Schlawiner

2023-05-05T17:42:18Z

37.138.195.166: erg

{{Dieser Artikel|behandelt den Begriff ''Schlawiner''. Zur gleichnamigen Fernsehserie siehe [[Schlawiner (Fernsehserie)]].}}

Der '''Schlawiner''' (auch ''Schlawuzi'' oder ''Schlawack'') ist eine umgangssprachliche Bezeichnung, die sowohl anerkennend als auch beleidigend gemeint sein kann. Sie bezeichnet
* einen pfiffigen, gerissenen, lebhaften Menschen, oft auch ein solches Kind; synonym: Schlingel (in seiner heutigen Bedeutung), [[Schalk]],
* einen gerissenen Gauner,
* einen unzuverlässigen Menschen.

Die [[Etymologie]] ist nicht eindeutig und auch zum Ort [[Schlawin]] lässt sich keinerlei Bezug herstellen. Das Wort wurde aber wohl zu Beginn des [[20. Jahrhundert]]s zu [[Slowenen|Slowene]] oder [[Slawonien|Slawonier]] (eine Volksgruppe in [[Kroatien]]) gebildet bzw. stellt im Falle von ''Schlawacken'' eine ältere Bezeichnung für die [[Slowaken]] dar, weil von dort stammende [[Hausierer]] als besonders gerissene Geschäftemacher galten.<ref name="duden">''Duden, das große Fremdwörterbuch.'' Mannheim/Leipzig, 2000, ISBN 3-411-04162-5.<br />Kluge datiert das Wort ins 19. Jahrhundert. (Kluge: ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.'' Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/New York 2002, Stichwort ''Schlawiner'', ISBN 3-11-017473-1, S. 807.)</ref>

Es ist zu beachten, dass dies nicht notwendigerweise bedeutet, dass die so ursprünglich bezeichneten Hausierer slawischer Herkunft waren, denn zumindest ''Slowaken'' war (so z. B. 1888 im ''[[Der Schimmelreiter|Schimmelreiter]]'' von [[Theodor Storm]]) auch als Bezeichnung für [[Roma]] und [[Sinti]] bzw. allgemein für [[fahrendes Volk]] gebräuchlich, was auch [[Juden]] und [[Jenische]] einschloss (vgl. ''[[Bohemien]]'': aufgrund ihrer Einwanderung aus Böhmen oder der Slowakei wurden die Roma häufig entsprechend bezeichnet); Hausierer waren oft Roma, Juden oder Jenische.

Der Begriff  wurde auch als Schimpfwort für osteuropäische Ausländer verwendet.<ref>Erich Mühsam: ''Schwabing.'' In: ''Vossische Zeitung'' (Morgen-Ausgabe) 5. April 1928, S. 9 ([https://www.dwds.de/r?q=Russen%2C+Ungarn+und+Balkanslawen&corpus=kern&date-start=1900&date-end=1999&genre=Belletristik&genre=Wissenschaft&genre=Gebrauchsliteratur&genre=Zeitung&format=full&sort=date_desc&limit=50 dwds.de] {{" |Text=…Russen, Ungarn und Balkanslawen, kurz das, was der Münchener Eingeborene in den Sammelnamen ''Schlawiner'' zusammenfasst.}}).</ref>

Die Spieler und Fans des deutschen Fußball-Regionalligisten [[TSV Havelse]] sind unter dem selbst gewählten Spitznamen ''die Schlawiner'' bekannt.

== Literatur ==
* ''Duden – Das Herkunftswörterbuch.'' Mannheim 1989.

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}
* [http://www.ruhrgebietssprache.de/lexikon/schlawiner.html Erklärung] im Lexikon Ruhrgebietssprache
* {{Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache |Stichwort=Schlawiner}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Redewendung]]

Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie - Benutzerbeiträge [de]

Schlawiner