default= {{#if: |
}}
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|
all = inline= url=
|
opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
|
cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
|
errNS = 0
|
template = Vorlage:Toter Link
|
format = @@@
|
preview = 1
}}{{#if: http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm
|
isWebURL|http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#if:
|
format |
noerror=1}}
|
Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}
}}{{#switch:
|
deadurl|=
|
#default= Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if: |
}}
}}[http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:|
{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20121010154834/http://www.jo37.btinternet.co.uk/faroes/shipstory.htm%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}} {{#invoke:TemplatePar|check
|
all= url= titel=
|
opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=
|
0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}
|
template= Vorlage:Internetquelle
|
format=0
|
preview=1
}} (englisch)
Einzelnachweise
<references/>
{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=|EW=|type=event|region=FO/XA|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=Wrack der Sauternes}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5
|
1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
|
NS: {{{1}}}
|
}} {{#iferror:
|
EW:
|
}}{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
3 = {{#switch: {{{type}}}
|
state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
|
example={{#if:
|
|
falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum
}}
|
|
kein Wert
|
falscher Wert ›{{{type}}}‹
}} in type-Parameter{{#switch:0
|
6|14=
}}
}} {{#if: {{{rg}}}
|
|
region-Parameter fehlt{{#if:
|
6
|
}}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
|
{{{elevation}}}{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
}} {{#iferror: {{{pop}}}
|
{{{pop}}}{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
}}
|
, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
|
6|14=
}}
|
10= überflüssige Parameter
|
#default=coordinates error
}}}}
|
![[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:](/index.php/Datei:Civil_ensign_of_the_United_Kingdom.svg){kind=link}