Internierungslager Kaech’ŏn

Koreanische Schreibweise
Koreanisches Alphabet:	개천 제14호 관리소
Hanja:	价川第 十四 號管理所
Revidierte Romanisierung:
McCune-Reischauer:

Das Internierungslager Kaech’ŏn (meist Kaechon, selten auch Gaecheon) ist ein Internierungslager in Nordkorea für politische Gefangene. Der offizielle Name ist Kwan-li-so (Straflager) Nr. 14. Es ist nicht zu verwechseln mit dem etwa 20 Kilometer nordwestlich davon liegenden Umerziehungslager Kaech’ŏn (Kyo-hwa-so Nr. 1).

Lage

Internierungslager Kaech’ŏn (Nordkorea) Internierungslager Kaech’ŏn (Nordkorea) Datei:Blue pog.svg Pjöngjang Datei:Red pog.svg Kaech’ŏn

Internierungslager Kaech’ŏn in Nordkorea

Das Lager liegt in der Stadt Kaech’ŏn, Provinz P’yŏngan-namdo in Nordkorea. Es erstreckt sich im Tal des Flusses Taedong, der die südliche Begrenzung bildet und umfasst außerdem die Berge nördlich des Flusses, unter anderem den Berg Purok-san. Südlich des Flusses Taedong schließt sich das Straflager Bukchang (Kwan-li-so Nr. 18) an.<ref></ref>

Beschreibung

Das Lager Kaechon ist als lebenslange Strafkolonie angelegt, aus der keine Entlassungen vorgesehen sind.<ref>Der Hölle entronnen. In: livenet.ch. 21. November 2008, abgerufen am 5. Januar 2022.</ref> Politisch unzuverlässige Personen werden ohne Gerichtsverhandlung dorthin deportiert und leben dort unter vollständiger Isolation zur Außenwelt. Das Lager hat eine Fläche von etwa 155 Quadratkilometern.<ref>Artikel „North Koreas Hard Labor Camps“ mit interaktiver Karte, Washington Post, 20. Juli 2009</ref> Es hat einzelne Bereiche mit Gemeinschaftsbaracken separat für Männer, Frauen und ältere Kinder, sowie einen Bereich für die Verwaltung und Unterkünfte der Wachen.<ref>The Hidden Gulag – Satellite imagery: Kwan-li-so No. 14 Kaechon Headquarters (Seite 211). (PDF; 5,5 MB) The Committee for Human Rights in North Korea, abgerufen am 21. September 2012 (englisch). </ref> Insgesamt leben im Lager Kaechon etwa 15.000 Gefangene.<ref>The Hidden Gulag: Kwan-li-so Political Panel Labor Colonies (Abschnitt: Testimony Kwan-li-so No. 14 Kaechon) (Seite 48–52). (PDF; 5,5 MB) The Committee for Human Rights in North Korea, abgerufen am 21. September 2012 (englisch). </ref>

Funktion

Das Lager dient dazu, als „politisch unzuverlässig“ eingestufte Personen lebenslang unter Ausnutzung ihrer Arbeitskraft wegzusperren. Die Arbeit wird mit rudimentären Mitteln in Bergwerken sowie im Ackerbau und der Viehzucht geleistet.<ref>The Hidden Gulag: Kwan-li-so Political Panel Labor Colonies (Abschnitt: Testimony Kwan-li-so No. 14 Kaechon) (Seite 48). (PDF; 5,5 MB) The Committee for Human Rights in North Korea, abgerufen am 21. September 2012 (englisch). </ref>

Menschenrechtssituation

Nach Augenzeugenberichten sind die Gefangenen täglich von 5:00 Uhr morgens an bis Mitternacht zur Arbeit in Bergwerken und anderen Arbeitsstätten verpflichtet.<ref>My mother is executed. Yet I am not sad. Daily NK, 3. Juli 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref> Die Inhaftierten haben kein Rederecht und müssen sich genau an die Lagerregeln halten.<ref>Europa-Abgeordnete hören Berichte über Menschenrechtssituation in Nordkorea. Europäisches Parlament, 13. April 2012, abgerufen am 3. Mai 2012. </ref> Verstöße werden mit Folter<ref></ref> oder bei schweren Verstößen, beispielsweise bei Fluchtversuch, Diebstahl oder Missachtung von Befehlen, mit dem Tod bestraft.<ref>A Glimpse of Horror. Radio Free Asia, 1. Dezember 2008, abgerufen am 3. Mai 2012 (). </ref> Es werden nur unzureichende Essensrationen ausgegeben.<ref></ref> Die meisten Insassen sterben an Unterernährung (nach Schätzungen von Amnesty International etwa 40 %<ref name="AI1">North Korea: Political Prison Camps. (PDF; 93 kB) Amnesty International, 4. Mai 2011, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref>), Krankheiten, bei Arbeitsunfällen oder an den Folgen der Folter. Es wurde sogar von Gefangenen berichtet, die Ratten, Schlangen, Insekten oder Frösche essen, um zu überleben.<ref name="GUA">How one man escaped from a North Korean prison camp. The Guardian, 16. März 2010, abgerufen am 3. Mai 2012 (). </ref>

Wikipedia:WikiProjekt Ereignisse/Vergangenheit/fehlend

Der ehemalige Gefangene Shin Dong-hyuk hat über Menschenrechtsverletzungen berichtet, die er im Lager Kaechon selbst erlitten oder beobachtet hat:

• Nach dem Fluchtversuch seiner Mutter und seines Bruders wurde er sieben Monate in eine kleine unterirdische Zelle gesperrt, wo er nicht aufrecht stehen und nicht ausgestreckt liegen konnte,<ref name="AI1" /> und wurde dort gefoltert.<ref>Tausende Tote – Geheime Folterlager in Nordkorea. Focus, 13. April 2012, abgerufen am 3. Mai 2012. </ref>
• Shin hat beschrieben, wie er mit 14 Jahren gefoltert wurde. Er wurde komplett ausgezogen, an Händen und Beinen gefesselt und an der Decke der Zelle aufgehängt. Dann wurde unter seinem Rücken ein Feuer angezündet und ein spitzer Haken in seine Haut gebohrt, damit er sich nicht bewegen konnte.<ref>Born and Raised in a North Korean Prison Camp. ABC News, 30. Oktober 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref> Er hat heute noch Narben von den Brandwunden und anderen Verletzungen, die ihm im Lager zugefügt wurden.<ref>Medical Report and History of Shin Dong-hyuk. Life Funds for North Korean Refugees, 9. Juli 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref>
• Später wurde Shin gezwungen, die öffentliche Hinrichtung seiner Mutter Jang Hye Gyung durch Hängen und seines Bruders Shin He Geun durch Erschießen aus vorderster Reihe mitanzusehen.<ref name="NYT1">Born and raised in a North Korean gulag (p. 1). The New York Times, 9. Juli 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref><ref>Escape From „Total-Control Zone“, North Korea’s Papillon. Daily NK, 11. Mai 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref>
• Als Shin in der Bekleidungsfabrik arbeitete und versehentlich eine Nähmaschine fallen ließ, hackte ihm der Vorarbeiter als Bestrafung den Mittelfinger zwischen den Fingerknöcheln ab.<ref>Escapee Tells of Horrors in North Korean Prison Camp. Washington Post, 11. Dezember 2008, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref><ref>Gefoltert, sexuell missbraucht, hingerichtet. Die Welt, 11. April 2012, abgerufen am 3. Mai 2012. </ref>
• Shin erlebte nach eigener Aussage jedes Jahr Dutzende von öffentlichen Hinrichtungen.<ref name="GUA" /> Kim Yong, ein anderer Gefangener, war bei etwa 25 Hinrichtungen in seiner Sektion (die Mine Mujin 2) dabei.<ref>The Hidden Gulag – Exposing Crimes against Humanity in North Korea’s Vast Prison System (Seite 51–52). (PDF; 5,5 MB) The Committee for Human Rights in North Korea, abgerufen am 21. September 2012 (englisch). </ref>
• Shin beobachtete, wie ein sechsjähriges Mädchen in seiner Schule für den Diebstahl von ein paar Maiskörnern so hart geschlagen wurde, dass es kurz darauf starb.<ref name="GUA" />
• Als Shin 12 Jahre alt war, musste er getrennt von seiner Mutter leben und durfte sie nur selten sehen.<ref name="NYT2">Born and raised in a North Korean gulag (p. 2). The New York Times, 9. Juli 2007, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref> Statt in die Schule zu gehen, mussten die Kinder Feldarbeit und andere harte körperliche Arbeiten verrichten.<ref name="AI1" />
• Im Alter von 13 – 16 Jahren musste Shin gefährliche Bauarbeiten durchführen und sah, wie viele gleichaltrige Kinder bei Arbeitsunfällen ums Leben kamen. An manchen Tagen wurden vier oder fünf Kinder getötet, an einem Tag starben sogar acht Menschen.<ref name="AI1" />
• Shins Cousine wurde von Wachmännern vergewaltigt und starb kurz darauf. Als die Mutter des Mädchens laut klagte, verschwand sie und Shin hat sie nie wieder gesehen.<ref name="LFNKR">I was a Political Prisoner at Birth in North Korea. Life Funds for North Korean Refugees, abgerufen am 3. Mai 2012 (englisch). </ref>
• Shin sah, wie zwölf Mitgefangene vergiftetes Wasser zum Waschen bekamen, eine Woche später sehr krank wurden und dann verschwanden.<ref name="LFNKR" />
• Als Shin durch den Hochspannungs-Elektrozaun flüchtete, wurde sein Freund Park Yong-chul durch einen Stromschlag getötet.<ref name="GUA" /><ref>Shin Dong-Hyuk entkam Nordkoreas KZ-Hölle. Bild, 30. März 2012, abgerufen am 3. Mai 2012. </ref>

Gefangene (Augenzeugen)

• Kim Yong (1995–1996 in Kaech’ŏn, später in Pukchang) wurde inhaftiert, nachdem seine (zuvor verschleierte) Verwandtschaft zu seinem Vater und Bruder herauskam, die als angebliche US-Spione hingerichtet wurden.<ref>The Hidden Gulag: Kwan-li-so Political Panel Labor Colonies (Abschnitt: Testimony Kwan-li-so No. 14 Kaechon) (Seite 51–52). (PDF; 5,5 MB) The Committee for Human Rights in North Korea, abgerufen am 21. September 2012 (englisch). </ref>
• Shin Dong-hyuk (1982–2005 in Kaech’ŏn) wurde im Lager geboren. Sein Vater war dort, weil Verwandte während des Koreakrieges nach Südkorea geflohen waren.<ref>Artikel “Als 14-Jähriger musste Shin zuschauen wie seine Mutter gehängt wurde”, Basler Zeitung, 29. Mai 2009</ref>

Siehe auch

• Menschenrechtssituation in Nordkorea

Literatur

• Blaine Harden: Flucht aus Lager 14. DVA Verlag, München 2012, ISBN 978-3-421-04570-6

Film

• Der 2012 erschienene Film Camp 14 – Total Control Zone gewährt einen Einblick in das Lagerleben aus Sicht des geflohenen Strafgefangenen Shin Dong-hyuk (Engstfeld-Film in Koproduktion mit BR und WDR).<ref>Camp 14 – Total Control Zone. Engstfeldfilm, abgerufen am 3. Mai 2012. </ref><ref>Hans-Jörg Rother: Totschläge jeden Tag, Tagesspiegel, 4. März 2014</ref>

Weblinks

• Committee for Human Rights in North Korea (PDF; 5,2 MB) – Zusammenfassung über die nordkoreanischen Internierungslager mit Satellitenbildern

Einzelnachweise

<references />

Pukch’ang | Ch’ŏngjin | Haengyŏng | Hwasŏng | Kaech’ŏn | Yodŏk

39.571086126.055466

 {{#coordinates:39,571086|126,055466|primary
   |dim=
   |globe=
   |name=
   |region=KP-02
   |type=landmark
  }}