Notice: Unexpected clearActionName after getActionName already called in /var/www/html/includes/context/RequestContext.php on line 338
Iswestija-Pokal 1969 – Wikipedia Zum Inhalt springen

Iswestija-Pokal 1969

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von Iswestija Cup 1969)
{{#if:|
[[Datei:|{{#if:35px|35px|50px}}|alt=]]}} 3|4}}" style="background:#DDDDDD; color:#202122; font-size:105%; font-weight:bold;"| Iswestija-Pokal
{{#if:Internationales Eishockeyturnier 1968|◄ vorherige| }} Austragung 1969 {{#if:Iswestija-Pokal 1970|nächste ►| }}
Sieger: 3|2}}"| Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:Sowjetische Eishockeynationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|UdSSR}}}}

Der Iswestija-Pokal 1969 ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}, dt.: Turnier um den Preis der Zeitung „Известия“, dt. Iswestija, d. h. Nachrichten) war ein Eishockeyturnier, welches vom 1. bis 8. Dezember 1969 in Moskau stattfand. Neben der sowjetischen nationalen Auswahl nahmen die Nationalmannschaften Finnlands, Kanadas, Schwedens, der DDR und der Tschechoslowakei teil. Seit diesem Jahr übernahm auf einen Vorschlag des Sport-Kommentators Boris Fedossow die Redaktion der sowjetischen Tageszeitung „Известия“ die Patenschaft für diese Sportveranstaltung. Zudem bekam die Veranstaltung – ebenfalls eine Idee Fedossows – ein Maskottchen, einen Schneemann mit Eishockeyschläger.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:|{{#if:МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Энциклопедический словарь2009{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:russisch|de||{{#if:russisch|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}}%7C%7C}}}}{{#if:МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР НА ПРИЗ ГАЗЕТЫ «ИЗВЕСТИЯ»|lines=0}}||}}}}{{#if: Энциклопедический словарь| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Энциклопедический словарь}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2009|,|{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2009| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2009|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2009|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2009|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2009|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422||(?)}}}}}}{{#if: 2012-11-26|;}}}}{{#if: 2012-11-26| {{#if:2009{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2012-11-26 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2012-11-26|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2012-11-26|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:russisch|de||{{#if:russisch|1}}}}|{{#if:Энциклопедический словарь2009{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:russisch|russisch|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|russisch|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:russisch|russisch|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2009{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}russisch|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel= Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel= }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel= Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel=}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/82275/%D0%9C%D0%95%D0%96%D0%94%D0%A3%D0%9D%D0%90%D0%A0%D0%9E%D0%94%D0%9D%D0%AB%D0%99#sel= }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref>{{#if:2012-11-08|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C{{#if:Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaЯндекс (http://slovari.yandex.ru)https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:russisch|de||{{#if:russisch|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}%7C%7C}}}}{{#if:Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eintrag zu Fedossow, Boris Alexandrowitsch|lines=0}}||}}}}{{#if: Яндекс (http://slovari.yandex.ru)%7C+In:+{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Яндекс (http://slovari.yandex.ru)}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C,%7C{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C,%7C{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C,%7C{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C+{{#if:%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2012-11-08| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2012-11-08{{#if:2814422||(?)}}}}}}{{#if: 2012-11-26|;}}}}{{#if: 2012-11-26| {{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2012-11-26 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2012-11-26|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2012-11-26|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:russisch|de||{{#if:russisch|1}}}}|{{#if:jaЯндекс (http://slovari.yandex.ru)https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:russisch|russisch|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|russisch|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:russisch|russisch|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/{{#if: 2012-11-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}russisch|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7C%7C{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20121108141146/http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%A5%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B9/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2/%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Die Mannschaften auf den drei vorderen Plätzen erhielten als Ehrenpreis Samoware in den Größen von 20, 40 und 60 Litern.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Heinz Stern|Heinz Stern: }}{{#if:|{{#if:Drei „Riesen“-Samoware aus Tula|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Drei „Riesen“-Samoware aus Tula}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Drei „Riesen“-Samoware aus Tula}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Drei „Riesen“-Samoware aus Tula}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}}%7C%7C}}}}{{#if:Drei „Riesen“-Samoware aus Tula|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Drei „Riesen“-Samoware aus Tula|lines=0}}||}}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 1. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 1. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|1. Dezember 1969|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|1. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=1. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422||(?)}}}}}}{{#if: 2013-03-14|;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:  | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:  | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691201-0-7-205-0&highlight=Wei%C3%9Fwasser%7CEishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Zumindest ein Teil der Spiele wurde auch im Fernsehen der DDR gezeigt.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Fernsehen heute und am Sonntag|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Fernsehen heute und am Sonntag}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Fernsehen heute und am Sonntag}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Fernsehen heute und am Sonntag}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin6. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}}%7C%7C}}}}{{#if:Fernsehen heute  und am Sonntag|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Fernsehen heute  und am Sonntag|lines=0}}||}}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 6. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 6. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|6. Dezember 1969|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|6. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=6. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:6. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422||(?)}}}}}}{{#if: 2013-03-14|;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:6. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin6. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 6. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:  | [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:  | [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691206-0-8-124-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Spiele

12|15}}%" | {{#if: 1. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 1. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} Tschechoslowakei
{{#if: Richard Farda (29.)
Josef Černý (32.)
Július Haas (37.)
Václav Nedomanský (59.) | Richard Farda (29.)
Josef Černý (32.)
Július Haas (37.)
Václav Nedomanský (59.) | }} 		{{ #if: 4:0 | 4:0| }}{{ #if: (0:0, 3:0, 1:0)<ref name="SU-DDR"/> |
(0:0, 3:0, 1:0)<ref name="SU-DDR"/> | }}{{ #if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! 1969|12 Spielbericht] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Kanada
{{ #if: | | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 1. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 1. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Sowjetunion
{{#if: Alexander Martynjuk (3.)
Igor Grigorjew (23.)
Jewgeni Paladjew (35.) | Alexander Martynjuk (3.)
Igor Grigorjew (23.)
Jewgeni Paladjew (35.) | }} 		{{ #if: 4:3 | 4:3| }}{{ #if: (1:1, 2:1, 1:1)<ref name="SU-DDR">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Klaus Ullrich|Klaus Ullrich: }}{{#if:|{{#if:Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 1. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 1. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|1. Dezember 1969|noerror=1}} format|1. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=1. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [9] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [10] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> |
(1:1, 2:1, 1:1)<ref name="SU-DDR">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Klaus Ullrich|Klaus Ullrich: }}{{#if:|{{#if:Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Zu Beginn ein Achtungserfolg - Tapfer kämpfende DDR-Mannschaft ertrotzte beim Moskauer Eishockeyturnier gegen UdSSR ein 3 : 4 / CSSR-Kanada 4 : 0|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 1. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 1. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|1. Dezember 1969|noerror=1}} format|1. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=1. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:1. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [11] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [12] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691202-0-5-86-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> | }}{{ #if: http://www.chidlovski.net/1954/54_game_info.asp?gm_id=gm273 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | *

Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}} DDR
{{ #if: Hartmut Nickel (9.)
Wolfgang Plotka (27.)
Lothar Fuchs (46.) | Hartmut Nickel (9.)
Wolfgang Plotka (27.)
Lothar Fuchs (46.) | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: 9.000<ref name="SU-DDR"/> |
Zuschauer: 9.000<ref name="SU-DDR"/> | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 2. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 2. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Schweden
{{#if: Lungström (2)
Palmqvist (2)
Vikberg
Abrahamsson
Lind | Lungström (2)
Palmqvist (2)
Vikberg
Abrahamsson
Lind | }}

{{ #if: 7:5 | 7:5| }}{{ #if: (3:1, 3:2, 1:2) |
(3:1, 3:2, 1:2) | }}{{ #if: http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RudePravo/1969/12/3/8.png |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Finnland
{{ #if: Pekka Leimu (2)
Matti Keinonen
Veli-Pekka Ketola
Matti Murto | Pekka Leimu (2)
Matti Keinonen
Veli-Pekka Ketola
Matti Murto | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 2. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 2. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Kanada
{{#if: Heindl (1.)
Adams (2.)
Heindl (20.)
Huck
Stephansson | Heindl (1.)
Adams (2.)
Heindl (20.)
Huck
Stephansson | }} 		{{ #if: 5:4 | 5:4| }}{{ #if: (3:0, 1:4, 1:0) |
(3:0, 1:4, 1:0) | }}{{ #if: http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RudePravo/1969/12/6/8.png |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}} DDR
{{ #if: Lothar Fuchs (28.)
Schlapke (29.)
Lothar Fuchs (39.)
Manfred Buder | Lothar Fuchs (28.)
Schlapke (29.)
Lothar Fuchs (39.)
Manfred Buder | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 3. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 3. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Schweden
{{#if: | | }}

{{ #if: 4:3 | 4:3| }}{{ #if: (2:0, 0:1, 2:2) |
(2:0, 0:1, 2:2) | }}{{ #if: |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
[ Spielbericht]| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} Tschechoslowakei
{{ #if: | | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 3. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 3. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Sowjetunion
{{#if: Witali Dawydow
Waleri Charlamow
Wladimir Petrow (2)
Wladimir Wikulow | Witali Dawydow
Waleri Charlamow
Wladimir Petrow (2)
Wladimir Wikulow | }} 		{{ #if: 5:1 | 5:1| }}{{ #if: (3:0, 2:1, 0:0) |
(3:0, 2:1, 0:0) | }}{{ #if: |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
[ Spielbericht]| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Finnland
{{ #if: Lauri Mononen | Lauri Mononen | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 4. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 4. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} Tschechoslowakei
{{#if: Václav Nedomanský (1.)
Richard Farda (12.), (17.)
Jiří Kochta (23.)
Josef Černý (23.)
Ivan Hlinka (28.)
František Pospíšil (34.)
Jiří Novák (37.)
Richard Farda (45.)
Jiří Novák (55.) | Václav Nedomanský (1.)
Richard Farda (12.), (17.)
Jiří Kochta (23.)
Josef Černý (23.)
Ivan Hlinka (28.)
František Pospíšil (34.)
Jiří Novák (37.)
Richard Farda (45.)
Jiří Novák (55.) | }} 		{{ #if: 10:2 | 10:2| }}{{ #if: (3:0, 5:0, 2:2)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 4. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 4. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|4. Dezember 1969|noerror=1}} format|4. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=4. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [13] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [14] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> |
(3:0, 5:0, 2:2)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - DDR-Mannschaft unterlag gegen die CSSR 2 : 10|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 4. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 4. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|4. Dezember 1969|noerror=1}} format|4. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=4. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [15] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [16] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> | }}{{ #if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | *

Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! 1969|12 Spielbericht] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}} DDR
{{ #if: Wilfried Rohrbach (45., 60.) | Wilfried Rohrbach (45., 60.) | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 4. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 4. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Sowjetunion
{{#if: Alexander Martynjuk (11.)
Alexander Jakuschew (35.) | Alexander Martynjuk (11.)
Alexander Jakuschew (35.) | }} 		{{ #if: 2:2 | 2:2| }}{{ #if: (1:1, 1:0, 0:1)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 4. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 4. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|4. Dezember 1969|noerror=1}} format|4. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=4. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-22| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-22 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-22|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [17] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [18] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> |
(1:1, 1:0, 0:1)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Dramatisches 2:2 UdSSR -Kanada|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 4. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 4. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|4. Dezember 1969|noerror=1}} format|4. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=4. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-22| {{#if:4. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-22 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-22|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-22|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 4. Dezember 1969{{#if: 2013-03-22 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [19] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [20] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691205-0-5-159-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> | }}{{ #if: http://www.chidlovski.net/1954/54_game_info.asp?gm_id=gm275 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | *

Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Kanada
{{ #if: Billy Harris (15.)
Lafley (45.) | Billy Harris (15.)
Lafley (45.) | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 5. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 5. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}} DDR
{{#if: Robach (33.)
Wolfgang Plotka (37.)
Lothar Fuchs (40.)
Prusas (48.)
Wolfgang Plotka (53.) | Robach (33.)
Wolfgang Plotka (37.)
Lothar Fuchs (40.)
Prusas (48.)
Wolfgang Plotka (53.) | }} 		{{ #if: 5:3 | 5:3| }}{{ #if: (0:0, 3:3, 2:0) |
(0:0, 3:3, 2:0) | }}{{ #if: http://archiv.ucl.cas.cz/index.php?path=RudePravo/1969/12/6/8.png |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Schweden
{{ #if: Lundström (22.)
S. Karlsson (24.)
A. Karlsson (31.) | Lundström (22.)
S. Karlsson (24.)
A. Karlsson (31.) | }}

{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: 8.000 |
Zuschauer: 8.000 | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 5. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 5. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Kanada
{{#if: | | }} 		{{ #if: 10:1 | 10:1| }}{{ #if: (1:0, 4:0, 5:1) |
(1:0, 4:0, 5:1) | }}{{ #if: |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
[ Spielbericht]| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Finnland
{{ #if: | | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: 7.000 |
Zuschauer: 7.000 | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 6. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 6. Dezember 1969 }}}}{{ #if: 16:00 Uhr|
16:00 Uhr| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Sowjetunion
{{#if: Waleri Charlamow
Juri Ljapkin
Alexander Malzew
Boris Michailow
Wladimir Petrow (2)
Wiktor Polupanow
Wjatscheslaw Starschinow | Waleri Charlamow
Juri Ljapkin
Alexander Malzew
Boris Michailow
Wladimir Petrow (2)
Wiktor Polupanow
Wjatscheslaw Starschinow | }} 		{{ #if: 8:2 | 8:2| }}{{ #if: (1:1, 3:1, 4:0) |
(1:1, 3:1, 4:0) | }}{{ #if: http://www.chidlovski.net/1954/54_game_info.asp?gm_id=gm276 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} Tschechoslowakei
{{ #if: Josef Horešovský
Jiří Holík | Josef Horešovský
Jiří Holík | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 7. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 7. Dezember 1969 }}}}{{ #if: 12:00 Uhr|
12:00 Uhr| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Kanada
{{#if: McMillan (17.)
Huck (29.)
Harris (30.)
McKenzie (40.)
Leflay (44.) | McMillan (17.)
Huck (29.)
Harris (30.)
McKenzie (40.)
Leflay (44.) | }} 		{{ #if: 5:2 | 5:2| }}{{ #if: (1:0, 3:1, 1:1) |
(1:0, 3:1, 1:1) | }}{{ #if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691208-0-7-138-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! 1969|12 Spielbericht] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Schweden
{{ #if: Tord Lundström (24.)
Hedlund (50.) | Tord Lundström (24.)
Hedlund (50.) | }}

{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 7. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 7. Dezember 1969 }}}}{{ #if: 12:00 Uhr|
12:00 Uhr| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Finnland
{{#if: Jorma Peltonen (10.)
Matti Keinonen (12.)
Lindström (16.)
Lasse Oksanen (18.)
Jorma Peltonen (22.)
Lalli Partinen (27.)
Lauri Mononen (34.)
Jorma Vehmanen (58.)
Lasse Oksanen (60.) | Jorma Peltonen (10.)
Matti Keinonen (12.)
Lindström (16.)
Lasse Oksanen (18.)
Jorma Peltonen (22.)
Lalli Partinen (27.)
Lauri Mononen (34.)
Jorma Vehmanen (58.)
Lasse Oksanen (60.) | }} 		{{ #if: 9:3 | 9:3| }}{{ #if: (4:0, 3:0, 2:3) |
(4:0, 3:0, 2:3) | }}{{ #if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691208-0-7-138-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! 1969|12 Spielbericht] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Deutsche Demokratische Republik}}}} DDR
{{ #if: Wilfried Rohrbach (48.)
Joachim Ziesche (50., 58.) | Wilfried Rohrbach (48.)
Joachim Ziesche (50., 58.) | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 8. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 8. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} Tschechoslowakei
{{#if: Oldřich Machač (1.)
Richard Farda (14.)
Jiří Holík (16.)
Josef Horešovský (24.)
Ivan Hlinka (39.)
Václav Nedomanský (50.)
Oldřich Machač (51.)
Jaroslav Holík (56.)
Václav Nedomanský (56.)
Hlinka (57.) | Oldřich Machač (1.)
Richard Farda (14.)
Jiří Holík (16.)
Josef Horešovský (24.)
Ivan Hlinka (39.)
Václav Nedomanský (50.)
Oldřich Machač (51.)
Jaroslav Holík (56.)
Václav Nedomanský (56.)
Hlinka (57.) | }} 		{{ #if: 10:3 | 10:3| }}{{ #if: (3:1, 2:1, 5:1) |
(3:1, 2:1, 5:1) | }}{{ #if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | * 		Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! 1969|12 Spielbericht] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Finnland
{{ #if: Veli-Pekka Ketola (5.)
Jouni Samuli (29.)
Matti Keinonen (50.) | Veli-Pekka Ketola (5.)
Jouni Samuli (29.)
Matti Keinonen (50.) | }} 		{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

12|15}}%" | {{#if: 8. Dezember 1969 | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 8. Dezember 1969 }}}}{{ #if: |
| }}

{{#if: || style="text-align:center; font-size:85%; width:12%"| {{{datum2}}} {{ #if: |
{{{zeit2}}} | }} | }}

20.5|25}}%" | Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Sowjetunion
{{#if: Boris Michailow (18., 21., 26.)
Alexander Malzew (36.)
Wiktor Kuskin (38.)
Alexander Gussew (57.) | Boris Michailow (18., 21., 26.)
Alexander Malzew (36.)
Wiktor Kuskin (38.)
Alexander Gussew (57.) | }} 		{{ #if: 6:2 | 6:2| }}{{ #if: (1:0, 4:1, 1:1)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 9. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 9. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|9. Dezember 1969|noerror=1}} format|9. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=9. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:9. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:9. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [21] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [22] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> |
(1:0, 4:1, 1:1)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7Cja}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} }}}}{{#if:Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Eishockey-Länderturnier in Moskau - Größter Samowar blieb in Moskau|lines=0}} }}}}{{#if: Neues Deutschland| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Neues Deutschland}}}}{{#if: Staatsbibliothek zu Berlin| Staatsbibliothek zu Berlin{{#if: 9. Dezember 1969|,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 9. Dezember 1969| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|9. Dezember 1969|noerror=1}} format|9. Dezember 1969|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=9. Dezember 1969|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| {{#if:9. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:2814422 ;}}}}{{#if: 2013-03-14| {{#if:9. Dezember 1969Staatsbibliothek zu Berlin{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2013-03-14 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2013-03-14|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2013-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:jaNeues DeutschlandStaatsbibliothek zu Berlin9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}} 
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 9. Dezember 1969{{#if: 2013-03-14 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if:
„{{ 
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}} 
     }}“
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de „Vorlage:Str trim“ quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }} 
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|ja}}|{{#if:||{{#ifeq: ja | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [23] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }}|{{#switch:
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 [24] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.) 
     }}{{#switch:
0|= #default={{#if: }} 
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
    }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
         }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if:
| Vorlage:Toter Link/archivebot }} 
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:
0|= #default= {{#if: }} 
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1 
       }}{{#if: http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12
isWebURL|http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12}} {{#if: }} 
        }}
    }}{{#if:
format noerror=1}} {{#if: }} 
           }}
    }}{{#switch:
deadurl|= #default= {{#if: }} 
    }}[http://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/ddr-presse/ergebnisanzeige/?purl=SNP2532889X-19691209-0-5-79-0&highlight=Eishockey%7C1969%7C12 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> | }}{{ #if: http://www.chidlovski.net/1954/54_game_info.asp?gm_id=gm277 |{{ #if: | <ref>{{#ifeq: | *

Vorlage:Webarchiv/Wartung/SternSpielbericht (Archivversionen) }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: | {{{DatumError}}} | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! [] | [ | ( }}Memento{{#if: | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|}} im Internet Archive{{#if: | ; {{{format}}} }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} 
      }}
  }}</ref> | 
Spielbericht| }}}}{{ #if:  | 
Stand: {{{stand}}}| }}
20.5|25}}%" | Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Schweden
{{ #if: Svante Granholm (34.)
Lennart Svedberg (45.) | Svante Granholm (34.)
Lennart Svedberg (45.) | }}

{{#if: |}}{{#if: |{{#if: |, }}|}}{{#if: |
Zuschauer: | }}

<templatestyles src="Eishockeybox/styles.css" />

Abschlusstabelle

Vorlage:Tabellenstile

Platz Mannschaft Spiele S U N T P
Datei:Gold Medal.svg Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:Sowjetische Eishockeynationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|UdSSR}}}} 5 4 1 0 25:10 9
Datei:Silver Medal.svg Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Kanadische Eishockeynationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} 5 3 1 1 22:13 7
Datei:Bronze Medal.svg Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:Tschechoslowakische Eishockeynationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} 5 3 0 2 29:17 6
4. Schweden{{#ifeq:Schwedische Eishockeynationalmannschaft{{#ifeq:Schwedische Eishockeynationalmannschaft|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:Schwedische Eishockeynationalmannschaft|Schwedische Eishockeynationalmannschaft|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} || 5 || 2 || 0 || 3 || 18:24 || 4

5. FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:Finnische Eishockeynationalmannschaft|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} 5 1 0 4 19:35 2
6. Deutschland Demokratische Republik 1949Datei:Flag of East Germany.svg{{#ifeq:Eishockeynationalmannschaft der DDR|# [[{{{Ziel}}}]]|DDR}}}} 5 1 0 4 17:31 2

Die besten Spieler

Die besten Spieler des Turniers:

Torwart Kanada[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Kanada}}}} Wayne Stephenson
Verteidiger Tschechoslowakei[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechoslowakei}}}} František Pospíšil
Stürmer Sowjetunion 1955Datei:Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Boris Michailow

Einzelnachweise

<references />

Weblinks

{{#if:||{{#ifeq:0|10|{{#ifeq:Iswestija-Pokal 1969|Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste||Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler}}}}}}<templatestyles src="Erweiterte Navigationsleiste/styles legacy.css" />Vorlage:Klappleiste/Anfang{{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 |

Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26

}}{{#if: |

{{{Untertitel2}}}

}}

{{#if: | {{#if: Sauna Cup:1992 • Karjala Cup:1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Apr. 2002 • Nov. 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 | {{#if:FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Karjala Cup
(Teil der EHT: seit 1996)||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 2|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ {{#if: Sweden Cup:1980 • 1984 • Sweden Hockey Games:1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Feb. 2001 • Nov. 2001 • 2003 • 2004 • 2005 • LG Hockey Games:2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • Oddset Hockey Games:2012 • 2013 • 2014 • Sweden Hockey Games:2017 • 2018 • Beijer Hockey Games:2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 | {{#if:Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ {{#if: Pragobanka Cup:1994 • 1995 • 1996 • 1997 • Česká pojišťovna Cup:1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2005 • 2006 • Czech Hockey Games:2008 • Apr. 2009 • Sep. 2009 • 2011 • KAJOTbet Hockey Games:2012 • Apr. 2013 • Aug. 2013 • Czech Hockey Games:2017 • Carlson Hockey Games:2018 • 2019 • 2021 • 2022 • 2023 • Betano Hockey Games:2024 • 2025 • 2026 | {{#if:Tschechien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Tschechien}}}} Czech Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 4|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: Schweiz[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Schweiz}}}} Swiss Ice Hockey Games
(Teil der EHT: seit 2022)|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Tschechien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Tschechien}}}} Czech Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997) }} {{#if: Swiss Ice Hockey Games:2022 • 2023 • 2024 • 2025 | {{#if:Schweiz[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Schweiz}}}} Swiss Ice Hockey Games
(Teil der EHT: seit 2022)||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 5|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Schweiz[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Schweiz}}}} Swiss Ice Hockey Games
(Teil der EHT: seit 2022) }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 6|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 7|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 8|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 9|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 10|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 11|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 12|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 13|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 14|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 15|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 16|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 17|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 18|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 19|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 20|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 21|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 22|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 23|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 24|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 25|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 26|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 27|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 28|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 29|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 30|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 31|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 32|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }}
class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:Internationales Eishockeyturnier: 1967 • 1968 • Iswestija-Pokal: 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974/75 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • Baltika Cup: 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • Rosno Cup: 2004 • 2005 • Channel One Cup: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sauna Cup: 1992 • Karjala Cup: 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Apr. 2002 • Nov. 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sweden Cup: 1980 • 1984 • Sweden Hockey Games: 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Feb. 2001 • Nov. 2001 • 2003 • 2004 • 2005 • LG Hockey Games: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • Oddset Hockey Games: 2012 • 2013 • 2014 • Sweden Hockey Games: 2017 • 2018 • Beijer Hockey Games: 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Pragobanka Cup: 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • Česká pojišťovna Cup: 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2005 • 2006 • Czech Hockey Games: 2008 • Apr. 2009 • Sep. 2009 • 2011 • KAJOTbet Hockey Games: 2012 • Apr. 2013 • Aug. 2013 • Czech Hockey Games: 2017 • Carlson Hockey Games: 2018 • 2019 • 2021 • 2022 • 2023 • Betano Hockey Games: 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Swiss Ice Hockey Games: 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |

}} {{#if: Internationales Eishockeyturnier: 1967 • 1968 • Iswestija-Pokal: 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974/75 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • Baltika Cup: 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • Rosno Cup: 2004 • 2005 • Channel One Cup: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 | {{#if:Russland{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Russland}}|{{#if:|{{{2}}}|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sowjetunion[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Channel One Cup
(Teil der EHT: 1996–2021)||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 1|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Karjala Cup
(Teil der EHT: seit 1996)|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Russland{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Russland}}|{{#if:|{{{2}}}|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sowjetunion[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Channel One Cup
(Teil der EHT: 1996–2021) }}

{{#if:Russland{{#ifeq:#{{#ifeq:#|# [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Russland}}|{{#if:|{{{2}}}|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sowjetunion[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Channel One Cup
(Teil der EHT: 1996–2021)||colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Russland{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Russland}}|{{#if:|{{{2}}}|Russland}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sowjetunion[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Sowjetunion}}}} Channel One Cup
(Teil der EHT: 1996–2021)|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"| Internationales Eishockeyturnier: 1967 • 1968 • Iswestija-Pokal: 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974/75 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • Baltika Cup: 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • Rosno Cup: 2004 • 2005 • Channel One Cup: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 }} {{#if: |

class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:Internationales Eishockeyturnier: 1967 • 1968 • Iswestija-Pokal: 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974/75 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • Baltika Cup: 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • Rosno Cup: 2004 • 2005 • Channel One Cup: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sauna Cup: 1992 • Karjala Cup: 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Apr. 2002 • Nov. 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sweden Cup: 1980 • 1984 • Sweden Hockey Games: 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Feb. 2001 • Nov. 2001 • 2003 • 2004 • 2005 • LG Hockey Games: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • Oddset Hockey Games: 2012 • 2013 • 2014 • Sweden Hockey Games: 2017 • 2018 • Beijer Hockey Games: 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Pragobanka Cup: 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • Česká pojišťovna Cup: 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2005 • 2006 • Czech Hockey Games: 2008 • Apr. 2009 • Sep. 2009 • 2011 • KAJOTbet Hockey Games: 2012 • Apr. 2013 • Aug. 2013 • Czech Hockey Games: 2017 • Carlson Hockey Games: 2018 • 2019 • 2021 • 2022 • 2023 • Betano Hockey Games: 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Swiss Ice Hockey Games: 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |
{{{BILD}}}

}}{{#if: Logo Euro Hockey Tour.png |

class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:Internationales Eishockeyturnier: 1967 • 1968 • Iswestija-Pokal: 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974/75 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • Baltika Cup: 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • Rosno Cup: 2004 • 2005 • Channel One Cup: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sauna Cup: 1992 • Karjala Cup: 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Apr. 2002 • Nov. 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:Sweden Cup: 1980 • 1984 • Sweden Hockey Games: 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Feb. 2001 • Nov. 2001 • 2003 • 2004 • 2005 • LG Hockey Games: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • Oddset Hockey Games: 2012 • 2013 • 2014 • Sweden Hockey Games: 2017 • 2018 • Beijer Hockey Games: 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Pragobanka Cup: 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • Česká pojišťovna Cup: 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2005 • 2006 • Czech Hockey Games: 2008 • Apr. 2009 • Sep. 2009 • 2011 • KAJOTbet Hockey Games: 2012 • Apr. 2013 • Aug. 2013 • Czech Hockey Games: 2017 • Carlson Hockey Games: 2018 • 2019 • 2021 • 2022 • 2023 • Betano Hockey Games: 2024 • 2025 • 2026|+1}}{{#if:Swiss Ice Hockey Games: 2022 • 2023 • 2024 • 2025|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |

}} 

 }}

}} Sweden Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Karjala Cup
(Teil der EHT: seit 1996) }}

{{#if:FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Karjala Cup
(Teil der EHT: seit 1996)		 colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg{{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Finnland}}}} Karjala Cup
(Teil der EHT: seit 1996)|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

Sauna Cup: 1992 • Karjala Cup: 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Apr. 2002 • Nov. 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 }} 

 }}

}} Sweden Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: Austragungen: 1996/97 • 1997/98 • 1998/99 • 1999/00 • 2000/01 • 2001/02 • 2002/03 • 2003/04 • 2004/05 • 2005/06 • 2006/07 • 2007/08 • 2008/09 • 2009/10 • 2010/11 • 2011/12 • 2012/13 • 2013/14 • 2014/15 • 2015/16 • 2016/17 • 2017/18 • 2018/19 • 2019/20 • 2020/21 • 2021/22 • 2022/23 • 2023/24 • 2024/25 • 2025/26 3|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: Tschechien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Tschechien}}}} Czech Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sweden Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997) }}

{{#if:Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#  [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 
 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sweden Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)||colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Schweden{{#ifeq:#{{#ifeq:#|#|| [[:{{#if:|{{{Ziel}}}|{{#if:#|#|Schweden}}|{{#if:|{{{2}}}|Schweden}}}}]]}}{{#ifeq: 0 | 0 | 

 {{#ifeq: @@ | @{{#if:trim|}}@ 

 }}

}} Sweden Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"| Sweden Cup: 1980 • 1984 • Sweden Hockey Games: 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • Feb. 2001 • Nov. 2001 • 2003 • 2004 • 2005 • LG Hockey Games: 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • Oddset Hockey Games: 2012 • 2013 • 2014 • Sweden Hockey Games: 2017 • 2018 • Beijer Hockey Games: 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 }}

{{#if:Tschechien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechien}}}} Czech Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)		 colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Tschechien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Tschechien}}}} Czech Hockey Games
(Teil der EHT: seit 1997)|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

Pragobanka Cup: 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • Česká pojišťovna Cup: 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2005 • 2006 • Czech Hockey Games: 2008 • Apr. 2009 • Sep. 2009 • 2011 • KAJOTbet Hockey Games: 2012 • Apr. 2013 • Aug. 2013 • Czech Hockey Games: 2017 • Carlson Hockey Games: 2018 • 2019 • 2021 • 2022 • 2023 • Betano Hockey Games: 2024 • 2025 • 2026 }}

{{#if:Schweiz[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Schweiz}}}} Swiss Ice Hockey Games
(Teil der EHT: seit 2022)		 colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Schweiz[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|# [[{{{Ziel}}}]]|Schweiz}}}} Swiss Ice Hockey Games
(Teil der EHT: seit 2022)|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

Swiss Ice Hockey Games: 2022 • 2023 • 2024 • 2025 }}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|

}}

{{#if: |

{{{Weiteres}}}

}}{{#if: |

{{{Weiteres2}}}

}}{{#if: |

{{{Anmerkungen}}}

}}Vorlage:Klappleiste/Ende

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Iswestija-Pokal_1969&oldid=2814422“