Strebkatzenziehen

Strebkatzenziehen in Hannover

Datei:Germany Luebeck townhall relief.jpg

Strebkatzenziehen in Lübeck

Das Strebkatzenziehen, niederdeutsch Strewkattentrecken, auch Luderziehen, Katzenstriegel, Auchenomachia, war ein spätmittelalterliches Kraftspiel, das im 15. und 16. Jahrhundert in ganz Deutschland, aber auch in den Ländern Skandinaviens verbreitet war. Bei dem Spiel wurden die Köpfe der beiden sich gegenüber knienden Kontrahenten durch Seile oder Tuchstreifen um den jeweiligen Nacken miteinander verbunden. Es ging bei dem Spiel darum, den Kopf des Gegners möglichst über das zwischen beiden brennende Feuer zu ziehen. In weniger archaischen Varianten wurde derjenige Gewinner, der es schaffte, den Gegner drei Ellen in seine Richtung zu ziehen. Das Spiel hieß die Streb(e)katze ziehen, weil sich die Kontrahenten wie sich sträubende, widerstrebende Katzen gegenübersaßen.<ref>Siehe auch den Eintrag Strêbekatze in Adelung – Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart</ref> Das Spiel gilt als Vorläufer des Tauziehens. Während es aber beim Tauziehen allein um Kraft, Körpergewicht und Technik im Sinne des modernen Sports geht, ist beim Luder (= noch immer mit Kot gefüllter meist Schweinedarm) noch das mittelalterliche Element des Zufalls vorhanden, denn der Darm kann reißen und somit die Wettkämpfer (und die nahen Zuschauer) mit Kot bespritzen.<ref>Arnd Krüger: Leibesübungen bis zum 19. Jahrhundert: Ritual und Rekord, in: Arnd Krüger & Hans Langenfeld (Hrsg.): Sport in Hannover - von der Stadtgründung bis heute. Göttingen: Die Werkstatt 1991, 11 - 12.</ref>

In Dänemark wird das Spiel Traekke Grin und in Schweden Dra Gränja genannt. In vielen alten Städten finden sich zumeist mittelalterliche Reliefs, die auf dieses Spiel hindeuten.

Literatur und Drama

Datei:StrebKatzLut.jpg

Die Luterisch Strebkatz, 1524

In Deutschland spiegelt sich der Begriff der Strebkatze mit Aufkommen des Buchdrucks seit dem 15. Jahrhundert auch in der Literatur, so erstmals – wenn auch druckfehlerbehaftet – in Sebastian Brants Narrenschiff (1494) mit dem Reim „es züht die kräbkatz<ref>gewollt wohl: Sträbkatz</ref> mancher man | der doch das merteyl noch musz lan“<ref>Narrenschiff 64, 31</ref>, und ist als Schlagwort im Deutschen Wörterbuch mit weiteren Beispielen nachgewiesen: <poem style="margin-left:2em;"> ein bub sich an den andern hieng, mit dem einen der hies herr Matz, must ich ziehen die strebekatz so stehet einander gegen vber, vnd macht euch die quel<ref>=Handtuch</ref> vmb den hals nemet den knotten beyd gleichszfalls vnd fasset mit den zänen fest, ein jeder sein knotten aufs best. darnach kniet nieder auff die erd, vnd zieht, last sehen wer gewinnen werd.

Henrici (1595) </poem> Auch dramatisch wurde der Stoff verarbeitet. In der Reformationszeit wurde das Strebkatzenziehen zum Symbol für die Auseinandersetzungen der Zeit. Ein frühes Beispiel ist eine Szene im mittelniederdeutschen Fastnachtsspiel Claews Bûer (Klaus Bauer) des Magisters Bado von Minden von 1523.<ref>Dazu siehe Karl Goedeke: Grundrisz zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen. Zweite Auflage, Band 2: Das Reformationszeitalter. Dresden: Ehlermann 1886, S. 335f (Nr. 29)</ref> Über den Verfasser ist kaum etwas bekannt; er gilt als Schüler des Erasmus von Rotterdam. Im Spiel wird deutlich Kritik an den kirchlichen Zuständen geübt. Es ist die erste Flug- und Streitschrift reformatorischen Charakters in Westfalen und war weit verbreitet. Bis 1606 erlebte es fünf Auflagen, darunter auch eine in Lübeck durch Johann Balhorn um 1548.<ref>Digitalisat einer Ausgabe von um 1550; Exemplar der Herzog August Bibliothek</ref> Darauf greift später, wie Karl Goedeke nachwies, Franciscus Omichius in seinem 1578 bei Jacob Lucius erschienenen Schauspiel „Ein newe Comoedia von Dionysii Syracusani und Damonis und Pythiae Brüderschafft“ zurück.<ref>{{ #if:Karl Ernst Hermann Krause|Karl Ernst Hermann Krause: |}}{{ #if:ADB:Omichius, Franciscus|{{ #if:Omichius, Franciscus|Omichius, Franciscus|Strebkatzenziehen }}|{{#ifeq: {{#switch: 24 | 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }} | 0 | {{ #if:Omichius, Franciscus|Omichius, Franciscus|Strebkatzenziehen }} | [https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb000{{#switch: 24 | 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }}/images/index.html?seite={{#switch: 24 | 1={{ #expr: 349 + 16 }} | 2={{ #expr: 349 + 2 }} | 3={{ #expr: 349 + 2 }} | 4={{ #expr: 349 + 2 }} | 5={{ #expr: 349 + 2 }} | 6={{ #expr: 349 + 2 }} | 7={{ #expr: 349 + 2 }} | 8={{ #expr: 349 + 2 }} | 9={{#switch: 349 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 349 < 449 | {{ #expr: 349 + 2 }} | {{ #expr: 349 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 349 + 2 }} | 11={{ #expr: 349 + 2 }} | 12={{ #expr: 349 + 2 }} | 13={{ #expr: 349 + 2 }} | 14={{ #expr: 349 + 2 }} | 15={{ #expr: 349 + 2 }} | 16={{ #expr: 349 + 2 }} | 17={{ #expr: 349 + 2 }} | 18={{ #expr: 349 + 2 }} | 19={{ #expr: 349 + 2 }} | 20={{ #expr: 349 + 2 }} | 21={{ #expr: 349 + 2 }} | 22={{ #expr: 349 + 2 }} | 23={{ #expr: 349 + 2 }} | 24={{ #expr: 349 + 2 }} | 25={{ #expr: 349 + 2 }} | 26={{ #expr: 349 + 2 }} | 27={{ #expr: 349 + 2 }} | 28={{ #expr: 349 + 2 }} | 29={{ #expr: 349 + 2 }} | 30={{ #expr: 349 + 2 }} | 31={{ #expr: 349 + 2 }} | 32={{ #expr: 349 + 2 }} | 33={{ #expr: 349 + 2 }} | 34={{ #expr: 349 + 2 }} | 35={{ #expr: 349 + 2 }} | 36={{ #expr: 349 + 2 }} | 37={{ #expr: 349 + 2 }} | 38={{ #expr: 349 + 2 }} | 39={{ #expr: 349 + 2 }} | 40={{ #expr: 349 + 2 }} | 41={{ #expr: 349 + 2 }} | 42={{ #expr: 349 + 2 }} | 43={{ #expr: 349 + 2 }} | 44={{ #expr: 349 + 2 }} | 45={{ #expr: 349 + 6 }} | 46={{ #expr: 349 + 2 }} | 47={{ #expr: 349 + 2 }} | 48={{ #expr: 349 + 2 }} | 49={{ #expr: 349 + 2 }} | 50={{ #expr: 349 + 2 }} | 51={{ #expr: 349 + 2 }} | 52={{ #expr: 349 + 2 }} | 53={{ #expr: 349 + 2 }} | 54={{ #expr: 349 + 2 }} | 55={{ #expr: 349 + 3 }} | 56=349 | #default = 349 }} {{ #if:Omichius, Franciscus|Omichius, Franciscus|Strebkatzenziehen }}] }} }}{{#ifeq:Vorlage:Str rightc|.||.}} In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 24, Duncker & Humblot, Leipzig {{#switch: 24 | 1=1875 | 2=1875 | 3=1876 | 4=1876 | 5=1877 | 6=1877 | 7=1877 | 8=1878 | 9=1879 | 10=1879 | 11=1880 | 12=1880 | 13=1881 | 14=1881 | 15=1882 | 16=1882 | 17=1883 | 18=1883 | 19=1884 | 20=1884 | 21=1885 | 22=1885 | 23=1886 | 24=1887 | 25=1887 | 26=1888 | 27=1888 | 28=1889 | 29=1889 | 30=1890 | 31=1890 | 32=1891 | 33=1891 | 34=1892 | 35=1893 | 36=1893 | 37=1894 | 38=1894 | 39=1895 | 40=1896 | 41=1896 | 42=1897 | 43=1898 | 44=1898 | 45=1900 | 46=1902 | 47=1903 | 48=1904 | 49=1904 | 50=1905 | 51=1906 | 52=1906 | 53=1907 | 54=1908 | 55=1910 | 56=1912 | #default = Vorlage:ADB – bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben{{#ifeq:0|0|}} }}, S. 349{{ #if:349 | {{ #ifexpr: {{#switch: 24 | 1={{ #expr: 349 + 16 }} | 2={{ #expr: 349 + 2 }} | 3={{ #expr: 349 + 2 }} | 4={{ #expr: 349 + 2 }} | 5={{ #expr: 349 + 2 }} | 6={{ #expr: 349 + 2 }} | 7={{ #expr: 349 + 2 }} | 8={{ #expr: 349 + 2 }} | 9={{#switch: 349 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 349 < 449 | {{ #expr: 349 + 2 }} | {{ #expr: 349 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 349 + 2 }} | 11={{ #expr: 349 + 2 }} | 12={{ #expr: 349 + 2 }} | 13={{ #expr: 349 + 2 }} | 14={{ #expr: 349 + 2 }} | 15={{ #expr: 349 + 2 }} | 16={{ #expr: 349 + 2 }} | 17={{ #expr: 349 + 2 }} | 18={{ #expr: 349 + 2 }} | 19={{ #expr: 349 + 2 }} | 20={{ #expr: 349 + 2 }} | 21={{ #expr: 349 + 2 }} | 22={{ #expr: 349 + 2 }} | 23={{ #expr: 349 + 2 }} | 24={{ #expr: 349 + 2 }} | 25={{ #expr: 349 + 2 }} | 26={{ #expr: 349 + 2 }} | 27={{ #expr: 349 + 2 }} | 28={{ #expr: 349 + 2 }} | 29={{ #expr: 349 + 2 }} | 30={{ #expr: 349 + 2 }} | 31={{ #expr: 349 + 2 }} | 32={{ #expr: 349 + 2 }} | 33={{ #expr: 349 + 2 }} | 34={{ #expr: 349 + 2 }} | 35={{ #expr: 349 + 2 }} | 36={{ #expr: 349 + 2 }} | 37={{ #expr: 349 + 2 }} | 38={{ #expr: 349 + 2 }} | 39={{ #expr: 349 + 2 }} | 40={{ #expr: 349 + 2 }} | 41={{ #expr: 349 + 2 }} | 42={{ #expr: 349 + 2 }} | 43={{ #expr: 349 + 2 }} | 44={{ #expr: 349 + 2 }} | 45={{ #expr: 349 + 6 }} | 46={{ #expr: 349 + 2 }} | 47={{ #expr: 349 + 2 }} | 48={{ #expr: 349 + 2 }} | 49={{ #expr: 349 + 2 }} | 50={{ #expr: 349 + 2 }} | 51={{ #expr: 349 + 2 }} | 52={{ #expr: 349 + 2 }} | 53={{ #expr: 349 + 2 }} | 54={{ #expr: 349 + 2 }} | 55={{ #expr: 349 + 3 }} | 56=349 | #default = 349 }} != {{#switch: 24 | 1={{ #expr: 349 + 16 }} | 2={{ #expr: 349 + 2 }} | 3={{ #expr: 349 + 2 }} | 4={{ #expr: 349 + 2 }} | 5={{ #expr: 349 + 2 }} | 6={{ #expr: 349 + 2 }} | 7={{ #expr: 349 + 2 }} | 8={{ #expr: 349 + 2 }} | 9={{#switch: 349 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 349 < 449 | {{ #expr: 349 + 2 }} | {{ #expr: 349 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 349 + 2 }} | 11={{ #expr: 349 + 2 }} | 12={{ #expr: 349 + 2 }} | 13={{ #expr: 349 + 2 }} | 14={{ #expr: 349 + 2 }} | 15={{ #expr: 349 + 2 }} | 16={{ #expr: 349 + 2 }} | 17={{ #expr: 349 + 2 }} | 18={{ #expr: 349 + 2 }} | 19={{ #expr: 349 + 2 }} | 20={{ #expr: 349 + 2 }} | 21={{ #expr: 349 + 2 }} | 22={{ #expr: 349 + 2 }} | 23={{ #expr: 349 + 2 }} | 24={{ #expr: 349 + 2 }} | 25={{ #expr: 349 + 2 }} | 26={{ #expr: 349 + 2 }} | 27={{ #expr: 349 + 2 }} | 28={{ #expr: 349 + 2 }} | 29={{ #expr: 349 + 2 }} | 30={{ #expr: 349 + 2 }} | 31={{ #expr: 349 + 2 }} | 32={{ #expr: 349 + 2 }} | 33={{ #expr: 349 + 2 }} | 34={{ #expr: 349 + 2 }} | 35={{ #expr: 349 + 2 }} | 36={{ #expr: 349 + 2 }} | 37={{ #expr: 349 + 2 }} | 38={{ #expr: 349 + 2 }} | 39={{ #expr: 349 + 2 }} | 40={{ #expr: 349 + 2 }} | 41={{ #expr: 349 + 2 }} | 42={{ #expr: 349 + 2 }} | 43={{ #expr: 349 + 2 }} | 44={{ #expr: 349 + 2 }} | 45={{ #expr: 349 + 6 }} | 46={{ #expr: 349 + 2 }} | 47={{ #expr: 349 + 2 }} | 48={{ #expr: 349 + 2 }} | 49={{ #expr: 349 + 2 }} | 50={{ #expr: 349 + 2 }} | 51={{ #expr: 349 + 2 }} | 52={{ #expr: 349 + 2 }} | 53={{ #expr: 349 + 2 }} | 54={{ #expr: 349 + 2 }} | 55={{ #expr: 349 + 3 }} | 56=349 | #default = 349 }} |{{ #ifexpr: {{#switch: 24 | 1={{ #expr: 349 + 16 }} | 2={{ #expr: 349 + 2 }} | 3={{ #expr: 349 + 2 }} | 4={{ #expr: 349 + 2 }} | 5={{ #expr: 349 + 2 }} | 6={{ #expr: 349 + 2 }} | 7={{ #expr: 349 + 2 }} | 8={{ #expr: 349 + 2 }} | 9={{#switch: 349 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 349 < 449 | {{ #expr: 349 + 2 }} | {{ #expr: 349 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 349 + 2 }} | 11={{ #expr: 349 + 2 }} | 12={{ #expr: 349 + 2 }} | 13={{ #expr: 349 + 2 }} | 14={{ #expr: 349 + 2 }} | 15={{ #expr: 349 + 2 }} | 16={{ #expr: 349 + 2 }} | 17={{ #expr: 349 + 2 }} | 18={{ #expr: 349 + 2 }} | 19={{ #expr: 349 + 2 }} | 20={{ #expr: 349 + 2 }} | 21={{ #expr: 349 + 2 }} | 22={{ #expr: 349 + 2 }} | 23={{ #expr: 349 + 2 }} | 24={{ #expr: 349 + 2 }} | 25={{ #expr: 349 + 2 }} | 26={{ #expr: 349 + 2 }} | 27={{ #expr: 349 + 2 }} | 28={{ #expr: 349 + 2 }} | 29={{ #expr: 349 + 2 }} | 30={{ #expr: 349 + 2 }} | 31={{ #expr: 349 + 2 }} | 32={{ #expr: 349 + 2 }} | 33={{ #expr: 349 + 2 }} | 34={{ #expr: 349 + 2 }} | 35={{ #expr: 349 + 2 }} | 36={{ #expr: 349 + 2 }} | 37={{ #expr: 349 + 2 }} | 38={{ #expr: 349 + 2 }} | 39={{ #expr: 349 + 2 }} | 40={{ #expr: 349 + 2 }} | 41={{ #expr: 349 + 2 }} | 42={{ #expr: 349 + 2 }} | 43={{ #expr: 349 + 2 }} | 44={{ #expr: 349 + 2 }} | 45={{ #expr: 349 + 6 }} | 46={{ #expr: 349 + 2 }} | 47={{ #expr: 349 + 2 }} | 48={{ #expr: 349 + 2 }} | 49={{ #expr: 349 + 2 }} | 50={{ #expr: 349 + 2 }} | 51={{ #expr: 349 + 2 }} | 52={{ #expr: 349 + 2 }} | 53={{ #expr: 349 + 2 }} | 54={{ #expr: 349 + 2 }} | 55={{ #expr: 349 + 3 }} | 56=349 | #default = 349 }} = {{ #expr: {{#switch: 24 | 1={{ #expr: 349 + 16 }} | 2={{ #expr: 349 + 2 }} | 3={{ #expr: 349 + 2 }} | 4={{ #expr: 349 + 2 }} | 5={{ #expr: 349 + 2 }} | 6={{ #expr: 349 + 2 }} | 7={{ #expr: 349 + 2 }} | 8={{ #expr: 349 + 2 }} | 9={{#switch: 349 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 349 < 449 | {{ #expr: 349 + 2 }} | {{ #expr: 349 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 349 + 2 }} | 11={{ #expr: 349 + 2 }} | 12={{ #expr: 349 + 2 }} | 13={{ #expr: 349 + 2 }} | 14={{ #expr: 349 + 2 }} | 15={{ #expr: 349 + 2 }} | 16={{ #expr: 349 + 2 }} | 17={{ #expr: 349 + 2 }} | 18={{ #expr: 349 + 2 }} | 19={{ #expr: 349 + 2 }} | 20={{ #expr: 349 + 2 }} | 21={{ #expr: 349 + 2 }} | 22={{ #expr: 349 + 2 }} | 23={{ #expr: 349 + 2 }} | 24={{ #expr: 349 + 2 }} | 25={{ #expr: 349 + 2 }} | 26={{ #expr: 349 + 2 }} | 27={{ #expr: 349 + 2 }} | 28={{ #expr: 349 + 2 }} | 29={{ #expr: 349 + 2 }} | 30={{ #expr: 349 + 2 }} | 31={{ #expr: 349 + 2 }} | 32={{ #expr: 349 + 2 }} | 33={{ #expr: 349 + 2 }} | 34={{ #expr: 349 + 2 }} | 35={{ #expr: 349 + 2 }} | 36={{ #expr: 349 + 2 }} | 37={{ #expr: 349 + 2 }} | 38={{ #expr: 349 + 2 }} | 39={{ #expr: 349 + 2 }} | 40={{ #expr: 349 + 2 }} | 41={{ #expr: 349 + 2 }} | 42={{ #expr: 349 + 2 }} | 43={{ #expr: 349 + 2 }} | 44={{ #expr: 349 + 2 }} | 45={{ #expr: 349 + 6 }} | 46={{ #expr: 349 + 2 }} | 47={{ #expr: 349 + 2 }} | 48={{ #expr: 349 + 2 }} | 49={{ #expr: 349 + 2 }} | 50={{ #expr: 349 + 2 }} | 51={{ #expr: 349 + 2 }} | 52={{ #expr: 349 + 2 }} | 53={{ #expr: 349 + 2 }} | 54={{ #expr: 349 + 2 }} | 55={{ #expr: 349 + 3 }} | 56=349 | #default = 349 }} + 1 }} | f|–349}}|}} |}}{{#if: | ({{{7}}})}}.{{ #if:ADB:Omichius, Franciscus||{{#ifeq:0|0|}}}}</ref>

1524 erschien in Worms bei Peter Schöffer dem Jüngeren eine anonyme Streitschrift Die Luterisch Strebkatz zugunsten der Reformation. Als ihr Autor wird Urbanus Rhegius vermutet. Ihr satirischer Titelholzschnitt zeigt Martin Luther und den Papst beim Strebkatzenziehen. Luther, allein auf das Kreuz gestützt, gewinnt klar gegen den Papst und seine Helfer.<ref>Otto Clemen: Die Luterisch Strebkatz. In: ARG 2 (1905) S. 78–93, wieder in: ders.: Kleine Schriften, Band 2, 1983, S. 202–217</ref>

Darstellungen

Datei:Braunschweig Steinstrasse Luderziehen (C.W. Sack).jpg

Steinstraße 3 in Braunschweig

Datei:Braunschweig Breitestrasse Luderziehen (C.W. Sack).jpg

Breite Straße in Braunschweig

Soweit sich die Darstellungen in der unmittelbaren Nähe von Rathäusern befinden, die bis in die Frühe Neuzeit auch Gerichtshäuser waren, sind die Reliefs auch als Anspielung auf die dort verhandelten Prozesse zu verstehen.

Burg Blomberg, Ostflügel, im Innenhof
Braunschweig, Steinstraße 3,<ref>H. Edel: Die Fachwerkhäuser der Stadt Braunschweig. Ein kunst- und kulturgeschichtliches Bild. Appelhans Verlag, Braunschweig 1928, S. 12.</ref> Breite Straße,<ref>Wilhelm Schrader: Steinstraße 3. Kurze Chronik eines alten Patrizierhauses. In: Braunschweigische Heimat. Zeitschrift des Braunschweiger Landesvereins für Heimatschutz. 1931, Heft 1, 22. Jahrgang, S. 18</ref> Heydenstraße<ref>Die Darstellungen aus der Breiten und der Heydenstraße befinden sich im Städtischen Museum, Braunschweig, s. Paul Jonas Meier und Karl Steinacker: Die Bau- und Kunstdenkmäler der Stadt Braunschweig, 2. erw. Auflage. Braunschweig 1926, S. 83</ref>
Deventer, Lebuinuskirche<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:JanVZw|JanVZw: }}{{#if:|{{#if:Foto: Lebuïnuskerk in Deventer|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Foto: Lebuïnuskerk in Deventer}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Foto: Lebuïnuskerk in Deventer}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Foto: Lebuïnuskerk in Deventer}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2021-07-22{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Foto: Lebuïnuskerk in Deventer|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Foto: Lebuïnuskerk in Deventer|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2021-07-22|,|{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2021-07-22| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-07-22|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2021-07-22|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-07-22|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-07-22|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2269526||(?)}}}}}}{{#if: 2025-01-20|;}}}}{{#if: 2025-01-20| {{#if:2021-07-22{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-01-20 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-01-20|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-01-20|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:2021-07-22{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-07-22{{#if: 2025-01-20 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Strebkatzenziehen_Lebu%C3%AFnuskerk,_Deventer.jpg }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Stiftskirche Cappenberg Relief am Chorgestühl.
Hannover, am Alten Rathaus<ref>Arnd Krüger: Leibesübungen bis zum 19. Jahrhundert: Ritual und Rekord, in: Arnd Krüger & Hans Langenfeld (Hrsg.): Sport in Hannover - von der Stadtgründung bis heute. Göttingen: Die Werkstatt 1991, 11 - 12.</ref>
Heilbronn, am Westturm der Kilianskirche in Höhe der Türmerwohnung
Lübeck, am Rathaus im Durchgang von der Breiten Straße zum Marienkirchhof
Lüneburg, Beischlagwange der Rathauslaube, Geschenk des Ratmanns und Richteherrn Claus Viskule von 1497<ref>Hans Graeven: Das Strebkatzenziehen auf einer Lüneburger Beischlagwange. In: Hannoversche Geschichtsblätter 5 (1902), S. 241–252</ref>
Stockholm, Gamla stan, Relief von 1558 in der Kindstugatan 18,<ref>Kindstugatan in der englischsprachigen Wikipedia</ref> heute im Hause angebracht, das aufgrund der Eigentümergeschichte des Hauses auch als eine Darstellung der Heiligen Cosmas und Damian interpretiert wird. Das reformatorische Strebkatzenmotiv ist jedoch die wahrscheinlich richtige Interpretation.<ref>Carl R. af Ugglas, siehe Literatur</ref>
Ratskeller Wiedenbrück<ref>Hermann Schaub: Strebkatz- und Luderziehen als Ausdruck theologischer Auseinandersetzungen im 16. Jahrhundert: zur Deutung eines Schnitzbildes am Wiedenbrücker Ratskeller. In: Jahrbuch für Westfälische Kirchengeschichte 105 (2009), S. 45–72</ref>
Fresken in den schwedischen Dorfkirchen Alnö gamla kyrka, Estuna kyrka, Hargs kyrka und Tensta kyrka, sämtlich in Uppland, Schweden

Begriffsänderung

Im 18. Jahrhundert setzte sich in Norddeutschland eine negative Begriffskonnotation durch; die Strebkatz wurde auch auf widerborstige Frauenzimmer angewandt, meist in einem kriminell zu verstehenden Kontext.

Literatur

Datei:Nackenpull-02.JPG

Offizieranwärter auf der Gorch Fock (1968)

Erich Ballerstedt: Das Strebkatzenziehen, ein Kraftspiel des Mittelalters, und seine Spuren in deutscher Sprache und Kunst. In: Hannoversche Geschichtsblätter. Bd. 4, 1901, S. 97–107.
Antjekathrin Graßmann: Lübeck Lexikon. Lübeck 2006, S. 338.
Carl R. af Ugglas: „Den Lilla Stockholmsrebusens“ Lösning. 1937, fornvannen.se (PDF; 2,1 MB).
V. Habicht: Darstellung eines mittelalterlichen Volksspiels in Schweden und Deutschland. In: Hannoversche Geschichtsblätter. Neue Folge, Bd. 5, 1938, S. 49–53.
Hermann Schaub: Strebkatz- und Luderziehen als Ausdruck theologischer Auseinandersetzungen im 16. Jahrhundert. Zur Deutung eines Schnitzbildes am Wiedenbrücker Ratskeller. In: Jahrbuch für westfälische Kirchengeschichte. Bd. 105, 2009, S. 45–72.
Klaus Mlynek: Luderziehen. In: Stadtlexikon Hannover. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Schlütersche, Hannover 2009, S. 416.
Reinhard Wortmann: Strebkatzziehen – eine spätmittelalterliche Wandmalerei im Haus Engelgasse 4 in Biberach. In: BC – Heimatkundliche Blätter für den Kreis Biberach. 37. Jg. 2014, Heft 1, S. 3–12 (PDF)

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Strebkatzenziehen}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

[[s:{{#if:|{{{lang}}}:}}{{#if:Herr Hermann Bonnus|Herr Hermann Bonnus|Strebkatzenziehen}}|Wikisource: {{#if:Strebkatzenziehen in der Lübischen Sage „Herr Hermann Bonnus“|Strebkatzenziehen in der Lübischen Sage „Herr Hermann Bonnus“|{{#if:Herr Hermann Bonnus|Herr Hermann Bonnus|Strebkatzenziehen}}}}]]{{#switch: 1

|1|= – Quellen und Volltexte |0|-= |X|x= |#default= –

}}{{#if: | ({{#invoke:Multilingual|format|{{{lang}}}|slang=!|shift=m}}) }}

{{#invoke:TemplatePar|check

  |opt= 1= 2= lang= suffix=
  |template=Vorlage:Wikisource
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
  }}

Einzelnachweise

{{#ifeq: s | p | | {{#if: 7702856-9 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: s | p | | {{#if: 7702856-9 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: 7702856-9 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: 7702856-9 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: s | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung