https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=90.186.83.177Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie - Benutzerbeiträge [de]2026-06-23T07:35:39ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kastilische_Desonorisierung&diff=237574Kastilische Desonorisierung2021-06-01T04:20:04Z<p>90.186.83.177: Die übliche populärwissenschaftliche Bezeichnung dieses Lautes ist "Ach-Laut", nicht "Fauchlaut". (Unter letzterem müsste man sich auch eher einen pharyngalen Laut vorstellen).</p>
<hr />
<div>[[Datei:Reajuste sibilantes.png|400px|mini|Phonetische Veränderungen der spanischen Sibilanten in der Zeit. Dargestellt ist die Entwicklung vom [[14. Jahrhundert|14.]] bis [[17. Jahrhundert]].<br /><br />[s<small>1</small>] = stimmloser apikoalveolarer Frikativ<br />[s<small>2</small>] = stimmloser prädorsodentaler Frikativ<br /><br />Blasenlegende:<br />Oben: ''Spanien allgemein''<br />Unten: ''Andalusien, Kanaren, Hispanoamerika'']]<br />
<br />
Die '''kastilische Desonorisierung''' ({{esS|''reajuste de las sibilantes del idioma español''}}) ist ein [[Lautverschiebung|Lautwandel]], der seit dem Ende des 16. Jahrhunderts alle [[Zischlaut|Sibilanten]] des [[Spanische Sprache|Kastilischen]] der [[mittelspanisch]]en Periode [[Stimmlosigkeit|stimmlos]] werden ließ. Dadurch wurde die ehemalige Opposition zwischen [[Stimmhaftigkeit|stimmhaften]] (sonoren) und stimmlosen [[Frikativ|Reibelauten]] dephonologisiert, das heißt der Unterschied zwischen stimmhaften und stimmlosen [[Phonem]]en dieser Lautgruppe verschwand.<br />
<br />
Die kastilische Desonorisierung war etwa gegen 1650 in [[Kastilien]] abgeschlossen, griff aber später auf das [[Galicische Sprache|Galicische]] über, das sich dadurch weiter vom [[Portugiesische Sprache|Portugiesischen]] entfernte, und erfasste auch Randgebiete des [[Katalanische Sprache|Katalanischen]].<br />
<br />
Im Ergebnis kam es zur Reduktion des Phonembestands an nichtlabialen Reibelauten auf die zwei bzw. drei in der modernen [[Standardvarietät]] bis heute verbliebenen Frikative:<br />
* {{Phonem|x}} ([[stimmloser velarer Frikativ]], „Ach“-Laut, harter Gaumenreibelaut)<br />
* {{Phonem|s}} ([[stimmloser alveolarer Frikativ]], „scharfes s“)<br />
: sowie (nur im kontinentalen Spanisch)<br />
* {{Phonem|θ}} ([[stimmloser dentaler Frikativ]], „[[th-Laut]]“).<br />
<br />
Nicht von dieser Entwicklung erfasst wurde das Ladino („[[Judenspanisch]]“), die Sprache der [[Sephardim|sephardischen Juden]].<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Ceceo und Seseo]]<br />
* [[Sonorisierung]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Christoph Gabriel, Trudel Meisenburg, Maria Selig: ''Spanisch: Phonetik und Phonologie.'' Narr Francke Attempto, Tübingen 2013, ISBN 978-3-8233-6722-2, S.&nbsp;110.<br />
* Volker Noll: ''Das amerikanische Spanisch: Ein regionaler und historischer Überblick.'' Bd. 46 Romanistische Arbeitshefte, Walter de Gruyter, Berlin 2014, ISBN 3-11-034039-9, S.&nbsp;99<br />
<br />
[[Kategorie:Phonologie von Einzelsprachen]]<br />
[[Kategorie:Spanische Sprache]]</div>90.186.83.177